Що таке BELTIMPORT Англійською - Англійська переклад

• beltimport

Приклади вживання Beltimport Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спеціальні паси- BeltImport.
Special belts- BeltImport.

Індивідуальні рішення Beltimport спрямовані на підвищення.
Beltimport's individual solutions are aimed at enhancement.

Очищувачі стрічок- BeltImport.
Belt cleaners- BeltImport.

Дніпровська філія, щиро дякуємо за те, що ви є частиною родини Beltimport!
Dnipro branch, we thank you for being a part of the Beltimport family!

Конвеєрні ланцюги- BeltImport.
Conveyor chains- BeltImport.

Всі бізнес-процеси Beltimport сертифіковані за міжнародним стандартом ISO 9001:2015.
All Beltimport business processes are certified according to the international standard ISO 9001:2015.

Конвеєрні комплектуючі- BeltImport.
Conveyor components- BeltImport.

Хочете побачити на власні очі як"народжуються" редуктори- ласкаво просимо до Beltimport!
Would you like to see how gearboxes are“born” with your own eyes- welcome to Beltimport!

Нанесення профілів- BeltImport.
Application of profiles- BeltImport.

Інноваційні рішення Beltimport спрямовані на підвищення надійності та продуктивності обладнання клієнтів.
Innovative solutions from Beltimport are aimed at increasing the reliability and productivity of customers' equipment.

Що є основною цінністю компанії чи як системи ручного переміщення вантажу допомагають підвищити мотивацію?- BeltImport.
What is the core value of the company or how manual systems of cargo handling help to increase motivation?- BeltImport.

В кінці березня в Києві відбувся технічний тренінг для співробітників відділів продажів Beltimport фахівцями компанії Bonfiglioli.
Technical trainings for sales departments of Beltimport company by specialists from Bonfiglioli company held in Kiev at the end of March.

Beltimport разом зі світовим лідером вакуумних технологій компанією Шмальц зможе вирішити будь-які завдання в області вакуумних технологій!
Beltimport together with the world leader in vacuum technology- Schmalz will be able to solve any task related to vacuum technology!

Ми виконуємо, як у виробничому цеху Beltimport, так і безпосередньо на виробництві клієнта за допомогою наших висококваліфікованих монтажних бригад, такі послуги:.
We carry out the following services, both in the Beltimport production department and directly on the customer's production with the help of our highly qualified assembly teams:.

Beltimport- перша з українських компаній, яка стала членом EPTDA- Європейської асоціації виробників і дистриб'юторів приводних елементів.
Beltimport is the first Ukrainian company to become a member of EPTDA- the European Association of Manufacturers and Distributors of Drive Elements.

Багаторічний досвід з продажу редукторів, величезні інвестиції та наданий компанії Beltimport статус BEST-дистриб'ютора Bonfiglioli дозволили нам досягти поставленої мети.
Years of experience in sales of gearboxes, huge investments and status of Bonfiglioli Best distributor, provided to Beltimport, enabled us to reach the target goal.

Наша компанія Beltimport взяла участь у Міжнародній виставці«Зернові технології» 19-21 лютого, у рамках проекту АгроВесна-2019.
Our company Beltimport took part in the International Exhibition"Grain Tech Expo" on February 19-21, within the framework of the project AgroSpring 2019.

Безумовно, створення нового збирального та сервісного центру Bonfiglioli- це результат кропіткої праці й професіоналізму команди Beltimport, і звісно, довіри з боку наших клієнтів.
Without a doubt, founding of the new assembling and service center of Bonfiglioli is a result of hard work and professionalism of Beltimport team and, of course, trust of our customers.

Цього разу Beltimport в Ганновері представляла команда з 5 висококваліфікованих фахівців, що відповідають за різні напрямкибізнес-процесів у компанії.
This time Beltimport in Hannover was represented by a team of 5 highly qualified specialists responsible for different areas of business processes in the company.

Квітня 2019 року відбулася знакова для компанії Beltimport подія- урочисто відкрито та введено в експлуатацію перший в Україні збиральний та сервісний центр мотор-редукторів Bonfiglioli!
A momentous event for Beltimport company took place on 18th of April, 2019- the first assembling and service center of Bonfiglioli gear motors in Ukraine was opened and put into operation!

