Що таке INVESTIGATIVE Англійською - Англійська переклад

• investigative

Приклади вживання Investigative Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глобальна розслідувачів( Investigative Journalism Conference).
Global Investigative Journalism Conference( GIJC).

Це агентство називається назва NCIS(Naval Criminal Investigative Service).
There really is an NCIS(Naval Criminal Investigative Service).

Міжнародний Consortium of Investigative Journalists( ICIJ).
The International Consortium of Investigative Journalists( ICIJ).

Це агентство називається назва NCIS(Naval Criminal Investigative Service).
The department calls NCIS: Naval Criminal Investigative Service.

Journal of Investigative Dermatology написано, що SLS викликає пошкодження шкіри і волосся, в тому числі поява тріщин і важке запалення дерми, епідермісу шкіри.
According to the Journal of Investigative Dermatology, SLS produces skin and hair damage, including cracking and severe inflammation of tissue.

Це агентство називається назва NCIS(Naval Criminal Investigative Service).
The series is called NCIS, which stands for Naval Criminal Investigative Service.

Там же знаходиться інструмент Investigative Dashboard, що містить список вже створених інструментів, які допоможуть журналістові зібрати, оформити та проаналізувати дані.
Investigative Dashboard maintains a list of ready-made tools that could help to journalist gather, shape and analyze data can be found here.

Цього тижня у Йоханнесбурзі відбудеться десята Глобальна конференція журналістів-розслідувачів(Global Investigative Journalism Conference-GIJC'17).
The book is being launched this week during GIJC17, the 10th Global Investigative Journalism Conference, in Johannesburg.

Його робота для Центру розслідувальної журналістики штату Вісконсін(Wisconsin Center of Investigative Journalism) публікувалася в усіх відомих американських газетах.
His work for the Wisconsin Center of Investigative Journalism was published in newspapers around the state.

Досліджує ці інциденти Спільна слідча комісія у складі співробітників ООН і Організації із заборони хімічної зброї(Joint Investigative Mechanism, JIM), сформована у 2013 році.
These incidents are being investigated by the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons(OPCW)- UN Joint Investigative Mechanism(JIM) formed in 2013.

Кількість незареєстрованих румунів складно підрахувати, але в 2007 році Balkan Investigative Reporting Network оцінив їх кількість як близько півмільйона осіб або більше.
The number of unregistered Romanians is difficult to estimate, but the Balkan Investigative Reporting Network suggested in that there might have been half a million or more.

Європейське слідче співпрацівництво було створено восени 2015 року з членів-засновників«Der Spiegel»,«El Mundo»,«Médiapart»,«the Romanian Centre for Investigative Journalism»(CRJI), and«Le Soir».
EIC was established in the fall of 2015 with founding members that include Der Spiegel, El Mundo, Médiapart, the Romanian Centre for Investigative Journalism(CRJI), and Le Soir.

Эммануль Майях- редактор нігерійської газети Premium Times, дворазовий володар African Investigative Journalism Award, а також премії CNN для африканських журналістів.
Emmanul Mayah is the editor of the Nigerian newspaper Premium Times, a two-time African Investigative Journalism Award winner, who also had the honour to win the CNN award for African journalists.

Шерон Коронель, директорка Stabile Center for Investigative Journalism при Колумбійському університету, стверджує, що даний суд є зразком того,"як помирає демократія в 21 столітті"[3].
Sharon Coronel, director of the Stabile Center for Investigative Journalism at Columbia University, argued that the conviction is representative of"how democracy dies in the 21st century."[57].

Салліван працював редактором Центру з питань журналістських розслідувань(англ. Center for Investigative Reporting(CIN)), а Раду раніше працював з Румунським центром.
Sullivan was serving as the editor of the Center for Investigative Reporting(CIN) and Radu worked with an early Romanian center.

За специфічними аспектами ми рухалися з допомогою Companies House, Orbis та інших сайтів корпоративних даних, кожен із яких доступний журналістам для безкоштовного користування через Investigative Dashboard.
We followed up specific aspects with Companies House, Orbis and other corporate data sites, all of which are accessible for free to journalists via the Investigative Dashboard.

Рана Саббаг(Rana Sabbagh)- іорданська журналістка, виконавча директорка мережі підтримки ЗМІ Arab Reporters for Investigative Journalism(ARIJ), яка сприяє розслідувальній журналістиці у дев'яти арабських країнах.
Rana Sabbagh, Jordan, is executive director of Arab Reporters for Investigative Journalism, the Amman-based media support network promoting investigative reporting in nine Arab countries.

На початку 2011 року пані Ісмаїлова за допомогою сервісу Investigative Dashboard виявила, що зареєстровані в Панамі компанії можна відстежити за допомогою комп'ютерної програми, створеної комп'ютерником та громадським активістом Деном О'Хугінном.
In early 2011, Ms. Ismayilova learned, through the Investigative Dashboard that Panama based companies can be tracked down through an application developed by programmer and activist Dan O'Huiginn.

