Що таке ҐЕРГАРД Англійською - Англійська переклад S

Прикметник
gerhard
герхард
ґергард
ґерхард
гергард
герарда

Приклади вживання Ґергард Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ґергард Ріхтер.
Gerhard Richter.
Найкращий приклад- колишній канцлер Ґергард Шредер.
The best example is the former Chancellor Gerhard Schröder.
Ґергард Гіршфельд.
Gerhard Hirschfeld.
А ми кажемо про екс-канцлера Німеччини Ґергарда Шредера….
And we now speak about ex-German Chancellor Gerhard Schröder….
Ґергард Ріхтер Ґілберт.
Gerhard Richter Gilbert.
Загальну думку висловив канцлер Німеччини Ґергард Шредер:«Це оголошення війни проти всього цивілізованого світу».
German Chancellor Gerhard Schroeder called the strikes a‘‘declaration of war against the civilized world.'‘.
Ґергард Фалькнер(Німеччина).
Gerhard Falkner(Germany).
Загальну думку висловив канцлер Німеччини Ґергард Шредер:«Це оголошення війни проти всього цивілізованого світу».
Germany: Chancellor Gerhard Schröder described the attacks as“a declaration of war against the entire civilized world.”.
Ґергард був мужем глибокої євангельської побожності та любові до Ісуса.
Gerhard was a man of deep evangelical piety and love for Jesus.
Попередник Меркель, соціал-демократ Ґергард Шредер, пішов із посади лідера своєї партії в 2004 році, але залишався канцлером.
Merkel's predecessor, Gerhard Schroeder, stepped down as leader of his party in 2004 but remained chancellor.
Ґергард Баст, син адвоката Рудольфа Баста, виріс в німецькій сім'ї.
Gerhard Bast, son of attorney Rudolf Bast, grew up in a German national household.
Колишній німецький канцлер Ґергард Шредер навряд чи буде покараний через його російські зв'язки, як того хоче Україна.
Former German Chancellor Gerhard Schröder is unlikely to be punished for his Russian dealings, as Ukraine would like.
Ґергард Ертль отримав Нобелівську премію з хімії 2007 року за дослідження хімічних процесів на твердих поверхнях.
Gerhard Ertl was awarded the 2007 Nobel Prize in Chemistry for his studies of chemical processes on solid surfaces.
Попередник Меркель, соціал-демократ Ґергард Шредер, пішов із посади лідера своєї партії в 2004 році, але залишався канцлером.
Merkel's predecessor, social democrat Gerhard Schroeder, stepped down as leader of his SPD party in 2004 but remained chancellor.
Ґергард Ріхтер переконаний, що"коли не залишиться жодного священика й філософа, найважливішими людьми в світі будуть художники".
Gerhard Richter once said that"Now that we do not have priests and philosophers anymore, artists are the most important people in the world.".
У Німеччині безробіття залишалося високим, аж доки уряд соціал-демократів Ґергарда Шредера не провів«реформи Гарца»(вони стартували 2003 року).
In Germany unemployment stayed high until Gerhard Schröder's Social Democratic government pushed through the Hartz reforms, beginning in 2003.
На його основі було створено видавництво Saur-Verlag, щостало прибутковим лише з початку 60-х років, коли його очолив син Заура Клаус Ґергард.
The resulting company Saur Verlag only became economicallysuccessful from the beginning of the 1960s under his son Klaus Gerhard Saur.
Коли московський урядшукав як приручити колишнього німецького канцлера, Ґергарда Шредера, в уряду не було потреби всовувати йому хабара.
When the Russian governmentsought to cultivate a former German chancellor, Gerhard Schroeder, there was no need for the government to sneak him bribes.
Ґергард Ертль заснував експериментальну школу, продемонструвавши, як достовірні результати можуть бути отримані в такій складній галузі, як хімія поверхні.
Gerhard Ertl has founded an experimental school of thought by showing how reliable results can be attained in this difficult area of research.
На відміну від колишнього німецького канцлера Ґергарда Шредера, який зараз лобіює інтереси Владіміра Путіна, Меркель стала міцним ідеологічним противником останнього.
In contrast to Gerhard Schröder, the former German chancellor who now lobbies for Mr Putin, Mrs Merkel has become a steadfast ideological opponent.
І тут є Ґергард Шредер, його роль у Газпромі, вплив на СДП та зацікавленість німецького бізнесу в побудові довгострокових ділових відносин із Москвою.
Gerhard Schröder, his role in Gazprom, influence in the SPD, and the interests of German business to continue building long-term business relationship with Russia.
Дуже впадає в око те, що він опублікував суто матеріали про співпрацю NSA(американська спецслужба- ред.) та BND(німецька спецслужба- ред.)або про британську спецслужбу GCHQ",- сказав президент BND Ґергард Шиндлер виданню Focus.
It's very remarkable that he exclusively published files about the work of the NSA with the BND[Germany's foreign intelligence service]or the British secret service GCHQ,” BND head Gerhard Schindler told Focus magazine.
Канцлер Німеччини Ангела Меркель розкритикувала свого попередника Ґергарда Шредера в понеділок за те, що він має намір працювати на російську нафтовидобувну компанію«Роснефть», і заявила, що не збирається займати жодну посаду в промисловості, як тільки покине політику.
German Chancellor Angela Merkel criticised her predecessor, Gerhard Schröder, on Monday(21 August) for taking a new job at Russian oil producer Rosneft and said she did not intend to take any posts in industry once she leaves politics.
Дещо стає здобутком громадськості, як-от позика €15 млн для«Національного фронту» Марін Ле Пен у Франції абовисокі оклади колишнього канцлера Німеччини Ґергарда Шредера, який на цій посаді підписував угоди з Газпромом, а після відставки дістав роботу в структурі російського монополіста.
Some is public- such as the 15-million-euro loan to Marine Le Pen's National Front in France,or the hefty stipend paid to Germany's Gerhard Schröder, who as chancellor endorsed deals with Gazprom and, after leaving office, took a job with the Russian gas company.
Ґергард Ґенцен є засновником теоретичної семантики, надаючи їй офіційну основу в своєму звіті про усунення виключення для секвенційного обчислення і деякі провокаційні філософські зауваження про те, як визначити сенс логічних зв'язок у правилах їх введення в межах природної дедукції.
Gerhard Gentzen is the founder of proof-theoretic semantics, providing the formal basis for it in his account of cut-elimination for the sequent calculus, and some provocative philosophical remarks about locating the meaning of logical connectives in their introduction rules within natural deduction.
Результати: 25, Час: 0.0217
S

Синоніми слова Ґергард

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська