Приклади вживання Austin Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eric Bailey з Austin пристосував.
Austin 's Eric Bailey.Austin A35- малий сімейний автомобіль(за британською класифікацією), що продавався компанією Austin у 1956- 1968 рр.
The Систематика роду нижче подана за традиційною класифікацією(Austin(1998) та Bretagnolle et al.(1998)).
The arrangement given here is traditional,but annotates the changes proposed by Austin(1998) and Bretagnolle et al.(1998).Austin Sheerline- представницький автомобіль, що виготовлявся компанією Austin у Великій Британії впродовж 1947- 1954 рр.
The Jensen 541R комплектувався низькообертовим рядним 6-циліндровим двигуном від Austin Sheerline(з робочим об'ємом 3993 см3).
Austin A30- малий сімейний автомобіль(за британською класифікацією), що виготовлявся компанією Austin з травня 1952 по вересень 1956 рр.
The Це сталося після широко розрекламованого поновлення Austin і Florida і введення так званої нової версії Austin.
This happened after the widely publicized updates of Austin and Florida, and the implementation of what is known as the Austin update.Дорін Лоренцо з UT Austin вважає, що більше дизайнерів UI почнуть пробувати себе в Oculus Rifts, ставши VI дизайнерами.
UT Austin's Doreen Lorenzo thinks that more user interface designers will start strapping themselves into Oculus Rifts and becoming VI designers.Все більше в Техасі, як то кажуть, і це справедливо на Техаський університет в AustiN, одна з найбільших шкіл в країні.
Everything is bigger in Texas, as the saying goes,and it holds true У 1964 році автомобілі Austin і Morris компанії British Motor Corporation(BMC) почали вироблятися за ліцензією на заводі BMC в Ізмірі.
In 1964 the Austin and Morris vehicles of Розташований на березі озера Б'юкенен всього 90 хвилин на північ від Austin, це будинок з деякими з Америки знаходяться під загрозою зникнення птахів, у тому числі Білоголовий орлан.
Located on the shores Austin Princess- сімейство представницьких автомобілів, що виготовлялось компанією Austin та її дочірнім підприємством Vanden Plass впродовж 1947- 1968 рр.
The Випробуваний у 1953 р. довгобазий лімузин Austin A135 Princess журналом The Motor мав максимальну швидкість 79 миль/год(127 км/год), розгін 0- 60 миль/год(97 км/год) за 23, 3 с.
An Austin A135 Princess Long-wheelbase Limousine tested by The Motor magazine in 1953 had a top speed of 79 mph(127 km/h) and could accelerate from 0-60 mph(97 km/h) in 23.3 seconds.Перший примірник чотиримісного автомобіля, розробленого легендарним конструктором Алек Іссігоніс івідомого сьогодні як класичний Mini, зійшов з конвеєра під назвою Austin Seven.
Продавався компанією Austin з 1958 по 1982, після чого компанія Carbodies, що виготовляла його кузова придбала права інтелектуальної власності на нього.
It was sold by Austin from 1958 until 1982, when Carbodies, who had been producing the FX4 for У 1959 році Рональд Фоксза вказівкою Лорда створює дизайн на базі нового Austin A99 Westminster для марки Princess, решітка радіатора була схожа по дизайну на щось середнє між гратами радіатора Bentley і Alvis.
In the 1959m, Ronald Fox,directed by the Lord creates a design based on the new Austin A99 Westminster for the brand Princess, grille design is similar to that between a Bentley grille and Alvis.Austin A40 Devon(та подібний2-дверний A40 Dorset)- легкові автомобілі, що продавались компанією Austin у 1947- 1952 рр. Перші післявоєнні седани компанії; у них поєднувались нові та старі технології.
The A40 Devon(and similar 2-door A40 Dorset)are automobiles that were marketed by Austin from 1947 to 1952- the first post-war saloons to be produced by Austin- featuring a mix of old and new technologies.У Австралії А30 виготовлявся підприємством Austin Motor Company(Australia) Pty Ltd впродовж 1952- 1954 рр., а British Motor Corporation(Australia) Pty Ltd у 1954- 1956 рр.[11].
The A30 was produced in Australia by the Austin Motor Company(Australia) Pty Ltd from 1952 to 1954 and by its successor, the British Motor Corporation(Australia) Pty Ltd from 1954 to 1956.[11].Раніше був заступником глави Місії Посольства Болгарії у Вашингтоні, заступником Міністра закордонних справ Болгарії, партнером,керівником міжнародної арбітражної практики«Sidley Austin LLP»(Вашингтон).
Formerly: Deputy Chief of Mission of the Embassy of Bulgaria in Washington, D.C., Vice Minister of Foreign Affairs of Bulgaria, Partner,Co-Chair of International Arbitration Practice of Sidley Austin LLP(Washington, D.C.).Після відходу студії відсправ у 2000 році багато розробників перейшли в Ion Storm Austin і почали розробку третьої частини серії, Deadly Shadows, яка створена вже на іншому тривимірному графічному рушії.
After departing the Studio from cases in the year 2000,many developers have moved to Ion Storm Austin and began developing the third part of the series, Deadly Shadows created on another three-dimensional graphics engine.В результаті співпраці з зарубіжними університетами, такими як Université Jean Moulin Lyon 3, Université François-Rabelais(Tours), University of Texas in Austin, Westfälische Wilhelms- Universität Münster, the R. H.
As a result of cooperation with a number of foreign universities such as Université Jean Moulin Lyon 3, Université François- Rabelais(Tours),University of Texas in Austin, Westfälische Wilhelms- Universität Münster, the R. H.Austin A40 Sports виник у результаті співпраці Austin та Jensen Motors. Побачивши Jensen Interceptor Леонард Лорд(голова плавління Austin) дав замовлення Дженсену на розробку кузова для агрегатів А40.
As one in a series of collaborations between Austin and Jensen Motors of West Bromwich, the A40 Sports originated when Austin's Chairman Leonard Lord, upon seeing the Jensen Interceptor, requested that Jensen develop a body that could use the Значна частина внутрішніх компонентів нового двигуна базувалася на досвіді Росса з Austin, і він пізніше прокоментував, що це була в основному конструкція Austin, а штовхачі були взяті з Austin 7 без доопрацювань.
Much of the internals of the newengine were based on Rosss experience at Austin and he was later to comment that it was basically an Як тренер № 1 в області медичних працівників, Austin Community College дослідний відділ медичних наук Austin Community College пишається тим, що готує наших студентів до важливої роботи, яка попереду- за вартість, яка значно нижча, ніж в інших установах.
As the area's No. 1 trainer of healthcare professionals, Austin Community College is proud to equip our Health Science students for the important work that lies ahead- for a cost that is considerably lower than other institutions.У 1956 році А135 отримує новий дизайн кузова, а через рік машина починає називатися Princess Mk IV, ім'я Austin виключають, щоб дистанціювати цю дорогу модель від доступної і дешевої марки Austin.
In 1956, the A135 gets a new car, and a year later the car starts to be called Princess Mk IV, the name Austin exclude that would distance himself this expensive model in the principle of accessible and affordable brand Austin.Austin Memories- Історія«Остіна» та Лонгбриджа Volunteer register with records and photos of the 3000 Austin Healey 3000 at the Internet Movie Cars Database Austin Healey 3000 Mark I-Mark III- технічні характеристики на ресурсі automobile-catalog. com.
Austin Memories- History of Austin and Longbridge Volunteer register with records and photos of the 3000 Austin Healey 3000 at the Internet Movie Cars Database Austin Healey 3000 Mark I-Mark III- specifications and technical data in automobile-catalog. com.У морській битві при Кампече16 травня 1843 техаський шлюп Austin та бриг Wharton, за підтримки кораблів бунтівного мексиканського штату Юкатан(тоді- Республіки Юкатан) зійшлися з кораблями мексиканського флоту, включаючи пароплави Montezuma та Guadalupe.
In the Naval Battle of Campeche on May16 1843 the Texas Navy sloop-of-war Austin and brig Wharton, supported by ships from the rebellious Mexican State of Yucatan(then the Republic of Yucatán), engaged Mexican naval vessels, including the steamships Montezuma and Guadalupe.Austin A40 Sports. Один з багатьох результатів співпраці Austin та Jensen. Директор Austin Леонард Лорд побачивши модель Interceptor подав запит Jensen та їхньому дизайнеру Еріку Нілу розробити кузов під агрегати Аustin A40.
Він керував розробкою високоточного діагностичного тесту на наявність бактерій, що викликають захворювання,і нині знаходиться у Austin Health у штаті Вікторія, де працює над тим, щоб зрозуміти, чому інфекція найчастіше зустрічається на прибережних півостровах Белларін і Морнінгтон.
He led the development of a highly-accurate diagnostic test for the bacteria that causes the disease andis now based at Austin Health in Victoria, where he is trying to understand why the infection is most common on the coastal Bellarine and Mornington peninsulas.Austin Memories- Історія«Остіна» та Лонгбриджу A40 Farina Buyers Guide- Поради дощо придбання А40 Farina The unofficial Austin-Rover site section on the Farina A40 The unofficial Austin-Rover sitebuyers' guide on the Farina A40 The A40 Farina Club based in the UK.
Austin Memories- History of Austin and Longbridge A40 Farina Buyers Guide Advice on buying the A40 Farina, at oldclassiccar. The unofficial Austin-Rover site section on the Farina A40 The unofficial Austin-Rover site buyers' guide on the Farina A40 The A40 Farina Club based in the UK.