Команда Beltimport постійно розвивається, ми щорічно відвідуємо бізнес-форуми зі спікерами світового рівня, вчимося у найкращих як в Україні, так і поза її межами.
The Beltimport team is constantly developing, every year we visit business forums with world-class speakers, learn from the best, both in Ukraine and abroad.

Нас приймали настільки гостинно та душевно, що можна впевнено говорити про те, що Beltimport і Flexco пов'язують не тільки бізнес-відносини, а й дружба співробітників наших компаній.
We were hosted so hospitably and sincerely that we can surely say that Beltimport and Flexco are connected not only with business relations but also with the friendship of employees of our companies.

На сьогодні Beltimport, задаючи високі стандарти професійного підходу й обслуговування клієнтів, ставить додаткові вимоги і до своїх міжнародних партнерів-постачальників.
Today Beltimport, setting high standards of professional approach and customer service, projects additional requirements on its partners all over the world.

Наші діти- це найбільше щастя, радість і наше майбутнє! Саме вони є невід'ємною частиною кожної сім'ї»- ці слова ми можемо сміливо сказати й про наші філії, які разом складають одну велику родину під назвою Beltimport.
Our children are the greatest happiness, joy and our future. They are an integral part of every family”- these words we can say about our branch offices as well, which together make up one large family called Beltimport.

Ми виконали безліч унікальних завдань щодо підвищення надійності та продуктивності обладнання наших клієнтів, і ми пишаємося тим, що клієнтами Beltimport стали провідні підприємства в різних галузях промисловості з усіх регіонів України.
We solved many unique tasks aimed at improvement of reliability and productivity of our customers' equipment, and we are proud that leading companies in different industry branches all over Ukraine became Beltimport customers.

У червні в нашому головному офісі фахівцями компанії REPA(Нідерланди)- директором з продажу Мартіном де Конінгом і керівником досліджень і розробок Яном Кройзеном- був проведений тренінг для співробітників відділів продажів Beltimport.
In June specialists from the company REPA(The Netherlands), Sales director Martin de Koning and Research and Development manager Jan Croezen organized a training for Beltimport sales staff in our head office.

Різноманіття та унікальність виконань, беззаперечна якість складових частин вакуумних систем Schmalz й висока кваліфікація інженерів Beltimport дозволяють надавати клієнтам кращі рішення у виборі оптимальних вакуумних блоків для деревообробних центрів.
The versatility and uniqueness of the designs, the undeniable quality of the Schmalz vacuum system components and the high qualification of Beltimport engineers allow customers to select the best vacuum units for woodworking centers.

Сила команди в кожному окремому її члені, сила кожного окремого члена- в команди- головні виклики, які несе з собою грандіозний мотиваційний майстер-клас, управлінський інтенсив Кевіна Гаскелл, учасниками якого стали співробітники Beltimport.
The strength of a team is in each individual member, the strength of each individual member is in the team- the main challenges that are brought by a grand motivational master class, management workshop of Kevin Gaskell, where Beltimport employees participated.

Для задоволення попиту вже існуючих споживачів Bonfiglioli, а також для швидких поставок новим замовникам, бажаючим оцінити переваги експлуатації черв'ячних редукторів Bonfiglioli, компанія Beltimport організувала складський комплекс черв'ячних редукторів з можливістю їх великовузлової збірки за ліцензією Bonfiglioli для надання замовнику редукторів практично будь-якої потрібної конфігурації в короткий термін. І ця можливість- ще одна перевага, яку ми отримуємо і пропонуємо нашим замовникам завдяки співпраці з Bonfiglioli.
To meet the demand of existing consumers of Bonfiglioli as well as to enable fast delivery to new customers, who wants to evaluate advantages of using worm gearboxes Bonfiglioli, Beltimport company has organized a warehouse of worm gearboxes with the possibility of their large-scale assembly under the license Bonfiglioli for giving to the customer gearbox with almost all possible configuration in short terms.

Генеральний директор компанії Олексій Бєсєдін, технічний директор Сергій Лаєвський, комерційний директор Юрій Бердніков разом із керівником проекту з мотор-редукторів Олександром Нечипоренком офіційно відкрили нове приміщення, перерізавши червону стрічку під гучні оплески всієї команди Beltimport.
General director Oleksii Biesiedin, technical director Sergii Laievskyi, commercial director Yurii Berdnikov together with project manager for gear motors Oleksandr Nechiporenko officially opened the new facility cutting red ribbon with the loud applause of all Beltimport team.