Що таке BEPICOLOMBO Англійською - Англійська переклад

• bepicolombo

Приклади вживання Bepicolombo Українська мовою та їх переклад на Англійською

BepiColombo полетить на Меркурій.
BepiColombo arriving at Mercury.

Іонні двигуни місії BepiColombo пройшли першу перевірку в космосі.
Ion engines of the mission BepiColombo passed the first test in space.

Місія BepiColombo успішно завершила тестування наукових приладів.
BepiColombo mission has successfully completed a series of test.

Є багато питань, які має вирішити BepiColombo- намагаючись відповісти на деякі з них.
There are so many questions that Mercury presents us, and BepiColombo is trying to answer a few of those.

BepiColombo- це одна з найскладніших міжпланетних місій.
BepiColombo is one of the most complex interplanetary missions we have ever flown.

У Мережі був опублікований перший знімок, зроблений космічним кораблем BepiColombo, відправленим до Меркурія.
In Network the first picture made the BepiColombo spaceship sent to Mercury has been published.

BepiColombo є особливим, тому що він включає в себе не один орбітальний космічний апарат, а два.
BepiColombo is also special because it includes not one orbiting spacecraft, but two.

Космічний корабель BepiColombo зробив селфі, на якому зняті сонячна батарея та сонячний датчик.
The BepiColombo spaceship has taken a selfie in which the solar battery and the solar sensor has been removed.

BepiColombo планується запустити в жовтні цього року і прибути до Меркурія до 5 грудня 2025 року.
BepiColombo is scheduled to launch in October of this year and should arrive at Mercury by December 5, 2025.

Ці висновки важливі для місії Європейського космічного агентства(ЄКА) BepiColombo, першої місії Європи до Меркурія.
Such data are of interest for the ESA mission BepiColombo, Europe's first Mercury mission.

Через близькість Меркурія до сонця, BepiColombo буде піддаватися особливо жорстким умовам експлуатації.
Because Mercury is so close to the Sun, BepiColombo is going to have a particularly harsh operating environment.

Ці висновки важливі для місії Європейського космічного агентства(ЄКА) BepiColombo, першої місії Європи до Меркурія.
These findings are important for the ESA mission BepiColombo, Europe's first Mercury mission.

BepiColombo- це місія, розроблена Європейським космічним агентством і Японським агентством аерокосмічних досліджень.
BepiColombo is a mission organized by the European Space Agency and the Japan Aerospace Exploration Agency.

Ці висновки важливі для місії Європейського космічного агентства(ЄКА) BepiColombo, першої місії Європи до Меркурія.
These results are vital for the ESA mission BepiColombo which is the first Mercury mission by Europe.

Європейське космічне агентство запустило місію BepiColombo в партнерстві з Японським агентством аерокосмічних досліджень.
The European space Agency launched a mission BepiColombo, in partnership with the Japanese aerospace exploration Agency.

BepiColombo звільнив свої іонні накопичувачі в процесі підготовки до введення орбітальної системи"Ртуть" протягом наступних семи років.
The BepiColombo probe has fired its brand new ion drives in preparation for Mercury orbital injection over the next seven years.

Якщо все піде за планом, BepiColombo прибуде на орбіту Меркурія 5 грудня 2025 року і займеться вивченням поверхні планети і її хімічного складу.
If all goes according to plan, BepiColombo will arrive on orbit mercury 5 December 2025 year and will address studying the the surface planet and its chemical the composition.

BepiColombo названо на честь італійського математика та інженера Джузеппе Коломбо[en](1920- 1984) з університету Падуї, відомого під ім'ям«Bepi Colombo».
BepiColombo is named after the late mathematician and engineer, Professor Giuseppe"Bepi" Colombo(1920-1984), from the University of Padua.

Космічні апарати першої європейської місії з вивчення Меркурія BepiColombo в суботу, 20 жовтня, успішно стартували з космодрому Куру у Французькій Гвіані.
Spacecrafts of the first European mission for studying of Mercury of BepiColombo on Saturday, October 20, successfully started from Guiana Space Centre in French Guiana.

Запуск BepiColombo планується на 2013 рік, а в 2019 році він досягне орбіти Меркурія, де і буде розділене на дві складові.
The BepiColombo mission is scheduled to launch in 2013 and arrive at Mercury in 2019, where it will spend one to two years gathering data.

У жовтні 2018 року ЄКА відправить зонд BepiColombo до Меркурія з метою отримати інформацію про геологічні та хімічні властивості планети за складом її екзосфери.
In October 2018, ESA will send the BepiColombo probe to Mercury, which is to obtain information about the geological and chemical properties of Mercury from the composition of the exosphere.

Інститут був частиною кількох гучних місій НАСА та ЄКА, таких як Фенікс, Розетта, Mars Science Laboratory І BepiColombo, а також власної місії MetNet.
The institute has been a part of several high-profile NASA and ESA missions, such as Phoenix, Mars Science Laboratory, Rosetta and BepiColombo, in addition to leading a lander mission of their own, MetNet.

Коли він прибуде, BepiColombo випустить два зонди- Bepi і Mio- які будуть самостійно досліджувати поверхню та магнітне поле Меркурія.
When it arrives, BepiColombo will launch two probes, Bepi and Mio, that will independently investigate the surface an magnetic field of Mercury.

Європейське космічне агентство і Японське агентство з аерокосмічних досліджень заявили, що космічний корабель BepiColombo без людей на борту успішно відокремився і був відправлений на орбіту з Французької Гвіани, як планувалося, щоб розпочати семирічну подорож до Меркурія- повідомляє Голос Америки.
European Space Agency and Japan Aerospace Exploration Agency said the uncrewed BepiColombo ship was successfully separated and sent to orbit from French Guiana as scheduled to begin a seven-year trip to Mercury.

Коли він прибуде, BepiColombo випустить два зонди- Bepi і Mio- які будуть самостійно досліджувати поверхню та магнітне поле Меркурія.
At the time of arrival, BepiColombo will launch two Bepi and Mio probes, which will independently study the surface and magnetic field of Mercury.

Європейське космічне агентство і Японське агентство з аерокосмічних досліджень заявили, що космічний корабель BepiColombo без людей на борту успішно відокремився і був відправлений на орбіту з Французької Гвіани, як планувалося, щоб розпочати семирічну подорож до Меркурія.
Hurriyet TOKYO- AP The European Space Agency and the Japan Aerospace Exploration Agency said the unmanned BepiColombo spacecraft successfully separated and was sent into orbit from French Guiana as planned to begin a seven-year journey to Mercury.

Крім перевірки наукового обладнання, про яку повідомлялося вчора, один з апаратів BepiColombo- спільної місії Європейського космічного агентства(EKA) і Японського агентства аерокосмічних досліджень(JAXA) з дослідження Меркурія- провів успішне випробування своїх іонних двигунів, зробивши з допомогою них перший корекційний маневр, повідомляє офіційний сайт ЄКА.
In addition to testing scientific equipment, which was reported yesterday, one of the devices BepiColombo- a joint mission of the European space Agency(EKA) and the Japanese aerospace exploration Agency(JAXA) for the study of mercury- has successfully tested its ion engines, making them the first corrective maneuver, according to the official website of ESA.