Що таке TOURISTS ARRIVING Українською - Українська переклад

• туристів що прибувають

Приклади вживання Tourists arriving Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many tourists arriving only to the airport and never see Girona.
Багато туристів прибувають тільки в аеропорт і ніколи не бачать Жірону.

These tend to fall practically all tourists arriving in the city of white nights.
Сюди прагнуть потрапити практично всі туристи, які прибули в місто білих ночей.

Tourists arriving in Kenya with duty-free plastic shop bags will be asked to leave them at the airport.
Туристів, які в'їжджатимуть до Кенії з поліетиленовими пакетами з duty-free, за новими правилами проситимуть залишити їх в аеропорту.

This location allows you to attract a lot of tourists arriving on the territory of Crimea.
Таке розташування дозволяє залучати багато туристів, що прибувають на територію Криму.

Tourists arriving in Estonia must have a personal insurance policy purchased from travel agents, tour operators or from an insurance company.
Туристи, які прибувають до Естонії, повинні мати особистий страховий поліс, що купується у турагентів, туроператорів або в страховій компанії.

There are many ground travel options for tourists arriving at OR Tambo International Airport. For instance;
Є багато варіантів наземного подорожі для туристів, що прибувають на міжнародного аеропорту ОР Тамбо. Наприклад;

On the territory of Odessa Dolphinarium Nemo is where I like to go not only local residents but also tourists arriving in the city on vacation.
На території Одеси є дельфінарій Немо, куди люблять ходити не тільки місцеві жителі, але і туристи, що прибувають в місто на відпочинок.

So many wealthy tourists arriving in Kiev, choose the rooms in this hotel.
Тому багато заможні туристи, приїжджаючи в Київ, вибирають номери в цьому готелі.

One such place is the Museum of trams, which is very popular not only with locals but also tourists arriving in Hannover on vacation.
Одним з таких місць є музей трамваїв, який користується особливою популярністю не тільки у місцевих жителів, а й туристів, що прибувають в Ганновер у відпустку.

Many tourists, arriving in Munich, can not get out of the airport for several hours, they are so fascinated by this colorful and fragrant bargaining.
Багато туристів, прилетівши в Мюнхен, не можуть вибратися з аеропорту кілька годин, настільки їх захоплює цей барвистий і ароматний торг.

The hotel opened in 1928 next to the waterfall Tequendama Falls in Columbia, to serve tourists arriving to enjoy the 157-meter waterfall.
Готель Del Salto відкрився в 1924 році поряд з водоспадом Текендама в Колумбії, для обслуговування туристів, що прибули, щоб помилуватися 157-метровим водоспадом.

From May 1, 2019, tourists arriving in Venice will pay a tax of three euros, and from 2022, an advance booking will be required to visit the city.
З 1 травня 2019 року туристи, які прибувають до Венеції, будуть платити податок в розмірі трьох євро, а з 2022 для відвідування міста знадобиться завчасна бронь.

All the historical upheavals left a significant mark on urban architecture, and modern tourists arriving in Bulgaria for a beach holiday will always find something to see.
Всі історичні перипетії залишили вагомий слід в міській архітектурі, і сучасним туристам, які прибувають в Болгарію на пляжний відпочинок, завжди знайдеться, що подивитися.

Many tourists, arriving in the"blue-eyed", fall in love with picturesque landscapes, the hospitality of local residents, the amazing holiday atmosphere that prevails in the cities.
Багато туристів, приїжджаючи в«синьооку», закохуються в мальовничі пейзажі, гостинність місцевих жителів, приголомшливу атмосферу свята, яка панує в містах.

Beginning in June, the Ministry of Tourism is will impose a $7 development tax on tourists arriving in airports in Alexandria, South Sinai, Hurghada, Luxor and Aswan.
З 1 червня Міністерство туризму Єгипту буде стягувати податок у розмірі 7 доларів з усіх туристів, що прибувають в аеропорти Олександрії, Південного Синаю, Хургади, Луксора і Асуана.

