Що таке ЇЇ ТЕМПЕРАТУРУ Англійською - Англійська переклад

• its temperature

Приклади вживання Її температуру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це означає, що більша енергія досягає поверхні зірки і збільшує її температуру.
This means that more energy reaches the surface of the star and increases its temperature.

Починайте процедуру з теплої води, а потім збільшуйте її температуру до межі, який зможете терпіти.
Start the procedure with warm water, and then increase its temperature to a limit that you can tolerate.

Це, як правило, робить повітря ефективнішою ковдрою для Землі і піднімає її температуру.
This tends to make the air a more effective blanket for the Earth and to raise its temperature.

Обтирайтеся прохолодною водою, щоразу поступово знижуючи її температуру, але не більше ніж на один градус.
It is also good sponge oneself down with cool water, each time gradually lowering its temperature, but no more than one degree.

Над кожним краником в бюветі є табличка, на якій вказано назву мінеральної води та її температуру.
Above each tap in the pump room there is a plate, which specifies the name of the mineral water and its temperature.

Щоб підвищити її температуру й, отже, продуктивність, її транспортують у пароперегрівач, який обігрівають димовими газами.
To raise its temperature and hence the performance capability, it is fed to the superheater heated up with flue gases.

На даний момент вченим вдалося дізнатися точнуглибину озера, виміряти електричну провідність води і її температуру.
At the moment, scientists were able to find out the exactthe depth of the lake, measure the electrical conductivity of water and its temperature.

Це трохи схоже на спробу вивчити клімат Землі, не маючи можливості виміряти її температуру в різних географічних точках.
It is a little like trying to understand the Earth's climate without being able to measure its temperature at various geographical locations.

Надмірного потовиділення під час тренування або Жарких умовах є нормальною реакцією, як ваш організм намагається підтримувати її температуру.
Excessive sweating during a workout or hot conditions is a normal reaction as your body is trying to maintain its temperature.

При складанні дієт вони враховують не лише особливі потреби організму людини, а також калорійність їжі, її температуру, кількість, консистенцію.
When compiling the diet, they take into account not only the special needs of the human body, but also the caloric content of food, its temperature, quantity, consistence.

У термодинаміці термостатом часто називають систему, що володіє настільки великою теплоємністю, що підводиться до неї тепло не змінює її температуру.
In thermodynamics, a system whose heat capacity is so great that the quantities of heat supplied to it do not alter its temperature is often called a thermostat.

При складанні дієт вони враховують не лише особливі потреби організму людини, а також калорійність їжі, її температуру, кількість, консистенцію.
When making a diet they take into consideration not only special needs of the organism of the human, but also the caloric content of food, its temperature, quantity, consistency.

З головою станьте під струмені води і міняйте її температуру від теплої до кімнатної, потім до такої холодної, яку зможете витерпіти, і знову до кімнатної і теплою.
With your head stand under the stream of water and change its temperature from warm to room, then to a cold that you can endure, and again to the room and warm.

Велика кількість тепла, що надходить від Сонця, просто залишається в атмосфері нашої планети, що тим чи іншим чином підвищує її температуру.
A large amount of heat coming from the Sun, just stay in the atmosphere of our planet, which in one way or another increases its temperature.

Протектор для тканини легко чіпляється до підошви праски, моментально знижуючи її температуру до безпечного, але ефективного рівня- ви отримаєте оптимальні результати з усіма видами тканин.
The Textile protector simply clicks onto the soleplate immediately lowering its temperature to a safe yet effective level, for optimal results on all kinds of fabrics.

Для того, щоб з більшою визначеністю стверджувати про існування життя на цій планеті, необхідно провести більш точне вимірювання радіуса батьківської зірки і визначити її температуру, кажуть дослідники.
In order to more definitely assert the existence of life on this planet, it is necessary to make a more accurate measurement of the radius of the parent star and determine its temperature, say the researchers.

Оскільки великий об'єм води втрачає свою температуру повільніше, ніж менший, кухонна мийка, наповнена гарячою водою,- і вам потрібно прийняти її температуру термометром, який швидко читається, щоб переконатися, що температура є правильною,- це чудово подивіться посуд для приготування їжі, якщо ви збираєтесь готувати лише тонкий нарізку риби протягом декількох хвилин, а потім натріть на сковорідці зовнішню сторону.
Because a large volume of water loses its temperature slower than smaller ones, a kitchen sink full of hot water- and you need to take its temperature with a instant-read thermometer to make sure the temperature is right- makes for a great sous-vide cooking vessel if you're only going to cook a thin cut of fish for a matter of minutes and then crisp up the outside in a pan.

Навіть у літній сезон її температура не піднімається вище20 °С.
Even in the summer season, its temperature does not rise above +20°C.

Вода повинна бути теплою, проте її температура не повинна перевищувати60 градусів.
Water should be warm, but its temperature should not exceed +60 degrees.

Порушення режиму поливу, якості води, її температури, неминуче позначиться на рослині.
Violations of the irrigation water quality, its temperature would inevitably affect the plant.

Ба більше, що менша маса чорної діри, то вища її температура.
Moreover, the lower the mass of the black hole, the higher its temperature.

Ціаноз шкіри і зниження її температури;
Cyanosis of the skin and a decrease in its temperature;

Тому, коли чорна діра втрачає масу, її температура і швидкість випромінювання зростають, і вона втрачає масу ще швидше.
So as the black hole loses mass, its temperature and rate of emission increase, so it loses mass more quickly.

Після проходження через мантійний клин її температура може сягає 1300 ° C, але внаслідок великого тиску вона залишається в рідкому стані.
When it passes through the mantle wedge, its temperature can reach 1300 degrees, but it remains liquid due to high pressure.

Її температура близько 53 000 градусів за Цельсієм, і світиться вона в 10 мільйонів разів яскравіше Сонця.
Its temperature of about 53,000 degrees Celsius, and it shines 10 million times brighter than the sun.