Приклади вживання Arriving Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Arriving home in the dark.
Добиратися додому в темряві.
Soon after arriving in Ft.
Незабаром після приходу на тер.
Arriving at that conclusion.
Прийти до такого висновку.
Two years after arriving.
Уже через два роки після приходу.
Arriving to Kyiv in the evening.
Приїзд в Київ ввечері.
Shortly after arriving at Ft.
Незабаром після приходу на тер.
Arriving by car is very simple.
Автомобілем добиратися дуже просто.
Two weeks after arriving in.
Через два місяці після приходу в.
But, arriving in the village of uncle.
Але, прилетівши в село дядька.
But one day, letters stopped arriving.
Але одного дня листи перестають приходити.
Flights arriving at La Garenne.
Рейси, що прилітають в аеропорт La Garenne.
It's to do with the persons arriving.
Це пов'язано з тим, що люди, які приїжджають.
Is arriving in Venice by train.
Зазвичай, приїжджають до Венеції на поїзді.
And these messages kept on arriving.
Опісля цього повідомлення продовжили приходити.
Arriving too early is also undesirable.
Приходити занадто рано також небажано.
Until one day the letters stopped arriving.
Але одного дня листи перестають приходити.
For arriving by car there is ample parking.
Для прибулих на автомобілі є простора парковка.
For our part, we are happy to welcome Americans arriving in Russia.
Зі свого боку, навпаки, ми раді вітати американців, які приїжджають в Росію.
A foreigner arriving in Europe or a native?
Прибулий в Європу чужинець або корінний житель?
There are parents of the groom and bride who also greet arriving guests.
Там же знаходяться батьки нареченого і нареченої, які також вітають прибуваючих гостей.
Arriving there the was approximately 50 people there.
Приїхали туди, там було десь близько 50 чоловік.
More than half of all flights arriving here are European low-cost airlines.
Більше половини всіх рейсів, які прилітають сюди,- це європейські лоукости.
Arriving at work on time, or early, is an issue of respect.
Приходити вчасно на роботу або на зустріч- питання поваги.
Airports worldwide have been screening passengers arriving from China.
Міжнародні аеропорти в усьому світі проводять посилені перевірки пасажирів, які прилетіли з Китаю.
Before arriving in New Zealand, we had no idea where to start.
До того як приїхати в Нову Зеландію, ми й гадки не мали.
Without alternative solutions, there is a chance of arriving at a non-optimal or a rational decision.
Без них є шанс прийти до неоптимальному або раціональному вирішенню.
Westerners accustomed to civilizational supremacy were fearful of the arriving East.
Мешканці Заходу, які звикли до думки про цивілізаційний перевазі, побоювалися приходу Сходу.
Number of migrants arriving in Greece dropped by half in November- Frontex.
Читайте такожКількість прибуваючих в Грецію мігрантів впала на 90%- Frontex.
The project requires the separation of arriving fans if considered necessary.
Проект передбачає забезпечення розділення прибуваючих вболівальників, якщо така необхідність виникне.
Foreign citizens arriving for studying in Ukraine often face various problems.
Іноземний громадянин, який приїжджає в Україну вчитися, може зіткнутися з різними труднощами.
Результати: 2038, Час: 0.0642

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська