Що таке APTITUDE Англійською - Англійська переклад

• aptitude

Приклади вживання Aptitude Українська мовою та їх переклад на Англійською

Збройних сил акумулятор Aptitude.
Armed services vocational aptitude battery.

Програма aptitude використовує цю функцію.
The command lfiltic performs this function.

Іспит збройних сил професійно Aptitude батареї.
The Armed Services Vocational Aptitude Battery.

Якщо цей параметр увімкнено, aptitude завершуватиме роботу лише після підтвердження вами бажаності цього кроку.
If this option is enabled, aptitude will not terminate until you confirm that you really want to quit.

Спочатку тест звався Scholastic Aptitude Test укр.
First it was the Scholastic Aptitude Test.

Quantitative Aptitude& amp; Логічне обгрунтування є найважливішими розділами для сучасних іспитіві це….
Quantitative Aptitude& Logical Reasoning are most important sections for modern exams and it is asked in almost all types of exams….

Збройних сил професійно Aptitude акумулятор іспит.
The Armed Services Vocational Aptitude Battery Exam.

Цей параметр визначає чи буде aptitude після завантаження пакунків очікувати на підтвердження, чи одразу переходитиме до їх встановлення.
This option controls whether aptitude will wait for confirmation after a download before it goes ahead and installs packages.

Є й інші поля для вашого наукового aptitude, крім інженерії.
There are other fields for your scientific aptitude apart from engineering.

Якщо цей параметр увімкнено, aptitude відображатиме стан ongoing завантажень внизу екрана, не створюючи нового представлення.
If this option is enabled, aptitude will display the status of ongoing downloads at the bottom of the screen, rather than opening a new view.

Переклад грецької та Classics Language Aptitude Test.
The Latin Translation Test the Greek Translation Test and the Classics Language Aptitude Test.

Якщо цей параметр увімкнено, aptitude очистить список нових пакунків після оновлення списків пакунків(натисканням клавіші 'u', наприклад).
If this option is enabled, then aptitude will clear the list of new packages after you update the package lists(e.g., by pressing'u').

Проводиться щорічно, цей тест зосереджується на аналізі aptitude студентів та їх інтерес переслідувати програми.
Conducted annually, this test focuses on analysing aptitude of the students and their interest to pursue the program.

Перевірочними іспитами є тести SAT(Scholastic Aptitude Test) і ACT(American College Testing programm test), які розсилаються в університети.
Verification tests are exams SAT(Scholastic Aptitude Test) and ACT(American College Testing programm test), which are sent to universities.

В загальному випадку обмеження для кожного представлення пакунків набуває значення встановленого даним параметром. Детальніше про процес пошуку можна дізнатися, переглянувши довідник aptitude.
By default, the limit of each package view will be set to the value specified by this option. See the aptitude user's manual for detailed information about searches.

ASVAB оцінки або збройних сил професійно акумулятор Aptitude test, є оцінку, яка використовується, так що можна потрапити збройних сил США.
The ASVAB assessment, or Armed Services Vocational Aptitude Battery test, is an assessment which is used so one can enter the United States armed forces.

Якщо цей параметр увімкнено, aptitude очистить список нових пакунів після здійснення запуску процедури встановлення або видалення пакунків з командного рядка.
If this option is enabled, then aptitude will clear the list of new packages after you perform an install run or install or remove packages from the command-line.

Якщо цей параметр увімкнено, після кожного запуску процедури встановлення aptitude видалятиме з кешу пакунків недоступні для завантаження з жодного з вказаних в sources. list архівів файли.
If this option is enabled, then after every install run, aptitude will delete from the package cache any package files that can no longer be downloaded from any archive in sources. list.

Якщо цей параметр%Bне увімкнено%b, aptitude видасть попередження під час зміни стану пакунка за відсутності у вас повноважень на внесення змін в систему.
If this option is%Bnot%b enabled, aptitude will display a warning when you modify the state of a package if you do not have permissions to apply the change to the system.

Якщо вам складно завантажувати великий обсяг інформації, встановіть пакет графічної оболонки без додаткових розширень за допомогою команди sudo aptitude install-no-install-recommends ubuntu-desktop або sudo apt-get install xubuntu-desktop.
If you find it difficult to load large amount of information, install the GUI without additional extensions using the command sudo aptitude install--no-install-recommends ubuntu-desktop or sudo apt-get install xubuntu-desktop.

