Що таке CORPS Англійською - Англійська переклад

• corps

Приклади вживання Corps Українська мовою та їх переклад на Англійською

Братств Corps.
The Studentenverbindungen Corps.

Управлінні навколишнього ESSA Corps.
The Environmental Science Services Administration Corps.

Жіночих women's Army Corps.
The Women 's Army Corps.

Colt Model 1905 Marine Corps револьвер. 38 калібру, який випускали для корпусу морської піхоти США у період з 1905 по 1909 роки.
The Colt Model 1905 Marine Corps was a .38 revolver issued by the United States Marine Corps during the period from 1905 to 1909.

Стажування Аtlas Corps.
The Atlas Corps Fellowship.

Ця назва походить від виразу«casser le corps», що означає«ламати тіло».
The word originates from the expression"casser le corps", meaning'Break the body'.

Королівський англ Royal Flying Corps.
The Royal Flying Corps.

Смерть Кайла Райнера сталася в Green Lantern Corps 42 в січні 2010 року, коли він пожертвував собою, щоб врятувати Оа від атаки Чорних Ліхтарів.
Kyle Rayner died in Green Lantern Corps 42(Jan. 2010) after sacrificing himself to save Oa from an attack by the Black Lantern Corps.

Авіаційна Section U S Signal Corps.
Aviation Section U S Signal Corps.

Події гри розгротаються в 2638, через два роки після подій Contra III: The Alien Wars і за три роки до подій Contra: Hard Corps.
The plot is set in 2638, two years after the events of Contra III: The Alien Wars and three years before the events of Contra: Hard Corps.

Об'єднаний Allied Rapid Reaction Corps.
The Allied Rapid Reaction Corps.

Також звання використовували у Корпусі дослідження узбережжя та геодезії США(1917- 1965) та в Управлінні уряду з навколишнього середовища або ESSA Corps(1965- 1970).
The NOAA Corps's predecessors, the United States Coast and Geodetic Survey Corps(1917- 1965) and the Environmental Science Services Administration Corps or ESSA Corps(1965- 1970), also used the rank.

Будівельного Корпусу Cosmic Construction Corps.
The Cosmic Construction Corps.

До тепер Прапор Корпусу морської піхоти The resemblance to the flag of the U. S. Marine Corps shows the strong American influence on the creation of South Korean government and military.
Present Flag of the Marine Corps The resemblance to the flag of the U.S. Marine Corps shows the strong American influence on the creation of South Korean government and military.

Всі вони входили в US Marine Corps.
All served in the United States Marine Corps.

Badlands National Park- official National Park Service website Badlands Visitor Information website Badlands Bombing Range- U. S. Army Corps of Engineers Бедлендс(національний парк) на Вікімандри.
Badlands National Park- official National Park Service website Badlands Visitor Information website Badlands Bombing Range- U.S. Army Corps of Engineers Badlands National Park travel guide from Wikivoyage.

Презентація відбувалася під час літнього табору Technovation Summer Camp, який організували Western NIS Enterprise Fund спільно з Peace Corps Ukraine в рамках проекту Technovation Ukraine.
The presentation took place in Technovation Summer Camp, organized by Western NIS Enterprise Fund in cooperation with Peace Corps Ukraine in the course of the Technovation Ukraine project.

В 1904 році він отримав ступінь доктора наук за роботу«Дослідження магнетичних ефектів наелектризованих тіл, що рухаються»(Recherches sur l'effet magnétique des corps electrisés en mouvement).
In 1904 he was awarded a PhD in physics for his thesis Recherches sur l'effet magnétique des corps electrisés en mouvement(Research on the magnetic effect of electrified bodies in motion).

Презентація відбувалася під час літнього табору Technovation Summer Camp 2018, який організували Western NIS Enterprise Fund спільно з Peace Corps Ukraine в рамках проекту Technovation Ukraine.
The projects were presented at the Technovation Summer Camp 2018, organized by the Western NIS Enterprise Fund in partnership with Peace Corps Ukraine as part of the Technovation Ukraine project.

Здобув ступінь магістра з математики, ступінь магістра з обчислюваних дисциплін від університету Algorithmics Ecole Normale Superleure(Париж) та диплом інженера- магістра від університету Corps des Mlnes(Париж, Франція).
He holds a Master's Degree in Mathematics, a Master's Degree in Computing at the University of Algorithmics Ecole Normale Superleure(Paris) and a Master's Degree in engineering at the University of Corps des Mlnes(Paris, France).

