Приклади вживання Captain Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Створення Captain January.
The Captain January Series.Дегустація лінійки ромів Captain Morgan.
Tasting of the Captain Morgan rums line.Створення Captain Comic.
Conversations with captain comic.Географія витоки батьки засновники Дегустація лінійки Captain Morgan.
Geography origins founding fathers Tasting of the Captain Morgan.Доповнення до Captain Toad: Treasure Tracker.
За різними оцінкамиприлизано 210 мільйонів копій коміксів«Captain America» було продано в 75 країнах світу.
Since then 210m copies of the Captain America comic books have been sold in 75 countries.Доповнення до Captain Toad: Treasure Tracker.
My other pick was Captain Toad: Treasure Tracker.Вона почала свою кар'єру як додзінсі-художник, створюючи додзінсідля робіт, таких як Saint Seiya, Captain Tsubasa та Maōden.
She began her career as a dōjinshi artist creatingdōjinshi for works such as Saint Seiya, Captain Tsubasa and Maōden.Доповнення до Captain Toad: Treasure Tracker.
Captain Planet and the Planeteers- Летсплеї, прохождення, огляди, ігролад- Let's Play Hub- игрові відео українською, каталог летсплеїв, нумограї.
Captain Planet and the Planeteers- Let's plays, playthroughs, reviews, gameplay videos- Let's Play Hub- game walkthroughs, let's plays catalogue.У вересні наступного року HMS Captain потонув під час шторму, при цьому загинули майже 500 моряків, включаючи капітана Коулза.[1].
Ізраїльська красуня також знімалася для рекламних компаній Captain Morgan, Jaguar Cars, ароматів Gucci і засобів по догляду за шкірою Vine Vera.
The Israeli beauty also starred for advertising companies of Captain Morgan, Jaguar Cars, Gucci fragrances and Vine Vera skin care products.Архівний передрук Marvel Milestone Edition: Captain America 1995-го не має на обкладинці дати або номера, і її поштовий знак говорить:«Спочатко опубліковано….
The 1995 Marvel Milestone Edition: Captain America archival reprint has no cover date or number, and its postal indicia says"Originally published….Ром Captain Morgan має цікаву історію, адже уперше він був створений справжнім піратом Генрі Морганом, ім'я якого вселяло жах в районі Карибських островів.
Rum Captain Morgan has an interesting history, as it was first created a real pirate Henry Morgan, whose name inspired terror in the Caribbean islands.Багато інших англійських слів типу captain, kennel, cattle і canvas ілюструють нормандську рису збереження латинської /k/ перед голосними, яка у французькій перейшов у/ʧ/(пізніше- у /ʃ/).
Other words such as captain, kennel, cattle and canvas exemplify how Norman retained a/k/ sound from Latin that was not retained in French.Автори найкращих проектів будуть запрошені на фестиваль кораблів, який відбудеться наступного літа в Фінляндії,і братимуть участь в конкурсі Pitch Captain competition.
The authors of the best projects will be invited to the festival Ship, which will be held next summer in Finland,and to participate in the Pitch competition Captain competition.Перші спроби дозаправки і поповнення запасів у морі було зроблено ще у 1870 році,коли HMS Captain отримав запас вугілля у морі зі швидкістю до п'яти тонн на годину.
Early attempts at refuelling and restocking at sea had been made as far back as 1870,when HMS Captain of the Channel Squadron was resupplied with coal at a rate of five tons per hour.Архівний передрук Marvel Milestone Edition: Captain America 1995-го не має на обкладинці дати або номера, і її поштовий знак говорить:«Спочатко опубліковано… як Captain America 000».
The 1995 Marvel Milestone Edition: Captain America archival reprint has no cover date or number, and its postal indicia says,"Originally published… as Captain America 000".Старший братO'Gurke, наш перший експеримент з"трилітровими баняками", той,що був колись лише Captain Salt+Tomato уже зовсім виріс і з одноразового статусу перейшов у постійно-сезонний і фестивально-рятівний.
This is older brother of O'Gurke, our first attempt of"Grandma'spickles jar". In the beginning it was just Captain Salt+ Tomato, but since one-time experiment it has grow up into seasonal must have and festival hangover relief.В наші дні основна частина виготовлення рому Captain Morgan також здійснюється на Ямайці, де з відбірного ямайського очерету в ретификационных колонах безперервного типу отримують дистилят найвищої якості.
Today, the bulk of the production of rum Captain Morgan is also carried out in Jamaica, where the Jamaican cane from selected columns in retifikatsionnyh continuous type, a distillate of the highest quality.Назва, вплинула на англійську мову наукової фантастики, починаючи з Джека Вільямсона The Cometeers(1936), а також, відмінності між механічними роботами ім'ясистими андроїдами було розповсюджено Едмондом Гамільтоном у романі Captain Future(1940- 1944).
