Що таке TOURISTS ARE OFFERED Українською - Українська переклад

• туристам пропонують
• туристам пропонується
• для туристів пропонується

Приклади вживання Tourists are offered Англійська мовою та їх переклад на Українською

Tourists are offered an extensive cultural program.
Туристам пропонується велика культурна програма.

To the attention of tourists are offered 17 cozy rooms.
До уваги туристів пропонується 17 затишних номерів.

Tourists are offered tea and open-air concerts.
Туристам пропонується чай і концерт на свіжому повітрі.

Also enjoy swimming in the sea, tourists are offered the opportunity to admire the sights and good fun.
Окрім приємного купання в морі, для туристів пропонується можливість помилуватися пам'ятками і добре розважитися.

Tourists are offered to outfit the world's leading manufacturers.
Туристам пропонується спорядження провідних світових виробників.

Recall that in Switzerland there is an ice hotel where tourists are offered to build a double needle for 200 euros.
Нагадаємо, раніше згадувалось про готель в Швейцарії, де туристам пропонують пожити в саморобному іглу за 200 євро.

Tourists are offered a large selection of rooms of the following classes:.
Туристам пропонується великий вибір номерів наступних класів:.

We will remind, earlier it was mentioned about hotel in Switzerland, where tourists are offered to stay in a makeshift Igloo for 200 euros.
Нагадаємо, раніше згадувалось про готель в Швейцарії, де туристам пропонують пожити в саморобному іглу за 200 євро.

Tourists are offered many New Year performances, entertainment, and concerts.
Туристам пропонують безліч новорічних вистав, розваг і концертів.

That is why for a closer acquaintance with the island, tourists are offered a lot of very interesting excursions on their choice.
Саме тому для більш близького знайомства з цим островом, туристам пропонують на вибір величезну кількість дуже цікавих екскурсій.

Tourists are offered to plunge into the world of safari and fly in a balloon.
Туристам пропонують поринути у світ сафарі і злетіти на повітряній кулі.

Most likely, you will not find anywhere else a country where tourists are offered a multi-faceted, fascinating, and most importantly a quality holiday.
Швидше за все, Ви більше ніде не знайдете країну, де туристам пропонується такий багатогранний, захоплюючий, а головне якісний відпочинок.

Tourists are offered over 700 travel routes around the territory of Kazakhstan.
Для туристів пропонується більше 700 маршрутів подорожей по всій території Казахстану.

From perfumery supplies, tourists are offered only soap, and in some hotels you can also rent an iron.
З парфумерних приладдя туристу запропонують тільки мило, а в деяких готелях також можна взяти напрокат праску.

Tourists are offered a separate two-room tidy wooden building with 6-8 bedsits.
До послуг туристів окремий охайний дерев'яний будинок з двома кімнатами на 6-8 ліжко-місць.

To the attention of tourists are offered 23 rooms of varying degrees of comfort, which can accommodate from two to seven people.
До уваги відпочиваючих пропонуються 23 номери різного ступеня комфортності, які можуть розмістити від двох до семи чоловік.

Tourists are offered handicrafts, visiting workshops and tasting local dishes.
Туристам пропонують вироби ручної роботи, відвідування майстер-класів та дегустацію місцевих страв.

When visiting the castle tourists are offered an excursion, during which they have a unique opportunity to learn the history and some secrets of the castle.
При відвідуванні замку туристам пропонується екскурсія, в ході якої у них є унікальна можливість дізнатися історію і некотрие таємниці замку.

And tourists are offered to make with their own hands a knife, a sword, a shield and other souvenirs.
А туристам пропонують виготовити власноруч ніж, меч, щит і інший сувенір на пам'ять.

For two tourists are offered comfortable rooms with a bathroom and a shower, two beds.
Для двох туристів пропонуються комфортабельні номери з санвузлом і душем, двома ліжками.

Tourists are offered double and triple rooms with private facilities in the room or in the block.
До послуг туристів пропонуються дво- та тримісні номери з вигодами в номері або в блоці.

In winter, tourists are offered to go to an exciting safari- to search for wolves, lynxes, wolverines and bears.
А взимку туристам пропонують вирушити в захоплюючу сафарі- на пошуки вовків, рисей, росомах і ведмедів.

As a rule, tourists are offered jobs that do not require special skills and do not constitute a threat to their health.
Як правило, туристам пропонується робота, яка не вимагає особливих навичок і не є загрозою для здоров'я.

Here tourists are offered a very unusual game, which will impress any fan of extreme tours- ostrich Rodeo.
Тут туристам пропонують вельми незвичайне розвага, яке не залишить байдужим жодного шанувальника екстремальних турів- страусине родео.

Tourists are offered 13 modern ski lifts and 18 runs the length of 22 kilometers, while the price of recreation is acceptable.
Туристам запропоновано 13 сучасних підйомників і 18 трас протяжністю 22 кілометри, й при цьому ціна відпочинку цілком прийнятна.

Tourists are offered totally free to take a tour of the factory that produces these multi-functional knives that often become collectible.
Туристам пропонується абсолютно безкоштовно здійснити екскурсію по фабриці, на якій виробляють ці багатофункціональні ножі, які нерідко стають предметом колекціонування.

Tourists are offered a variety of models of traditional Vietnamese shoes, will provide a large selection of patterns for embroidery and finishing, as well as high-quality materials for sewing of the ordered pair.
Туристам запропонують різні моделі традиційної в'єтнамської взуття, нададуть великий вибір візерунків для вишивки та обробки, а також високоякісні матеріали для шиття замовленої пари.

In some cases, tourists were offered one service for the agreed price, eventually providing a completely different one for big money.
У деяких випадках туристам пропонували одну послугу за обумовлену ціну, в результаті надаючи зовсім іншу за великі гроші.

A number of exotic Japanese and Korean restaurants, including those seeking to appeal to western tourists are offering sushi that is not only raw, but partially alive.
Кількість екзотичних японських і корейських ресторанів, у тому числі таких, що прагнуть залучити західних туристів, пропонують суші, які не тільки сирі, але і частково живі.

Tourists in Greece are offered to get acquainted with the local sights- in one of the most popular tourist countries is continuing a programme of free excursions to museums and archaeological sites of Greece.
Туристам в Греції пропонують познайомитися з місцевими пам'ятками- в одній з найбільш популярних серед туристів країн триває програма безкоштовних екскурсій по музеям та археологічним об'єктам Греції.