Як розповів директор з криміналістичних досліджень Cellebrite Шахар Тал, створений компанією інструмент Advanced Investigative Service(CAIS) може використовуватися правоохоронними органами для отримання доказів з заблокованих iPhone 6 і iPhone 6 Plus.
As told the Director of forensics Cellebrite Shahar Tal, developed by tool Advanced Investigative Service(CAIS) may be used by law enforcement to retrieve evidence from a blocked iPhone 6 and iPhone 6 Plus.

У 2012 році Bureau of Investigative Journalism(Незалежне об'єднання журналістів,- ред.) провело ретельний аналіз доходів президента і виявило, що, за офіційними даними, він і його дружина на той момент мали менше півмільйона доларів у банку.
In 2012, the Bureau for Investigative Journalism combed through the president's earnings and found official records showed that together, he and his wife at the time had less than half a million dollars in the bank.

Мульвад впевнений, що одні з найкращих прикладів журналістики даних створюються міждержавними незалежними мережами, такими як Міжнародний консорціум журналістських розслідувань(International Consortium of Investigative Journalism), який опублікував кілька репортажів про офшори.
Mulvad believes some of the best data journalism is being carried out by cross border, independent networks such as the International Consortium of Investigative Journalism which broke several stories on tax havens.

За результатами журналістського розслідування CNN і The Center for Investigative Reporting, що тривав протягом року, було встановлено, що в Сполучених Штатах відсутні федеральні стандарти, які б регулювали тренувальні заняття, також немає бази даних про те, скільки куль вистрілюють охоронці і скільки допускають промахів.
A yearlong investigation by CNN and The Center for Investigative Reporting found there are no federal training standards for armed guards and no national database of how many shoot or misuse their guns.

Енді Донохю(Andy Donohue), теж 2013 року, колишній редактор Voice of San Diego, використав свій час у Стенфорді, щоби працювати над проектом, який він інтегрував у деякі свої поточні роботи як старший редактор в Центрі розслідувальної журналістики(Centre for Investigative Reporting- CIR).
Andy Donohue, another 2013 Knight Fellow and a former editor of Voice of San Diego, used his time at Stanford to work on a project he has integrated into some of his current work as a senior editor at the Centre for Investigative Reporting(CIR).

Автори також підкреслюють необхідність глобальної ініціативи з фінансування медіа, а також звертають увагу на роль, яку відіграє Глобальна мережа розслідувальної журналістики(Global Investigative Journalism Network, GIJN) у підтримці нових медіапроектів, допомагаючи їм розробляти бізнес-стратегії.
It also underlines the necessity of having some kind of global media funding initiative, and highlights the invaluable role played by the Global Investigative Journalism Network(GIJN) in supporting emerging media projects by helping them to devise business strategies.

Два співробітники кримінальної лабораторії Національного антикорупційного бюро України отримали сертифікат експерта з комп'ютерно-технічних досліджень за критеріями Міжнародної асоціації спеціалістів з комп'ютерних розслідувань The International Association of Computer Investigative Specialists(IACIS).
Two employees of the Forensic Laboratory of the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine(NABU) received a certificate of an expert on computer-technical research according to the criteria of the International Association of Computer Investigative Specialists(IACIS).

Зовсім нещодавно журналістичні організації, такі як ProPublica, Fair Observer, The Texas Tribune, MinnPost, Voice of San Diego, Watchdog. org, Міжнародна програма звітності, Глобальний центр звітності та Huffington Post Investigative Fund, стали некомерційними журналістськими організації.
More recently, non-profit journalism organizations such as ProPublica, Fair Observer, The Texas Tribune, MinnPost, Voice of San Diego, Watchdog. org, the International Reporting Program, the Global Reporting Centre and The Huffington Post Investigative Fund, have emerged as nonprofit journalism organizations.

Центр заснував Інститут неприбуткових новин(раніше- Investigative News Network), групи неприбуткових журналістських організацій.[1] Журналіст Білл Людерс працював в центрі в протягом чотирьох років над темою грошей у політиці, перш ніж стати асоційованим редактором The Progressive в 2015 році[2].
The Center is a founding member of the Institute for Nonprofit News(formerly known as Investigative News Network), a group of nonprofit journalism organizations.[7] Journalist Bill Lueders worked at the center for four years, writing about the intersection of money and politics, before becoming associate editor of The Progressive in 2015.[8].

Переважно дрібні цифрові організації позиціонують себе як локальні або гіпер-локальні, тоді як великі некомерційні організації(тобто“ProPublica”, Центр за чесність в суспільстві/Center for Public Integrity та Центр журналістських розслідувань/Center for Investigative Reporting) зосереджуються на журналістських розслідуваннях- часто у співпраці з традиційними медіа.
Especially smaller digital organizations identify themselves as local or hyper-local while larger non-profits(i.e. ProPublica, Center for Public Integrity and the Center for Investigative Reporting) focus on investigative reporting- often in collaboration with traditional media.