The term made an impact into English pulp science fiction starting from Jack Williamson's The Cometeers(1936) and the distinction between mechanical robots andfleshy androids was popularized by Edmond Hamilton's Captain Future(1940- 1944).В наші дні основна частина виготовлення рому Captain Morgan також здійснюється на Ямайці, де з відбірного ямайського очерету в ретификационных колонах безперервного типу отримують дистилят найвищої якості.
Today, the basic process of manufacture of rum Captain Morgan is also carried out in Jamaica, where the Jamaican cane from selected columns in retifikatsionnyh continuous type, a distillate of the highest quality.Вони не розуміють, на інтуїтивному рівні, що, якщо вони володіють акціями компанії, такі як Diageo, кожен раз,коли хтось п'є Johnnie Walker або Captain Morgan, частина цих грошей роблять свій шлях назад до корпоративної скарбниці для подальшого поширення на них у вигляді дивідендів.
You don't realize, on a visual scale, that when they own stocks of a corporation like Diageo,every times someone drinks Johnnie Walker or Captain Morgan, some of that cash makes its way back into the company's cash boxes to ultimately pay them a dividends.Перший редактор компанії, письменник і художник Джо Саймон, об'єднав зусилля з майбутньою легендою індустрії коміксів, Джеком Кірбі, щоб створити першого патріотичного супергероя, Капітана Америку,який дебютував в коміксі«Captain America Comics» 1(березень 1941).
В 1950-1951 роках Едмонд Гемілтон написав ще декілька оповідань:«The Return of Captain Future»,«Children of the Sun»,«The Harpers of Titan»,«Pardon my Iron Nerves»,«Moon of the Unforgotten»,«Earthmen No More» і«Birthplace of Creation».
The main series was followed by a set of seven novelettes from 1950-1951:"The Return of Captain Future","Children of the Sun","The Harpers of Titan","Pardon my Iron Nerves","Moon of the Unforgotten","Earthmen No More" and"Birthplace of Creation".Твори Ruth Plumly Thompson у проекті«Гутенберг» Works by or about Рут Пламлі Томпсон at Internet Archive Праці Рут Пламлі Томпсон на сайті librivox(аудіокниги у суспільному надбанні)Праці Рут Пламлі Томпсон на сайті Open Library On Thompson's The Curious Cruise of Captain Santa.
Works by Ruth Plumly Thompson at Project Gutenberg Works by or about Ruth Plumly Thompson at Internet Archive Works by Ruth Plumly Thompson at LibriVox(public domain audiobooks)Works by Ruth Plumly Thompson at Open Library On Thompson's The Curious Cruise of Captain Santa.Вони не розуміють, на інтуїтивному рівні, що, якщо вони володіють акціями компанії, такі як Diageo, кожен раз,коли хтось п'є Johnnie Walker або Captain Morgan, частина цих грошей роблять свій шлях назад до корпоративної скарбниці для подальшого поширення на них у вигляді дивідендів.
They don't understand, on a visceral level, that if they own shares of a company such as Diageo,every time someone takes a drink of Johnnie Walker or Captain Morgan, a portion of that money is making its way back to the corporate coffers for ultimate distribution to them in the form of a dividend.(1922) The Curious Cruise of Captain Santa, Reilly& Lee(1926) King Kojo, illustrated by Marge, Donald MacKay(1938) Майстер шляху-вгору і інші чудеса, Міжнародний клуб"Чарівник країни Оз"(1985), Під ред. Джеймс Е. Хафф та Дугласом р.
(1922) The Curious Cruise of Captain Santa, Reilly& Lee(1926) King Kojo, illustrated by Marge, Donald MacKay(1938) The Wizard of Way-Up and Other Wonders, International Wizard of Oz Club(1985), edited by James E. Haff and Douglas G. Greene Sissajig and Other Surprises, International Wizard of Oz Club(2003), edited by Ruth Berman and Douglas G. Greene.Раніше суд першої інстанції повністю визнав недійсним патент на промисловий зразок«Етикетка» і зобов'язав відповідача припинити усі порушення прав інтелектуальної власностіпозивача на добре відому торговельну марку«Captain Morgan» і на ряд інших схожих торговельних марок.
Earlier, У цьому році з'явилася Captain Blood, в якій гравець ставав клоном, приреченим на смерть, якщо не зможе витягнути свої життєві сили з п'яти інших клонів, розкиданих по галактиці- екзистенційний пошук ідентичності прийшов на зміну темі завоювання галактик більшості науково-фантастичних ігор.
That was the year of Captain Blood, which cast the player in the role of a clone doomed to die unless he could pool his vital essences with those of five other clones scattered across the galaxy- an existential quest for identity to replace the conquer-the-galaxy themes of most science-fiction games.
