Що таке ENTERPRISES Англійською - Англійська переклад

• enterprises

Приклади вживання Enterprises Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реєстрація домену. ENTERPRISES.
Domain. ENTERPRISES registration.

Наприклад, Coca-Cola Enterprises Inc.
For example, Coca-Cola Enterprises Inc.

Придбати доменне ім'я. enterprises.
Buy domain name. enterprises.

Медійна Central European Enterprises Ltd.
Central European Media Enterprises Ltd.

Китайських лідерів 100 Private Enterprises".
China Top 100 Private Enterprises".

За допомогою юридичної фірми Nelson& Murdock він повертає свою долю з Stark Enterprises, який був проданий корпорації Fujikawa після смерті Старка.
With the aid of the law firm Nelson& Murdock, he successfully regains his fortune and, with Stark Enterprises having been sold to the Fujikawa Corporation following Stark's death, sets up a new company, Stark Solutions.

У 1947 році брати-близнюки Артур і Генрі Д'Анджело(D'Angelo), які іммігрували з Італії, заснували Twins Enterprises, нині'47.
In 1947, twin brothers and Italian immigrants, Arthur and Henry D'Angelo founded Twins Enterprise, now'47.

Називався він Somolli Enterprises.
It was called Silhouette Enterprises.

Паралельно з цим, повідомляється, що інша кіпрська компанія-«Overcon Enterprises Limited», яка раніше володіла 15% пакета- перестала бути власником частки активів Дніпроспецсталі.
In parallel with this, it is reported that another Cypriot company-«Overcon Enterprises Limited», previously owned a 15% stake- has ceased to be the owner of the share Dniprospetsstal assets.

Бренд належить компанії ASBIS Enterprises plc.
The brand is owned by ASBIS Enterprises plc.

Офшорна компанія Mega Star Enterprises, що належить(принаймні, в 2013 році) Мессі і його батькові, не згадується у звинуваченнях, висунутих їм іспанською владою в 2014 і 2015 роках.
Mega Star Enterprises, the offshore company owned by Messi and his father at least as far back as 2013, is not mentioned in the Spanish government's 2014 and 2015 indictments against the pair.

І середніх Small Medium Size Enterprises.
Small and Medium- Size Enterprises.

Останній раунд інвестицій очолила компанія Mubadala, за підтримки попередніх інвесторів Drake Enterprises, Idinvest та Lakestar.
The funding round was led by Mubadala, with support from previous investors Drake Enterprise, Idinvest and Lakestar.

Він розпочався як CBS Films, синдикаційний підрозділ телевізійної мережі CBS у 1952 році; його було перейменовано в CBS Enterprises в 1968 році, перейменовано на Viacom в 1970 році, а в 1971 році було створено власну компанію.
It began as CBS Films, the syndication division of the CBS television network in 1952; it was renamed CBS Enterprises in 1968, renamed Viacom in 1970, and spun off into its own company in 1971.

Договір про СД з ТОВ«Карпатигаз» та Misen Enterprises AB, який розірвано Стокгольмським арбітражем, повернув УГВ можливість повноцінно користуватися найбільшою кількістю власних свердловин з-поміж усіх договорів про СД.
The JAA with Karpatygaz LLC and Misen Enterprises AB, which was terminated by the Arbitration Institute of the Stockholm Chamber of Commerce, made it possible for UGV to fully use the largest number of its own wells compared to all JAAs.

Він називався Central European Media Enterprises.
The Company is part of Central European Media Enterprises.

АТ«Укргазвидобування» активно нарощує видобуток блакитного палива на свердловинах, повернених після розірвання Стокгольмським арбітражем договору про спільну діяльність(СД) з ТОВ«Карпатигаз» та Misen Enterprises AB.
JSC Ukrgasvydobuvannya actively increases gas production in wells returned after termination of the Joint Activity Agreement(JAA) with Karpatygaz LLC and Misen Enterprises AB by the Arbitration Institute of the Stockholm Chamber of Commerce.

