Що таке EUROSPORT Англійською - Англійська переклад

• eurosport

Приклади вживання Eurosport Українська мовою та їх переклад на Англійською

Про це повідомляє Eurosport.
It is promoted by Eurosport.

Вірусна активація для Eurosport за участю лідерів думок.
Viral activation with opinion leaders for Eurosport.

Траснлюватиме гонку ТК Eurosport.
The race will be shown on Eurosport.

Eurosport- загальноєвропейська телевізійна спортивна мережа.
SportKlub is a European sports television station.

Олімпійські передачі також будуть у Eurosport і Eurosport-2.
The race will be broadcast by Eurosport and Eurosport 2.

Це був другий спортивний канал, що з'явився в Іспанії, першим був Eurosport.
It was the second sports channel to launch in Spain, after Eurosport.

Група Eurosport є провідною спортивною мультимедійною платформою в Європі.
The Eurosport Group is the leading sports multimedia platform in Europe.

Крім того, вони керують російськими версіями каналів Discovery і Eurosport.
Aside from this they control Russian versions of Discovery and Aurosport channels.

Трансляції French Open люб'язно надані каналом Eurosport 4K для демо-каналу UHD1 від Astra/ HD+(німецький супутниковий оператор).
French Open broadcast channel provided courtesy Eurosport 4K for demo channel UHD1 from Astra/ HD+(German satellite operator).

Більше 50% програм- ексклюзивний контент, не представлений на каналі Eurosport.
More than 50% of the programs are content not featured on the Eurosport HD channel.

Цілком можливо, що нові спортивні канали від Eurosport з'являться в колишніх радянських республіках(УКРАЇНА, Білорусь і т. д.).
It is quite possible, the new from the Eurosport sports channels will be in the former Soviet republics(Ukraine, Belarus, etc.).

Команда експертів Eurosport, яка буде працювати в студії Eurosport Cube, допоможе розібратися в тонкощах зимових дисциплін.
The team of experts Eurosport, which will work in Eurosport Cube Studio, It will help to understand the intricacies of winter disciplines.

Розміщення публікації на сайті«Новое Время» привернуло увагу читачів ресурсу і збільшило аудиторію каналу Eurosport 1.
The article publication on the"Novoye Vremya" website attracted attention of the resource readers and increased the audience of the Eurosport 1 channel.

HD версія популярного спортивного каналу Eurosport 1 вже не буде доступна в Німеччині для абонентів платного телебачення Sky Deutschland.
HD version of the popular sports channel Eurosport 1 It will no longer be available in Germany for the subscribers of pay TV Sky Deutschland.

На Eurosport стартують трансляції ювілейного 100-го сезону національної хокейної ліги- найпрестижнішого турніру планети серед хокейних клубів.
On Eurosport will start broadcasting the anniversary 100th season of the National Hockey League- the most prestigious tournament of the planet among hockey clubs.

Пан'європейський спортивний канал Eurosport 1 HD в німецькій версії став частиною дистриб'юторської платформи M7 Deutschland(раніше KabelKiosk).
The pan-European sports channel Eurosport 1 HD in the German version has become part of its distribution platform M7 Deutschland(previously KabelKiosk).

Так само хочемо нагадати, що в сітці мовлення компанії«МАКСНЕТ» є такі рейтингові телеканали як- Discovery, Animal Planet, Eurosport 1 і 2, Футбол 1 і 2 та ін.
We also just want to remind you that in the broadcasting schedule of«MAXNET» we have such rating TV channels as Discovery, Animal Planet, Eurosport 1 and 2 Football 1 and 2, and others.

Три тимчасових каналу Eurosport доповнять велику олімпійську програму, яку оператор надасть на двох своїх основних станціях Eurosport 1 HD і Євроспорт 2 HD.
Three temporary channel Eurosport will complement the extensive Olympic program, that the operator provides to its two main stations Eurosport 1 HD and Eurosport 2 HD.

В цей же період компанія MX1 підписала багаторічний контракт на надання технічних послуг і супутникової дистрибуції програми Eurosport 1 HD для абонентів німецької платформи HD+.
During the same period, the company MX1 signed a multiyear contract to provide technical services and satellite distribution of Eurosport program 1 HD for subscribers German HD+ platform.

