Що таке AISBERG Англійською - Англійська переклад

• aisberg

Приклади вживання Aisberg Українська мовою та їх переклад на Англійською

Технічний каталог Aisberg Ltd.
Aisberg Ltd technical catalog.

Aisberg- найстаріше сімейне підприємство України в машинобудівній галузі.
Aisberg is the oldest family enterprise in Ukraine in the machine-building industry.

Комплексна реновація BILLA- Aisberg.
BILLA complex renovation- Aisberg.

Система утилізації тепла конденсації Aisberg Ltd для нагріву води в магазині.
Aisberg Ltd condensation heat recovery system for water heating in the store.

Ефективна торгівля Archives- Aisberg.
Effective trade Archives- Aisberg.

Новий тематичний Silpo в Дніпрі оснащений холодом«під ключ» від компанії Aisberg.
The new thematic Silpo in Dnipro is equipped with“turnkey” refrigeration by the company Aisberg.

Бак-рекуператор виготовлений в Україні за кресленнями Aisberg Ltd спеціально для цього об'єкту.
The heat recovery tank is made in Ukraine according to the Aisberg Ltd drawings especially for this project.

Кондитерського відділу нового Santim Aisberg.
The Santim pastry department Aisberg.

Перший об'єкт, комплексно обладнаний технікою Aisberg за межами України,- супермаркет Populi в Тбілісі площею 3000 кв. м.
The first object comprehensively equipped with Aisberg equipment outside of Ukraine is Populi supermarket in Tbilisi with an area of 3000 sq. m.

Низькотемпературні вітрини Nautilus- Aisberg.
Nautilus bonnet freezer cabinets- Aisberg.

Також Aisberg розробив спеціальну холодильну вітрину з нержавіючої сталі з охолоджуваними круглими ємностями для продажу солінь і салатів.
Aisberg also developed a special stainless steel refrigeration cabinet with cooled round containers for the pickles and salads sale.

У 2019 Бухаресті відкритий європейський офіс Aisberg Europe.
In 2019 the European office of Aisberg Europe was opened in Bucharest.

Один з перших супермаркетів в Одесі-«Таврія В» на вулиці Рекордна- також обладнав Aisberg.
One of the first supermarkets in Odessa-«Tavria V» on Recordnaya street- also equipped by Aisberg.

Aisberg виступив генеральним підрядником поставки і монтажу всього комплексу холодильного обладнання для нового магазина Сільпо у Полтаві:.
Aisberg- the general supply and installation contractor of the entire refrigeration equipment complex for the new Silpo in Poltava:.

Абсолютно нові вітрини Fregat, вперше представлені Aisberg Ltd, були розроблені в партнерстві з компанією Columbia(концерн Schweitzer Project AG).
Completely new Fregate cabinets were presented for the first time by Aisberg and were elaborated together with partners from Columbia SRL(a member of Schweitzer Group).

Aisberg був єдиною холодильної компанією, яка представила торгівельне обладнання на першій в Україні спеціалізованій виставці МаРГо Магазин.
Aisberg was the only refrigeration company that presented commercial equipment at the first in Ukraine specialized exhibition MaRGo Shop.

Тоді ж«Сільпо» почала свій розвиток на півдні України, і Aisberg став комплексно оснащувати магазини цієї торгової мережі в Одесі та Миколаєві.
That time“Silpo” supermarket chain began the development in the South of Ukraine, and Aisberg began to equip comprehensively shops of this trade network in Odessa and Nikolaev.

Aisberg- лідер українського експорту холодильного обладнання згідно показників експортних операцій і даних товарних позицій УКТЗЕД.
Aisberg is the leader of Ukrainian export of refrigeration equipment according to the indicators of export operations and data of UTFEA commodity items.

Рік- старт систем утилізації тепла в Україні- перші установки були спроектовані і поставлені Aisberg в супермаркетах«Копійка» в Одесі та«Гранд-Маркет» у Черкасах.
The year of 2003 is the start of heat recovery systems in Ukraine. The first installations were designed and delivered by Aisberg in supermarkets“Kopeyka” in Odessa and“Grand Market” in Cherkassy.

