Що таке COALITION Англійською - Англійська переклад

• coalition

Приклади вживання Coalition Українська мовою та їх переклад на Англійською

Christian Coalition розпалася.
The Christian Coalition broke up.

Урбаністичної англ National Urban Coalition.
The National Urban Coalition.

Таким чином, Christian Coalition розпалася.
So did the Christian Coalition.

Глобальна Coalition to Protect Education.
The Global Coalition to Protect Education.

Створення Digital Preservation Coalition.
The Digital Preservation Coalition.

Всесвітньої за Coalition Against the Death Penalty.
The World Coalition Against the Death Penalty.

Цю пропозицію привітала The Canadian Music Creators Coalition.
Content creators like the Canadian Music Creators Coalition?

Навчання, такі як Cyber Coalition, є частиною цих зусиль.
Exercises like Cyber Coalition are part of that effort.

Цю пропозицію привітала The Canadian Music Creators Coalition.
In Canada we saw the rise of the Canadian Music Creators Coalition.

Сьогодні що 62 хв щонайменше одна особа вмирає через наслідки розладів харчової поведінки(Eating Disorders Coalition, 2016).
Every 62 minutes at least one person dies as a direct result from an eating disorder(Eating Disorders Coalition, 2016).

Цю пропозицію привітала The Canadian Music Creators Coalition.
In this I am working along side the Canadian Music Creators Coalition.

За даними організації Coalition against insurance fraud, у США шахрайство коштує страховим компаніям$80 млрд на рік в усіх напрямках страхування.
According to the Coalition Against Insurance Fraud, Americans steal $80 billion a year across all lines of insurance.

Сьогодні кожні 62 хвилини принаймні одна особа вмирає від наслідків РХП(Eating Disorders Coalition, 2016).
Every 62 minutes at least one person dies as a direct result from an eating disorder(Eating Disorders Coalition, 2016).

Coalition for the International Criminal Court WEB створена у 1995 році Коаліція об'єднує 2500 громадських організацій зі 150 країн світу.
Coalition for the International Criminal Court WEB established in 1995, the Coalition unites 2500 NGOs from 150 countries of the world.

Кожні 62 хвилини принаймні одна особа вмирає від наслідків, що спричинені цими розладами(Eating Disorders Coalition, 2016).
Every 62 minutes at least one person dies as a direct result from an eating disorder(Eating Disorders Coalition, 2016).

За даними організації Coalition against insurance fraud, у США шахрайство коштує страховим компаніям$80 млрд на рік в усіх напрямках страхування.
The Coalition Against Insurance Fraud estimates that insurance fraud across all lines costs insurance companies $80 billion a year.

Джекі Філдер, засновник коаліції американських аборигенів Сан-Франциско Defund DAPL Coalition, одягнена у футболку зі словами«Знімай одяг, Вода це життя».
Jackie Fielder, founder of indigenous-led San Francisco Defund DAPL Coalition, wore a T-shirt with the words"Divest, Water is Life".

У листопаді країни НАТО проведуть навчання Cyber Coalition 2012, на яких будуть відпрацьовуватися сценарії кібератаки на країни альянсу і відповідного удару на неї.
In November, NATO countries will conduct exercises Cyber Coalition 2012, which will be tested scenarios cyberattack on NATO and retaliation.

Coalition of American Divorce Reform Elements», заснована Річардом Дойлом у 1971 році, з якої 1973 року була створена«Асоціація прав чоловіків» англ.
One of the first major men's rights organizations was the Coalition of American Divorce Reform Elements, founded by Richard Doyle in 1971, from which the Men's Rights Association spun off in 1973.

C 13 по 16 листопада країни НАТО проведуть військові навчання Cyber Coalition 2012, у рамках яких буде відпрацьовуватися сценарій можливої кібератаки на країни альянсу і відповідного удару.
C 13 to 16 November NATO countries hold military exercises Cyber Coalition 2012, within which will be practiced likely scenario cyberattack on NATO countries and retaliation.