Nakamura Manufacturing Ltd. офіційно змінює свою назву на Namco(яку вона вже використовує як бренд з 1971 року), та засновує Namco Enterprises Asia Ltd. у Гонконгу- своє перше дочірнє підприємство за межами Японії.
Nakamura Manufacturing Ltd. formally changes its name to Namco(which it has employed as a brand name since 1971), and establishes Namco Enterprises Asia Ltd. in Hong Kong, its first subsidiary based outside Japan.

Український олігарх єврейського походження має частку акцій в Central European Media Enterprises, британської нафтогазовидобувної компанії JKX Oil& Gas», а також володіє провідними телекомпаніями в Словенії, Чехії, Румунії та Словаччини.
Ukrainian oligarch of Jewish origin has a stake in Central European Media Enterprises, a British oil and gas company JKX Oil& Gas», and also owns leading television broadcasters in Slovenia, the Czech Republic, Romania and Slovakia.

Апеляційний суд Парижа у вівторок остаточно підтвердив зняття арешту, витребуваного акціонерами ЮКОСа Hulley Enterprises і Veteran Petroleum по заборгованості Arianespace“Роскосмосу”(про 300 мільйонів євро) у Франції.
The Court of Appeal of Paris on Tuesday finally confirmed the withdrawal of the arrest, claimed Yukos shareholders Hulley Enterprises and Veteran Petroleum by Arianespace debt“Roscosmos”(about 300 million euros) in France.

Вайнберг, під керівництвом ФБР, створив підроблену компанію під назвою Abdul Enterprises, в якій працівники ФБР представляються як вигадані арабські шейхи під керівництвом власників Камбір Абдул Рахмана та Ясира Хабіба, які мають мільйони доларів для інвестування в США.
Weinberg, supervised by the FBI, created a fake company called Abdul Enterprises in which FBI employees posed as fictional Arab sheikhs led by owners Kambir Abdul Rahman and Yassir Habib, who had millions of dollars to invest in the United States.

От який у нас був план: прес-реліз повинен був випущений одночасно з доставкою особисто пану Бенсону офіційної заяви:"Rational Enterprises справжнім пропонує вам суму 600 мільйонів доларів за повну власність і контроль над командою NFL Нью-Орлеан Сейнтс".
Here was the scenario: A press release was to be issued concurrent to an offer delivered personally to Mr. Benson, essentially stating:“Rational Enterprises hereby offers you the sum of $600 million for full ownership and control of the NFL's New Orleans Saints.”.

Завдяки постійним технологічним інноваціям, надійному фінансовому стану, налагодженій глобальній мережі продажів та обслуговування споживачів, Компанія вже кілька років поспіль потрапляє до списку Fortune China 500 та світового рейтингу енергетичних компаній Global Top 500 New Energy Enterprises.
On the strength of its continuous technological innovation, sound financial condition, well-established global sales and customer service network, the Company has been listed on Fortune China 500 and Global Top 500 New Energy Enterprises for several consecutive years.

Поки міжнародна медійна індустрія намагається впоратися з тектонічними зсувами, що виникли через зростання популярності стрімінгових сервісів, ZDF Enterprises опинилася на гребені хвилі, користуючись новими можливостями, створюючи бізнес-моделі і формуючи партнерства з такими компаніями як Netflix та інші гравці цифрового простору.
While the international media industry grapples with the tectonic shifts triggered by the growing proliferation of streaming services, ZDF Enterprises is riding the wave of change by seizing opportunities, creating new business models and forging partnerships with the likes of Netflix and other digital players.

Для цього в рамках багатоступеневої концентрації«Skyrizon Aircraft», що зараз володіє 9,99% акцій«Мотор Січі» планує отримати контроль понад 50% над іншими офшорними акціонерами українського підприємства-«Granum Corporation»(Панама, має 9,30% акцій),«Likatron Enterprises Limited»(Кіпр, 9,99%) та«Reckoner Investment Holdings Limited»(Кіпр, 9,99%).
To this end, as part of a multi-stage concentration, Skyrizon Aircraft, which now owns a 9.99% stake, Motor Sich plans to gain control of more than 50% over other offshore shareholders of the Ukrainian enterprise- Granum Corporation(Panama, has 9.30% stake), Likatron Enterprises Limited(Cyprus, 9.99%) and Reckoner Investment Holdings Limited(Cyprus, 9.99%).