The Information Centre and Tourism Promotion carried out within the project will represent a real support and an important reference point for all tourists arriving in Vrancea County.
Інформаційний центр з розвитку туризму і здійснюється в рамках проекту буде являти собою реальну підтримку і важливий орієнтир для всіх туристів, що прибувають в Вранча.

This location allowed the cafe to receive many tourists arriving in the capital and offer them quality coffee, prepared according to the best Italian traditions.
Таке розташування дозволяло кафе приймати багато туристів, що прибували до столиці і пропонувати їм якісну каву, приготовану за кращими італійськими традиціями.

Now, tourists arriving in the United Arab Emirates through Dubai international airport can enjoy more convenient transport routes-buses Skybus have connected a Terminal 2 with all the key hotels in the city.
Тепер туристи, які прибувають в Об'єднані Арабські Емірати через Міжнародний аеропорт Дубай, можуть користуватися ще більш зручними транспортними маршрутами- автобуси Skybus з'єднали Термінал 2 з усіма ключовими готелями міста.

The cafe soon became not only an institution for tourists arriving in Rome by rail, but also a favorite place for true coffee lovers who lived in the capital.
Кафе незабаром стало не тільки закладом для туристів, що прибувають до Риму по залізниці, а й улюбленим місцем для справжніх любителів кави, які проживали в столиці.

Tourists arriving in the Cinque Terre can find excellent information on local transport, the best hotels and the main network of hiking trails; those who love long walks and the beauty of nature will enjoy intoxicating views of the extraordinary coastline of Liguria, from Monterosso to Riomaggiore….
Туристу, що прибуває в Чінкве-Терре, стане в нагоді інформація про місцевий транспорт, кращі готелі і основну сітку екскурсійних пішохідних маршрутів, де любителі довгих прогулянок і цінителі природних красот П'ятиземелля спостерігають захоплюючий панорамний вид Лігурійського узбережжя по шляху від Монтероссо до самого Ріомаджоре….

There are and continue to be, however, tourists arriving in Paris every day that have a great experience- enough so that our previous criticisms were met with some pretty strong disagreement.
Є і продовжують залишатися, однак, туристи, що приїжджають до Парижа кожен день, які мають великий досвід- достатньо, щоб наші попередні критики були зустрінуті з досить сильною незгодою.

And earlier in the calendar year thanks to tourists arriving in Tallinn on a cruise ship, the budget of Estonia were added to approximately 30 million euros, after expansion of port capacity is expected to increase this sum several times.
І, якщо раніше протягом календарного року завдяки туристам, які прибувають в Таллінн на круїзних кораблях, бюджет Естонії поповнювався приблизно на 30 мільйонів євро, то після розширення пропускної спроможності порту очікується збільшення цієї суми в кілька разів.

The tourists arrive directly at your booking page via our website!
Туристи прибувають прямо на сторінці бронювання через наш сайт!

Main cities where tourists arrive- is: Tbilisi, Kutaisi and Batumi.
Основні міста, куди прибувають туристи- це: Тбілісі, Кутаїсі та Батумі.

Most tourists arrive here with a transfer somewhere in Guangzhou or Bangkok.
Більшість туристів прилітають сюди з пересадкою де-небудь в Гуанчжоу або Бангкоку.

Every year, tourists arrive at the Rome airport for tours to these sites.
Кожен рік, туристів приходимо до римського аеропорту турів на ці сайти.

Many tourists arrive at Rimini just to visit“Italy in Miniature”.
Багато туристів приїжджають в Ріміні саме щоб відвідати«Італію в мініатюрі».

Most tourists arrive on ferries(schedule).
В основному ж туристи прибувають на поромах(розклад).

Tourists, arrived in Egypt, necessarily make a tour to Mount Moses.
Туристи, приїхавши до Єгипту, обов'язково здійснюють екскурсію на гору Мойсея.

Tourist arrive at Tug and ride.
Турист приїхати на tug і поїздка.