Приклади вживання Її сім'я переїхала Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У 1991 році її сім'я переїхала до….
Її сім'я переїхала в Тампа, коли вона була маленькою.
His family moved to Tampa when he was a child.На початку 1990-х її сім'я переїхала до Австрії.
In the early 1990's his family moved to Australia.Потім її сім'я переїхала назад в Сант-Хеленс, Орегон.
Her family relocated to St. Helens, Oregon.Коли їй було майже два роки, її сім'я переїхала в Торонто, Онтаріо.
When she was 10 her family moved to Toronto, Ontario.Її сім'я переїхала до Одеси навесні 2014 з Криму.
Her family moved to Odessa from Crimea in spring of 2014.Коли їй було майже два роки, її сім'я переїхала в Торонто, Онтаріо.
When he was 4 years old, his family moved to Toronto, Ontario.Її сім'я переїхала в Сент-Луїс, коли Кемпер було п'ять років.
Her family moved to St. Louis when Kemper was five years old.Коли їй було одинадцять місяців, її сім'я переїхала в Бангалор, Карнатака, Індія.
When she was eleven months old, her family moved to Bangalore, Karnataka, India.Її сім'я переїхала в США, коли Майлі були два роки.
Her family moved to the United States when Maila was only two years old.Коли дівчинці було всього 2 роки, її сім'я переїхала спочатку в Лондон, а пізніше в Афіни.
When Її сім'я переїхала до Сан-Дієго, Каліфорнія того ж року.
Her family moved to San Diego, California the same year she was born.Коли вона була підлітком, її сім'я переїхала до Шанхаю, де пережила японську окупацію Китаю.
As a teenager she and her family moved to Shanghai, China where she lived during the Japanese occupation.Її сім'я переїхала у Дюрем, Північна Кароліна, коли їй було 3 роки.
Her family moved to Durham, North Carolina when she was 3 years old.Коли їй було дев'ять років, її сім'я переїхала в рідне місто матері, Літтлтон, в Північній Кароліні.
When she was nine, her family moved to У 13 років її сім'я переїхала в Лос-Анджелес, де Аннетт почала брати уроки акторської майстерності.
When her family moved to Los Angeles, Annette was thirteen, and began taking acting lessons.Вона була у початковій школі, коли її сім'я переїхала до Сараєво, де вона жила до початку Боснійської війни в 1992 році.
When she was in elementary school her family moved to Sarajevo where she lived until 1992 when the Bosnian War broke out.У 1985 році її сім'я переїхала в Селбі і в купила там стайню у м. Willitoft на якій Джейн допомагала працювати.
In 1985 her family moved to Selby and eventually bought a stable at Willitoft which she helped run.Після декількох років проживання в Британському мандаті Палестини, її сім'я переїхала до Сполучених Штатів, коли їй було 11 років.
After living in the British Mandate of Palestine for several years, her family moved to the United States when she was 11.У 1971 році її сім'я переїхала до Кір'ят-Арба, а згодом вона навчалася у релігійному Гіват Вашингтон.
In 1971, her family moved to Kiryat Arba, and she later studied at the Givat Washington religious youth village.Перші 10 років свого життя Лора прожила в Мехіко,потім її сім'я переїхала в американське місто Сан-Антоніо(штат Техас).
The first 10 years of У віці п'яти років її сім'я переїхала до Португалії, а в шістнадцять років вона розпочала свою акторську кар'єру.
At the age of five, her family moved to Portugal and at sixteen she began Її сім'я переїхала до Каліфорнії, коли вона була ще дитиною, з-за своєї матері, яка не бажала жити на півночі.
Her family moved to California when she was still a child due to Яна закінчила Свердловську школу №9, в 2001 році її сім'я переїхала до Києва, де вона вступила до Київської муніципальної академії естрадного та циркового мистецтв на факультет естрадного вокалу.
Ian graduated from the Sverdlovsk school number 9 in 2001, her family moved to Kiev, where she enrolled in the variety-circus academy the faculty of pop vocal.Після того, як її сім'я переїхала в Дублін, Олівія вступила до школи акторської майстерності The Gaiety School of Acting.
When her parents moved to Dublin, Olivia started Коли їй було 16 років,помер батько через ускладнення після операції, а її сім'я переїхала до Англії, де вона відвідувала монастирську школу та доглядася наймолодшу сестру, оскільки матір працювала стюардесою на океанських лайнерах.
When Jessop was 16 years old,У 16 років її сім'я переїхала до Іспанії, а в 2004 знову повернулася до Швеції, де вона 4 роки провчилася в художній школі.
At 16 years old her family moved to Spain, and in 2004 again returned to Sweden, where she studied for 4 years at art school.У 1981 році її сім'я переїхала в Бангалор, де пізніше Лара закінчила середню школу, а потім бомбейський університет- факультет економіки.
In 1981 her family moved to Bangalore, where he later Lara graduated from high school and then Bombay University- Faculty of Economics.Коли Дворкін було 10, її сім'я переїхала з міста в передмістя Черрі-Хілла, штат Нью-Джерсі, що, як вона пізніше писала, вона"відчувала так, наче мене викрали інопланетяни і посадили у виправну колонію".
When Dworkin was 10, her family moved from the city to the suburbs of Cherry Hill, New Jersey then known as Delaware Township, which she later wrote she"experienced as being kidnapped by aliens and taken to a penal colony".