Наприкінці 2017 року компанія оголосила про 56 мільйонів зареєстрованих користувачів свого мобільного додатку, а в 2018 році купила основні активи Physical Enterprises Inc у компаній Adidas Group та ZEP, в які входили патенти, зареєстровані в США, що дало виробникові можливість вийти на величезний ринок Північної Америки.
At the end of 2017 the company announced a 56 million registered users of its mobile app, and in 2018 bought the main assets of Physical Enterprises Inc the companies Adidas Group and ZEP, which included patents registered in the United States, which gave the manufacturer the opportunity to enter the huge market of North America.

Viacom розпочав свою діяльність як CBS Films, відділ телевізійної синдикації CBS, створений в 1952 р.[1] і перейменований на CBS Enterprises Inc. у січні 1968 р.[2] Цей підрозділ був зареєстрований у 1970 році як Viacom[3][4][5] і розпочав свою діяльність у 1971 році на тлі нових правил FCC, що забороняють телевізійним мережам володіти синдикаційними компаніями[1](правила були згодом скасовані).
Viacom began as CBS Films, the television syndication division of CBS established in 1952[3] and renamed as CBS Enterprises Inc. in January 1968.[4] The division was incorporated in 1970 as Viacom[5][6][7] and spun off in 1971, amid new FCC rules forbidding television networks from owning syndication companies[3](the rules were later repealed).

Щоб працевлаштуватися у Франції на термін менше 90 днів по безвізу з України, вам потрібно, щоб ваш французький роботодавець отримав тимчасовий дозвіл на роботу, затверджений Міністерством праці Франції Direction regionale enterprises enterprises, de la concurrence et de consummation, du travail et de l'emploi, або Convention d'accueil з печаткою місцевої префектури.
Working for less than 90 days(3 months) If you'reworking in France for less than 90 days, you need your employer to get you a temporary work permit approved by the French Ministry of Labour, the DIRECCTE(Direction regionale des enterprises, de la concurrence et de la consummation, du travail et de l'emploi), or a convention d'accueil stamped by the local prefecture French local.

Серед основних інвестицій ІСІ- Nesher Israel Cement Enterprises, Hadera Paper, Golf& Co., Clal Biotechnology[2] та логістична група Taavura.[3] Також з 2013 року Access володіє значним пакетом акцій EP Energy, північноамериканського виробника нафти та природного газу з портфелем родовищ у США та Бразилії.[4] 18 серпня 2017 року Access Industries та консорціум інвесторів домовились придбати енергетичну компанію Calpine Corporation за 5, 6 млрд доларів.
(CII), an Israeli industrial investment group.[4][2] Among CII's main investments are Nesher Israel Cement Enterprises, Hadera Paper, Golf& Co., Clal Biotechnology,[23] and the logistics group Taavura.[29] Also since 2013, Access has owned a significant interest in EP Energy, a North American oil and natural gas producer with a portfolio of fields in the United States and Brazil.[20] On August 18, 2017, Access Industries and a consortium of investors agreed to acquire the energy company Calpine Corporation for $5.6 billion.[5].

У 2002 році Асоціація членів німецькій федерації роздрібної торгівлі- Hauptverband des Deutschen Einzelhanddels(HDE)- і їхні французькі колеги- Федерація підприємств роздрібної торгівлі та дистрибуції- Federation des enterprises du Commerce et de la distribution(FCD)― розробили стандарт щодо забезпечення безпеки та якості харчової продукції, яка реалізується через підприємства роздрібної торгівлі під торговими марками.
In 2002, the Association of Members of the German Retail Federation- Hauptverband des Deutschen Einzelhanddels(HDE)- and their French counterparts- Federation of retail and distribution companies- Federation des enterprises du Commerce et de la distribution(FCD) developed a standard for the safety and quality of food products sold through retail chains under the brand names.