Aisberg презентував нові розробки в лінії дизайну Diagonal на найбільшій у Східній Європі виставці обладнання і послуг для рітейла- RetailShow 2018.
Aisberg presented new developments in the Diagonal design line at the one of the biggest exhibitions in the Eastern Europe for Retail- Retail Show 2018.

Пристінні холодильні вітрини Comfort, розроблені інженерами Aisberg Ltd, за рахунок застосування нахилених стійок створюють особливий комфорт вибору і покупки товару.
Comfort multi-decks developed by Aisberg Ltd. engineers use inclined uprights to remove the upper bumper from the customer's personal space, creating a special comfort of choice and goods purchase.

Вже тоді вся продукція Aisberg- виключно авторські розробки, на які були отримані офіційні авторські свідоцтва спочатку СРСР, а потім незалежної України.
Even then, all Aisberg products are exclusively author's developments, for which official author's certificates were obtained first of the USSR, and then of independent Ukraine.

У 2010-му Aisberg став генеральним підрядником з виробництва та оснащення холодильною технікою гіпермаркету Green в найбільшому торговому центрі Центральної Азії- ТРК Хан-Шатир в Астані.
In 2010 Aisberg became the general contractor for the refrigeration equipment production and installation of the Green hypermarket in the largest shopping center of Central Asia- Khan Shatyr Shopping Mall in Astana.

На замовлення Santim інженери Aisberg розробили і виготовили вітрини, які відповідають концепту інтер'єру, підтримують стабільну якість продуктів і забезпечують ергономіку для покупців.
Aisberg engineers have designed and manufactured equipment that corresponds to the interior concept, maintain consistent products quality and provide ergonomics for customers.

Aisberg починав як науково-виробнича фірма з виробництва охолоджувальних установок для технічних лазерів, систем кондиціонування для телефонних станцій і установок для охолодження молока в сільському господарстві.
Aisberg began as a research and production company for the manufacture of cooling systems for technical lasers, air conditioning systems for telephone stations and milk cooling plants in agriculture.

Для нового Santim інженери Aisberg розробили і виготовили холодильні вітрини, які ідеально відповідають концепту інтер'єру, підтримують стабільну якість продуктів і забезпечують ергономіку обслуговування покупців.
Aisberg engineers developed and manufactured refrigeration cabinets which perfectly match the interior concept, maintain consistent product quality and provide ergonomic customer service.

Aisberg об'єднав команду дизайнерів, кращих інженерів і конструкторів, щоб розробляти інноваційні рішення та енергоефективне обладнання- з урахуванням Ваших індивідуальних вимог до дизайну, конструкції і системі охолодження.
Aisberg united designers, best engineers and developers team to elaborate innovative solutions and energy-efficient equipment- taking into consideration your individual requirements for design, construction and cooling system.

У цьому ж році Aisberg реалізував ще один знаковий для столиці проект- комплексне оснащення холодильним і технологічним обладнанням ресторанів Київського залізничного вокзалу.
Same year Aisberg implemented another landmark project for the capital- complex equipment of refrigeration and technological equipment of restaurants of the Kiev railway station.

У 1997-му Aisberg став генеральним підрядником з постачання, підключення та обслуговування першого магазину самообслуговування з концепцією європейського супермаркету«Ля Фуршет» в Києві на вулиці Набережно-Хрещатицька.
In 1997 Aisberg became the general contractor for the supply, connection and maintenance of the first self-service store with the European supermarket concept«La Fourchette» in Kiev on Naberezhno-Khreshchatyk street.

Концепція Aisberg полягає в тому, щоб конструкція і дизайн обладнання, система охолодження і енергозберігаючі технології забезпечували збільшення продажів і скорочували витрати на електроенергію та експлуатацію- Техніка Ефективної Торгівлі.
Aisberg Ltd. concept is based on the sales increasing and reduced energy and maintenance costs ensuring due to equipment design, cooling systems and energy-saving technologies- Effective Trade Technologies.