Цей параметр визначає те, як aptitude організовує список пакунків. Детальніше про те, як описати метод групування, можна дізнатись, переглянувши довідник користувача aptitude.
This option controls how aptitude organizes the package list. See the aptitude user's manual for information on how to specify a grouping method.

Оновлення з минулого випуску Debian GNU/Linux 3. 1, кодова назва sarge, до Debian GNU/Linux 4. 0 для більшості налаштувань будуть автоматично врегульовані інструментом керування пакунками aptitude, й до певної міри, інструментом керування пакунками apt-get.
Upgrades to Debian GNU/Linux 3.1 from the previous release Debian GNU/Linux 3.0 codenamed''woody'' are automatically handled by the aptitude package management tool, and to a certain degree also by the apt-get package management tool.

Якщо цей параметр увімкнено, aptitude здійснюватиме пошук серед списку пакунків по мірі вводу. Це зручно, проте може сповільнити роботу програми(переважно це стосується старих комп'ютерів).
If this option is enabled, aptitude will perform searches within the package list as you type them. This is convenient, but may slow the program down, particularly on older computers.

Оновлення з минулого випуску Debian GNU/Linux 3. 1, кодова назва sarge, до Debian GNU/Linux 4. 0 для більшості налаштувань будуть автоматично врегульовані інструментом керування пакунками aptitude, й до певної міри, інструментом керування пакунками apt-get.
Upgrades to Debian GNU/Linux 4.0 from the previous release, Debian GNU/Linux 3.1 codenamed sarge, are automatically handled by the aptitude package management tool for most configurations, and to a certain degree also by the apt-get package management tool.

Пакетні менеджери типу adept, aptitude, synaptic і kpackage не завжди здатні врахувати величезну кількість змін, що відбуваються в Sidзміни залежностей, назв, настановних скриптів і т.
Package managers like adept, aptitude, synaptic and kpackage are not always able to account for the huge amount of changes which happen in Sid(depedency changes, name changes, maintainer script changes,…).

Якщо цей параметр увімкнено і ви запускаєте процедуру встановлення в той час як деякі пакунки є недієздатними, aptitude автоматично застосовуватиме пропозиції розв'язувача щодо вирішення даної проблеми. Інакше ж aptitude запропонує вам вирішити недієздатні залежності.
If this option is enabled, and you perform an install run while some packages are broken, aptitude will automatically apply the current suggestion of the problem resolver. Otherwise, aptitude will prompt you for a solution to the broken dependencies.

Якщо цей параметр увімкнено, aptitude завершуватиме роботу після закриття всіх представлень(списки пакунків, деталізовані описи пакунків, тощо). В іншому разі aptitude продовжуватиме роботу до тих пір, доки ви не оберете пункт'Вихід' з меню Дії.
If this option is enabled, aptitude will stop running when all views(package lists, package details, etc) have been closed. Otherwise, aptitude will continue running until you select'Quit' from the Actions menu.

Під час встановлення або видалення пакунків, короткий опис здійснених дій aptitude записуватиме до вказаного файлу. Якщо першим символом назви файлу буде символ каналу('%B_BAR_%b'), то залишок назви інтерпретується як команда сценарію, на стандартний вхід якого буде перенаправлено список дій.
When you install or remove packages, a summary of what aptitude does will be written to this file. If the first character of the file name is a pipe character('% B BAR_% b'), the remainder of the name will be interpreted as a shell command that is to receive the log on standard input.

Якщо цей параметр увімкнено, aptitude негайно розв'яже залежності кожного позначеного для встановлення пакунка за допомогою простої евристики. Це набагато швидше ніж використання вбудованого розв'язувача залежностей, проте може продукувати неоптимальні результати або взагалі не спрацьовувати для деяких випадків.
If this option is enabled, aptitude will use a simple heuristic to immediately resolve the dependencies of each package you flag for installation. This is much faster than the built-in dependency resolver, but may produce suboptimal results or fail entirely in some scenarios.

Якщо цей параметр увімкнено, aptitude попереджатиме вас про спробу виконати дію для якої бракує поточних повноважень: наприклад, встановлення пакунка з правами не-root користувача. Ви матимете можливість зареєструватися як root та здійснити дану дію з необхідними повноваженнями.
If this option is enabled, aptitude will warn you when you attempt to perform an action which you do not have permission to do: for instance, installing packages as a non-root user. You will be given the option to log in as root and perform the action with root privileges.