Звіт The American National Coalition ofAnti-Violence Programs за 2010 рік проти насильства проти ЛГБТІК показав, що із 27 людей, які були вбиті через свою ЛГБТК-особистість, 44% були транс-жінками.[1].
The American National Coalition of Anti-Violence Programs' report of 2010 anti-LGBTQ violence found that of the 27 people who were murdered because of their LGBTQ identity, 44% were trans women.[33].

За останній рік Google неухильно нарощував своє лідерство, що може бути пов'язано зі змінами, внесеними ще в лютому 2018 року, коли Google блокував рекламу, що порушує стандарти Coalition for Better Ads.
Over the past year, Google has steadily increased its leadership, which may be due to changes made in February 2018, when Google blocked advertising that violates the standards of Coalition for Better Ads.

Цей звіт підготований в рамках співпраці з Civic Solidarity Platform та Coalition for the International Criminal Court за підтримки Фонду Місцевого Співробітництва Посольства Фінляндії в Україні.
This report is prepared in the framework of cooperation with the Civic Solidarity Platform and the Coalition for the International Criminal Court with the support of the Fund for Local Cooperation of the Embassy of Finland in Ukraine.

Ця вимога рівності в представництві була закріплена у Заяві про Вимоги(Statement of Demands) нью-йоркського мистецького об'єднання Art Workers' Coalition(AWC), розробленій в 1969 році і опублікованій в остаточному вигляді в березні 1970-го.
This demand for equality in representation was codified in the Art Workers' Coalition's(AWC) Statement of Demands, which was developed in 1969 and published in definitive form in March 1970.

За останній рік Google неухильно нарощував своє лідерство, що може бути пов'язано зі змінами, внесеними ще в лютому 2018 року, коли Google блокував рекламу, що порушує стандарти Coalition for Better Ads.
Google has steadily increased its lead over the past year, which may have something to do with the changes introduced back in February 2018 that saw Google by default blocking ads that violate the Coalition for Better Ads standards.

Щоб допомогти прискорити розробку нових лікарських засобів, Coalition Against Major Diseases(CAMD), альянс фармацевтичних компаній, некомерційних фондів і державних радників, налагодили перше в своєму роді партнерство для обміну даними клінічних випробувань щодо хвороби Альцгеймера.
To help accelerate discovery, the Coalition Against Major Diseases(CAMD), an alliance of pharmaceutical companies, nonprofit foundations and government advisers, has forged a first-of-its-kind partnership to share data from Alzheimer's clinical trials.

Документ підготований Truth Hounds в рамках співпраці з Civic Solidarity Platform та Coalition for the International Criminal Court за підтримки Фонду Місцевого Співробітництва Посольства Фінляндії в Україні та National Endowment for Democracy(NED).
The document was prepared by the Truth Hounds within the framework of cooperation with the Civic Solidarity Platform and the Coalition for the International Criminal Court with the support of the Fund for Local Cooperation of the Embassy of Finland in Ukraine and foundation National Endowment for Democracy(NED).

Зокрема, групи торговців, як коаліція Merchants Payments Coalition та Merchant Bill of Rights, базуються в США, також стверджують, що обмінні збори значно вищі за необхідні[1], вказуючи на той факт, що навіть незважаючи на те, що технологія та ефективність покращилися, обмінні збори мають більше ніж подвоївся за останні 10 років.
Merchant groups in particular, including the U.S.-based Merchants Payments Coalition and Merchant Bill of Rights, also claim that interchange fees are much higher than necessary,[16] pointing to the fact that even though technology and efficiency have improved, interchange fees have more than doubled in the last 10 years.

Дана публікація здійснена в рамках проекту Energy Watchdog Coalition, який виконує аналітичний центр DiXi Group спільно з Expert Forum(Румунія) та Секретаріатом Керівного комітету Форуму громадянського суспільства Східного Партнерства за підтримки Європейського Союзу.
This publication was prepared in the framework of the Energy Watchdog Coalition project, implemented by DiXi Group together with Expert Forum(Romania) and the Secretariat of the Steering Committee of the Eastern Partnership Civil Society Forum with the support of the European Union.