Приклади вживання Centro Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Centro йде з України.
Університети в Іспанії називають Centro.
In Spain, the schools are called COLEGIO.The Університет Language Centre Сучасний Centro Modernas.
The University Modern Language Centre Centro de Lenguas Modernas.Centro, термін, що походить від латинського centrum, є концепцією з кількома значеннями.
Centre, a term that comes from the latin centrum is a polysemic concept.В цілому в Барселоні 3 основні торгові зони: Centro, Eixample та Diagonal.
Дизайн MiTo розроблений ательє Centro Stile Alfa Romeo і, досить імовірно, натхненний спорткаром 8C Competizione.
It was developed by designers from the Centro Stile Alfa Romeo and is believed to have drawn inspiration from Повна програма конференції тепер доступна на сайті Centro Studi Galileo: WEB.
У 1975 році він повертається до Бразилії, де працює в Centro Brasileiro de Pesquisas Físicas(CBPF).
In 1975, he returned to Brazil, and worked in the Centro Brasileiro de Pesquisas Físicas(CBPF).Якщо хочете піти пішки,то до селища можна доїхати на автобусі 12 від Lugano, Centro до зупинки Brè, Paese.
If you want to go on foot, then the village canbe reached by bus 12 from Lugano, Centro to the stop of Brè, Paese.Россела Гуаско менеджер з кольорів та матеріалів у Centro Stile, розповіла про форми, кольори та деталі стилю автомобілів Maserati.
Rossella Guasco, Colours& Materials Manager at the Centro Stile, spoke about the shapes, colours and style details of Maserati cars.У 1966 році Розавиграла перший приз на конкурсі"Nuevos Valores" в Centro Deportivo Israelita.
In 1966 Rosawon first prize in Відвідувачам виставки в Centro de las Artes показали фрагменти з фільму«Вільна енергія Тесли»(цикл«Великі мрійники» виробництво SIGNAL RED).
Visitors of the exhibition in the Centro de las Artes will be shown excerpts from the film"Free Energy of Tesla"(series"Great dreamers" produced by SIGNAL RED).Тепер, в 2012 році, лінійка наших автомобілів включає знаменитий Fiat 500, міський Panda і 500L,останню дизайнерську знахідку від Centro Stile.
Now, in 2012, our cars range from Zucchetti Centro Sistemi(ZCS)- італійська компанія, що є лідером в галузі інновацій та цифрових технологій, яка є власником фотоелектричних інверторів марки Azzurro.
Zucchetti Centro Sistemi(ZCS) is an Italian company leading in Innovation and Digital Technology that owns the photovoltaic inverter brand“Azzurro”.Це різноманітність у національних та освітніх сферах розширило горизонти Centro de Estudios Hispánicos і збагатило повсякденне життя нашого університету.
This diversity in nationalities and areas of study has broadened Коли Centro de Estudios Hispánicos вперше відкрили 30 років тому, іспанську мову вивчали, перш за все, фахівці та ентузіасти мови та іспанської культури.
When the Centro de Estudios Hispánicos first opened 30 years ago, Spanish was primarily studied only by specialists and enthusiasts of the language and Spanish culture.Друга спроба була зроблена і тривала з жовтня по листопад 1852 року, коли Сальвадор,Гондурас і Нікарагуа створили Федерацію Центральної Америки(Federacion de Centro America).
A second attempt was made and lasted from October to November 1852, when El Salvador, Honduras,and Nicaragua created a Federation of Central America(Federacion de Centro America).Centro sperimentale di cinematografia(CSC), або Італійська національна кіношкола, був заснований у 1935 році з метою просування мистецтва кіно та кіноіндустрії.
The Centro sperimentale di cinematografia(Experimental film centre or Italian National film school) was established in 1935 in Italy and aims to promote Центральна Америка(ісп: América Central, Centroamerica або América Del Centro) є найпівденнішою частиною північноамериканського континенту, який з'єднується з Південною Америкою на південному сході.
Central America(Spanish:"América Central" or"Centroamérica") is the southernmost, isthmian portion of the North American continent, which connects with South America on the southeast.Centro Cultural Banco do Brasil або CCBB- культурна організація під патронажем Banco do Brasil, що базується у Бразилії з центрами в Ріо-де-Жанейро, Бразиліа,Сан-Паулу і Белу-Оризонті.