З понеділка, 2 Жовтень, на сервісі Eurosport Player замість звичного Eurosport 2 Russia віщає новий телеканал Eurosport Gold.
From Monday, 2 October, on the Eurosport Player Get the service instead of the usual Eurosport 2 Russia is broadcasting a new television channel Eurosport Gold.

Кубок Abarth Rally Cup 2019 проводиться в рамках FIA-ERC, європейського чемпіонату з ралі, що спонсорується телеканалом Eurosport, який забезпечує учасникам високу презентабельність.
The Abarth Rally Cup 2019 is held within the FIA-ERC, European Rally Championship, sponsored by the Eurosport TV channel, which gives the participants a high degree of visibility.

Офіційно це не телеканал Eurosport 1 в ультрачетком стандарті, а саме канал Eurosport 4K, мовлення якого базується на першому каналі російській версії«Eвроспорта».
Officially, this is not the Eurosport TV channel 1 in ultrachotkom standard, namely channel Eurosport 4K, broadcasting which is based on the first channel of Russian version of"Evrosporta".

Вже зараз кілька європейських мовників отримали пропозицію від броадкастера включити в свої пакети нові канали від Eurosport, які здійснюватимуть мовлення в період проведення зимових Олімпійських ігор.
Already, several European broadcasters have received a proposal from broadkastera include in their packages for new channels on Eurosport, which will be to broadcast during the Winter Olympic Games.

Логічно припустити, що поява третього, четвертого і п'ятого спортивного каналу Eurosport пов'язано з проведенням з 9 на 25 Лютий 2018 року зимових Олімпійських ігор в південнокорейському Пхенчхан.
It is logical to assume, that the appearance of the third, fourth and fifth Eurosport sports channel associated with carrying out a 9 on 25 February 2018, the Winter Olympic Games in South Korean Pyeongchang.

Так, Eurosport Cube дозволяє отримувати наочну аналітику, а наші експерти з перших рук поділяться інформацією, просто і зрозуміло пояснюючи складні спортивні техніки,- каже Пітер Хаттон, генеральний директор Eurosport.
So, Eurosport Cube allows you to receive visual analytics, and our experts will share their first-hand information, simply and clearly explaining complex sports equipment,- said Peter Hutton, CEO of Eurosport.

Щоб досягти безпрецедентного охоплення і показати Олімпіаду на рекордній кількості екранів, Eurosport пропонує безкоштовну п'ятиденний пробну підписку на Eurosport Player, яка буде доступна в більшості країн Європи.
In order to achieve unprecedented reach and show the Olympics on a record number of screens, Eurosport offers a free five-day trial subscription to Eurosport Player Get, which will be available in most European countries.

Можливо,«Медіа Альянс»(дистриб'ютор каналів Discovery та Eurosport в Росії) таким чином намагається«відбити» витрати на НХЛ, підвищивши ціну для оператора за Eurosport Gold в порівнянні з Eurosport 2.
Perhaps,"Alliance Media"(distributor of Discovery and Eurosport channels in Russia) thus it is trying to"recapture" the costs of the NHL, raising the price for the operator of the Eurosport Gold compared with Eurosport 2.

Eurosport підтримує їхнє прагнення та дарує їм м'ячі, аби створити ще більше можливостей для спортивного дозвілля»- коментує Анна Пак, директор з дистрибуції каналів Discovery Networks в Україні, Молдові, країнах Балтії та Білорусі.
Eurosport supports the aspirations of children and gives special balls to create more opportunities for sports facilities,” said Anna Park, director of distribution channels of Discovery Networks in Ukraine, Moldova, Belarus, and the Baltic States.

Всі наші технологічні можливості- від Eurosport Cube до знімальних груп на місцях подій- покажуть Ігри глядачам майже всієї Європи з різних точок зору, надаючи їм унікальний досвід і всебічний огляд подій 24 години на добу».
All of our technological capabilities- from Eurosport Cube to crews at the scene- Game show viewers almost the whole of Europe from a different perspective, giving them a unique experience and a comprehensive overview of developments 24 hours a day".

Cz компанія Discovery Communications, яка є власником телемережі під брендом Eurosport, повинна розширити лінійку каналів під цією назвою і вже в лютому в ефірі повинні розпочати мовлення телеканали Eurosport 3, Євроспорт 4 і Євроспорт 5.
Cz Czech company Discovery Communications, which is the owner of the television network under the brand Eurosport, It should expand channels line under this name and in February the air should begin broadcasting television channels Eurosport 3, Eurosport 4 and Eurosport 5.