Що таке ARRIVING HOME Українською - Українська переклад

• прийшовши додому
• приїхавши додому
• повернення додому
• прибуття додому

Приклади вживання Arriving home Англійська мовою та їх переклад на Українською

Late arriving home.
Пізні повернення додому.

They would not be paid until arriving home.
Їх не гасять до повернення додому.

Arriving home in the dark.
Добиратися додому в темряві.

They did the same after arriving home.
Він так і зробив після повернення додому.

Arriving home was always late.
Приходив додому він завжди пізно.

The initial week after arriving home was incredible.
У перший тиждень після приїзду додому було дуже важко.

Arriving home, I called her.
Коли приїхала додому, їй зателефонували.

There's nothing worse than arriving home to find an empty kitchen.
Немає нічого гірше, ніж повернутися додому голодним і виявити порожній холодильник.

Arriving home, the dogs collapsed.
Підійшов до хати, собаки забрехали.

I then travelled back through south east Asia, eventually arriving home in the UK three months later.
Я тоді поїхав назад через південно-східну Азію, зрештою прибувши додому у Великобританію трьома місяцями пізніше.

Arriving home, he finds his best friend in bed with his girlfriend.
Прийшовши додому, він застає свого кращого друга в ліжку з коханою дівчиною.

The sincere happiness that filled Dracula before arriving home was abruptly replaced by heightened anxiety and concern.
Щире щастя, що переповнювало Дракулу до прибуття додому, різко змінилося підвищеною стурбованістю і занепокоєнням.

Arriving home on leave, he meets College student Savannah and falls in love with her.
Приїхавши додому у відпустку, він зустрічає студентку Саванну і одразу закохується в неї.

At the moment, the complex operates in a test mode and is used only by Ukrainians arriving home from abroad.
На даний момент комплекс працює у тестовому режимі і використовується лише українцями, які прибувають на Батьківщину з-за кордону.

After arriving home didn't even have to relax: Thank the instructor for the organizat….
Після прибуття додому навіть не довелося відпочивати: Дякую інструктору за організацію….

Canadian recruits for the Mechanized Transport Corps are shown saluting on parade after arriving home from overseas, September 10th, 1941.
Фото канадських новобранців для механізованого транспортного корпусу, які демонструються на честь параду після прибуття додому з-за кордону, 10 вересня 1941 року.

Arriving home after a hard day, I want to relax with a cup of hot cocoa and watch a light movie.
Прийшовши додому після важкого робочого дня, хочеться розслабитися з чашкою гарячого какао і подивитися легке кіно.

Even something as innocuous as a loved one arriving home late for work, or going away for the weekend may trigger intense fear.
Навіть щось настільки нешкідливе, як кохана людина, яка прибуває додому пізно з роботи або йде на вихідні, може викликати інтенсивний страх.

Arriving home after work, the couple suddenly discovered that their house was locked up from the inside.
Приїхавши додому після роботи, сімейна пара раптово виявила, що їхній будинок замкнений на замок зсередини.

Arriving home, Nate- son of Nathaniel Fisher, head on the family-suddenly learns in regards to the dying of his father.
Приїхавши додому, Нейт- син Натаніеля Фішера, голови сімейства- несподівано дізнається про загибель батька.

Arriving home, Nate- the son of Nathaniel Fisher, the head of the family- suddenly finds out about the death of his father.
Приїхавши додому, Нейт- син Натаніеля Фішера, голови сімейства- несподівано дізнається про загибель батька.

Arriving home, he enjoys the fact that the experiment, from which he has already managed to get tired, is finally over.
Прийшовши додому, він насолоджується тим, що експеримент, від якого він вже встиг втомилися, нарешті закінчено.

Arriving home, the hero realizes that he is in the midst of an armed conflict, with a lot of shootings, murders, and arrests.
Приїхавши на батьківщину, герой розуміє, що потрапив в самий розпал збройного конфлікту, з безліччю перестрілок, вбивств та арештів.

Arriving home, Saint Basiliscus gathered together with his kinsfolk, and was seen by them one last time, and he urged them to stand firmly in the faith.
Прийшовши додому, святий Василиск повідомив рідним, що бачиться з ними в останній раз, і переконував їх твердо стояти за віру.

Arriving home, she urgently on the phone searches for Mr. Junk, who was fired on the same day due to drunkenness, and asks him to help with advice.
Прийшовши додому, вона терміново по телефону розшукує містера Хлама, в цей же день звільненого через пияцтво, і просить його допомогти порадою.

When Jacob arrives home he opens the suitcase and some of the magical creatures escape.
Якоб, прийшовши додому, відчиняє валізу і звідти втікають кілька звірів.

Arrive home in the US.
Повернувся додому, в США.

They arrived home and discovered the dead bodies.
Він повернувся додому і виявив тіла вбитих людей.

Tom arrived home at 2:30.
Том прийшов додому о 2:30.

Tom arrived home at 2:30.
Том приїхав додому о 2:30.