Що таке HROMADSKE Англійською - Англійська переклад

• hromadske

Приклади вживання Hromadske Українська мовою та їх переклад на Англійською

Про це повідомляє Hromadske.
It is reported by Hromadske.

Наталя Гуменюк- українська журналістка, співзасновниця Hromadske.
Natalia Gumenyuk is a Ukrainian journalist, co-founder of Hromadske.

У 2013 він став одним із журналістів Hromadske. tv.
In 2013, he became one of hromadske. tv journalists.

Про це повідомляє Hromadske з посиланням на The Wall Street Journal.
It is reported by Hromadske with reference to The Wall Street Journal.

У 2013-му році він почав працювати журналістом на«Hromadske. tv».
In 2013, he became one of hromadske. tv journalists.

Цю інформацію hromadske підтвердили у прес-службі МВФ в Україні.
This information was confirmed to Hromadske by the IMF press service in Ukraine.

Про це повідомили у прес-службі НБУ у відповідь на запит Hromadske.
About it reported in a press-service of the NBU in response to the request hromadske.

Hromadske проаналізувало дані, що містяться в документах і коротко описує суть.
Hromadske has analyzed the data contained in the documents and briefly describes the essence of it.

Учасник Несторівської та Унівської експертних груп. Співзасновник hromadske. tv.
Participant of Nestorovsk and Univ expert groups. Co-founder of hromadske. tv.

Hromadske: Двадцять четверта українська експедиція до Антарктиди 2019-2020 років стала унікальною.
HROMADSKE: The twenty-fourth Ukrainian expedition to Antarctica in 2019-2020 has become unique.

Дискусія, ініційована Київським хабом глобал шейперів у партнерстві з hromadske.
The discussion was initiated by the Global Shapers Kyiv Hub in partnership with hromadske.

Інформаційне мовлення hromadske базується на засадничих принципах об'єктивної та збалансованої журналістики.
Information broadcasting hromadske is based on the basic principles of objective and balanced journalism.

Презентації пройшли на медійному майданчику Ukraine Crisis Media Center, а також у студії Hromadske. tv.
The presentations were held at Ukraine Crisis Media Center and on Hromadske. tv.

Попереду ще друге читання, а поки що hromadske розбиралось, як ринок землі змінить життя українців.
The second reading is yet to come, but Hromadske has analyzed how the land market will change the lives of Ukrainians.

У червні 2013 року Зураб Аласанія разом з колегами-журналістами став співзасновником проекту Hromadske. TV.
In 2013, along with his fellow journalists, Mustafa became a co-founder of Hromadske. tv.

Розшифровка інтерв'ю Савіка Шустера телеканалу Hromadske- Савік, чи плануєте ви повернутися після результатів… Детальніше.
Transcription of Savik Shuster's interview with Hromadske- Savik, do you plan to return after… More.

TV- ініціативи українських журналістів зі створення суспільного мовлення в Україні- та Hromadske International.
TV- an initiative by Ukrainian journalists to create public broadcasting in Ukraine- and Hromadske International.

Розслідування Hromadske базувалося на інформації, поданій у доповіді Human Rights Watch та Amnesty International.
The Hromadske investigation was prompted by the allegations documented by Human Rights Watch and Amnesty International.

Про це повідомила міністр охорони навколишнього середовища та ядерної безпеки Свенья Шульце, повідомляє Hromadske з посиланням на DW.
This was announced by Minister of Environment and Nuclear Safety Svenja Schulze, reports Hromadske with reference to DW.

Водночас експерти, яких опитало hromadske, розходяться в думках, чи можна з«Тор-М1» збити такий великий пасажирський літак.
At the same time, experts questioned by hromadske disagree on whether it is possible to bring down such a large passenger plane with the“Tor-M1”.

Я продовжу працювати як членкиня організації для того, аби кристалізувати візію майбутнього hromadske”,- додала вона.
I will continue to work as a member of the organization to crystallize the vision of the Hromadske future,” she added.

Спільнота Global Shapers Kyiv Hub, у співпраці з Hromadske International, сьогодні провела обговорення щодо участі мілленіалів у владі та того.
Kyiv Hub, in collaboration with Hromadske International, has held a discussion today on millennial talent gap in the government.".

З 20 грудня 2019 року виконувала обов'язки заступниці головного редактора з партнерств і керувала проєктом hromadske international.
Since December 20, 2019, the journalist has been the deputy editor-in-chief and ran the Hromadske international project.

На жаль, багато інформаційних ресурсів, не перевіривши достовірність інформації на сайті Hromadske, скопіювали її і поширили відверту дезінформацію.
Unfortunately, many news sources, without certifying the reliability of information on the Hromadske website, copied it and disseminated blatant disinformation.

Про це ж в інтерв'ю Hromadske. TV повідомляє і представник України у політичній підгрупі Тристоронньої контактної групи в Мінську Євген Марчук.
This was also reported in the representative of Ukraine in the political subgroup of the Trilateral Contact Group in Minsk Yevhen Marchuk's interview to Hromadske TV.

Секрети якісного документального кіно відкриватиме режисер проекту BABYLON'13 Володимир Тихий та автор проекту Hromadske. doc Богдан Кутєпов.
BABYLON'13 project director Volodymyr Tykhyi and Hromadske. doc project author Bohdan Kutiepov will reveal the secrets of quality documentary films.

Вадим Пристайко в інтерв'ю hromadske також говорив, що Україна погодиться на формулу Штайнмаєра, якщо до висвітлення цих виборів допустять українські ЗМІ і спостерігачів.
Ukrainian Foreign Minister Vadym Prystaiko, in an interview with Hromadske, also said that Ukraine would agree to the formula if Ukrainian media and observers were allowed to cover these elections.

Учаcники Програми міжредакційного обміну від Media Development Foundation та MYMEDIA про враження від стажування на каналі Hromadske.
Participants of the exchange program between the newsroomswhich is organized by Media Development Foundation and MYMEDIA share their impressions from the internships on the channel Hromadske.

Україномовне веб-телебачення, особливо Hromadske. TV та Еспресо, має лиш кількох російськомовних конкурентів порівняної якості, хоча розпочало виробництво програм російською».
Ukrainian-language web-based TV, most notably Hromadske TV and Espreso, have few Russian-language competitors of comparable quality, although the former has started to produce programs in Russian.