Після того як вони побудували прототип, генерал David Henderson(Генеральний директор військової аеронавтики) наказав, аби був створений проект"Royal Flying Corps Experimental Works" для побудови першої справжньої"Aerial Target" із вибуховою боєголовка.
After they built a prototype, General Sir David Henderson(Director-General of Military Aeronatics) ordered that the Royal Flying Corps Experimental Works should be created to build the first proper"Aerial Target" complete with explosive warhead.

Було випущено два сильно модифікованих порти- на Game Boy, названий Contra: The Alien Wars; і в 2002 на Game Boy Advance під назвою Contra Advance: The Alien Wars EX, яка включала деякі рівні з Contra: Hard Corps.
Two heavily modified portable ports were produced; a port for the original Game Boy, simply titled Contra: The Alien Wars; and a later Game Boy Advance port, titled Contra Advance: The Alien Wars EX, which replaced the top view stages with levels from Contra: Hard Corps.

Ми вже дали більше 200 таких грантів, тобто більше 100 тисяч доларів отримувачам із майже всіх районів і міст, що під контролем держави»,- повідомив Брайан Мілаковський, координатор з комунікацій міжнародної благодійної організації Mercy Corps.
We have allocated over 200 of such grants that in total account for USD 100 000 to recipients in almost all government-controlled districts and towns,” said Brian Milakovsky, Communications Coordinator at the international charity organization Mercy Corps.

За час служби взяв участь в трьох походах у західну частину Тихого океану і пройшов підготовку на Курсах КМП по підготовці інструкторів з тактики і озброєнню(англ. Marine Corps Weapons and Tactics Instructors Course- WTI) і в Школі бойової підготовки ВМС(англ. Naval Fighter Weapons School TOPGUN).
During the service he took part in three campaigns to the western part of the Pacific Ocean and passed training at Marine Corps Weapons and Tactics Instructors Course- WTI and at Naval Fighter Weapons School TOPGUN.

Початково частина 39th Guards Airborne Corps, вона прямо підпорядковувалась радянському штабу повітрянодесантних військ після того як корпус було розформовано в 1955.[1] Єдиною битвою дивізії була операція"Вихор", придушення Hungarian Revolution of 1956.
Originally part of the 39th Guards Airborne Corps, it was directly subordinated to Soviet airborne headquarters after the corps was disbanded in 1955.[1] The division's only combat occurred in Operation Whirlwind, the suppression of the Hungarian Revolution of 1956.

З початку 1980-х армійські Gazelle було оснащено Gazelle Obvervation Aid, гіростабілізованим прицілом, щоб зрівняли можливостіприцілювання з вертольотом Lynx.[67][68] Також машини використовували у спеціальних операціях у 8 Flight Army Air Corps.
From the early 1980s, Army-operated Gazelles were fitted with the Gazelle Obvervation Aid, a gyro-stabilised sight to match their target finding capability with that of the Lynx.[67][68] The type also had a limited, special operations aviation role with 8 Flight Army Air Corps.

У Середньовіччя, особливо у Франції, власність colombier à pied(голубника на землі, до якого можна дістатися пішо- тобто, без потреби видиратися куди-небудь нагору), збудованого окремо від corps de logis(основного корпусу) особняка(такий голубник був заповнений нішами зверху донизу), була привілеєм феодального лорда.
In the Middle Ages, particularly in France, the possession of a colombier à pied(dovecote on the ground accessible by foot), constructed separately from the corps de logis of the manor-house(having boulins from the top down), was a privilege of the seigneurial lord.

Вони будуть патрулювати небо і«охороняти мир» будь-якої країни, але у свою власну країну їм буде заборонено повертатися до закінчення терміну їх служби;«цілеспрямовано обрана група яничарів, з зобов'язаннями тільки перед Комісією та людством, та згуртована esprit de corps.».
They will patrol the sky and"guard the peace" of any country but their own, and would be forbidden to return to their original country for the entire duration of their service;"a deliberately expatriated band of Janizaries, with an obligation only to the Commission and the race, and welded together with a carefully nurtured esprit de corps.".

Ряд авторів, серед яких відомими є Жан Лерон д'Аламбер, і Карл Фрідріх Гаусс, використовували тригонометричні ряди для вивчення рівняння теплопровідності,[11] але проривом у розвитку цієї задачі була стаття Mémoire sur la propagation de la chaleur dans les corps solides Жозефа Фур'є 1807 року, який запропонував важливу ідею змоделювати усі функції за допомогою тригонометричних рядів, і представив ряди Фур'є.
A number of authors, notably Jean le Rond d'Alembert, and Carl Friedrich Gauss used trigonometric series to study the heat equation,[15] but the breakthrough development was the 1807 paper Mémoire sur la propagation de la chaleur dans les corps solides by Joseph Fourier, whose crucial insight was to model all functions by trigonometric series, introducing the Fourier series.