The Centro Cultural Banco do Brasil(CCBB, in English: Bank of Brazil Cultural Center) is a cultural organization of the Banco do Brasil based in Brazil with centers in Rio de Janeiro, Brasilia, São Paulo and Belo Horizonte.Ресторан, який знаходиться у віданні організації"Centro Natura Association", запросив покровителів на"польський обід" у зв'язку з Міжнародним днем пам'яті жертв Голокосту, що вшановується 27 січня.
Unión de Centro Democrático, UCD, також перекладається як Демократичний центристський союз- колишня виборча коаліція, а потім політична партія в Іспанії, що існувала з 1977 до 1983.
The Union of the Democratic Centre(Spanish: Unión de Centro Democrático, UCD, also translated as"Democratic Centre Union") was an electoral coalition, and later political party, in Spain, existing from 1977 to 1983.Замість того щоб чекати такого імпровізованого виступу,туристи можуть відправитися в Centro Cultural El Gran Palenque, щоб подивитись на танці Sábado de La Rumba, і навіть приєднатися до танцюючих практично в будь-який час.
Instead of waiting for this impromptu speech,tourists can also visit the Centro Cultural El Gran Palenque to see the dancing Sábado de La Rumba, and even join in the dancing at almost any time.Серед останніх розробок Centro Stile Alfa Romeo- Giulia Quadrifoglio в характерному кольорі вохри, який був на його попередниках і інших моделях в шістдесятих і сімдесятих роках.
The Centro Stile Alfa Romeo's latest creations include a Giulia Quadrifoglio in Замість того щоб чекати такого імпровізованого виступу,туристи можуть відправитися в Centro Cultural El Gran Palenque, щоб подивитись на танці Sábado de La Rumba, і навіть приєднатися до танцюючих практично в будь-який час.
Instead of waiting for such an impromptu performance,tourists can also go to the Centro Cultural El Gran Palenque to watch the Sábado de La Rumba dances, and even join the dancers at almost any time.Інформацію щодо ескортів охорони для туристичних груп та з питань безпеки можна отримати в Офісі допомоги туристу(«Asistur») Інституту туризму Гватемали за адресою: 7a Avenida 1-17,Zona 4, Centro Cívico, Guatemala City.
Security escorts for tourist groups and security information are available from the Tourist Assistance Office(PROATUR) of the Guatemalan Tourism Institute(INGUAT) at 7a Avenida 1-17,Zona 4, Centro Cívico, Guatemala City.Кордова-Баклі пройшла класичну підготовку як артистка балету,тренуючись у Фернандо Алонсо в танцювальній компанії Centro de Arte Siglo XXI.[1] Вважаючи заняття занадто обмежувальним, вона вирішила замість цього стати актрисою.
Cordova-Buckley was classically trained as a ballet dancer,training under Fernando Alonso in the dance company Centro de Arte Siglo XXI.[1] Finding the occupation too restricting, she decided to become an actress instead.Коротка комедійна мелодрама про молоду дівчину, яка прийшла на співбесіду, але замість роботи знайшла дещо важливіше, глядачі побачать вперше: фільм,знятий Римським експериментальним центром кінематографії, Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma.
A short comedy melodrama about a young girl who came for an interview but found something more important instead of work, viewers will see for the first time a filmshot by the Roman Experimental Center for Cinematography, Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma.Після закінчення«Centro Sperimentale ді Cinematografia», і після деяких другорядних ролей у пригодницьких фільмах і комедіях, завдяки договору з режисером Анджело Ріццолі, Граціелла Граната з середини шістдесятих років отримувала хороші ролі у фільмах першого гатунку.
After graduating at the Centro Sperimentale di Cinematografia, and after some secondary roles in adventure films and comedies, thanks to a film contract with Angelo Rizzoli film production Graziella Granata from Розроблений Centro Stile Alfa Romeo, цей інтригуючий двомісний з заднім приводом і двигуном на середніх оборотах 4C Spider є новим підтвердженням досконалості цієї італійської марки в даному сегменті, як демонструють деякі з спайдерів, визнаних найкрасивішими в історії світовогоавтомобілізму.
Designed by the Centro Stile Alfa Romeo, this intriguing two-seater, rear-wheel drive, mid-engine 4C Spider is the latest confirmation of excellence for this Italian brand in a sector which has recognised some of its models as among the most beautiful in world automobile history.
