Що таке MIRAGE Англійською - Англійська переклад

• mirage

Приклади вживання Mirage Українська мовою та їх переклад на Англійською

У населеному Mirage Hotel.
The Mirage Hotel Amenities.

Одним з новаторів у цій області був Mirage Hotel.
Meanwhile there were the Mirage Hotel.

Крім того, у Mirage почали проводити знамениті шоу фокусів із білими тиграми.
In addition, the Mirage began to hold famous focus shows with white tigers.

Цього разу це буде Armin Only: Mirage!
This is Armin Only: Imagine, the DVD!

Складальна лінія Mirage 2000 була зупинена в 2007 році після постачання останнього літака.
The Mirage 2000 production line was shut down in 2007 after the last aircraft was delivered.

Ізраїль здійснив літак на місцевому рівні, заснований на Mirage III(Нешер і Kfir).
Israel has carried out locally based aircraft on the Mirage III(Nesher and Kfir).

Вона відрізняється від інших літаків сімейства Mirage, використовуючи стреловидного крила замість трикутного крила.
It differs from other aircraft of the Mirage family by using a swept wing instead of a delta wing.

Вплив норвезької міфології можна помітити у«Льодовиковому періоді»(англ. Ice Age), африканської- у«Міражі»(англ. Mirage).
Norse mythological influences can be seen worked into Ice Age and African influences into Mirage.

Двохдверне купе в Японії називалося Mirage Asti Coupe, а на зовнішніх ринках- Lancer Coupe.
The two-door coupe in Japan was called the Mirage Asti Coupe, and in foreign markets the Lancer Coupe.

Продуктивність Mirage підвищили на чотири кінські сили, таким чином, потужність седана дорівнює 78 кінським силам.
Performance of the Mirage has been increased by four horsepower, thus, the sedan's power is equal to 78 horsepower.

Робочі станції Quantel такі як Hal, Henry, Harry, Mirage і Paintbox були графічним стандартом мовлення свого часу.
Quantel workstations such as the Hal, Henry, Harry, Mirage, and Paintbox were the broadcast graphics standard of the time.

Власником описуваної установи є MGM Resorts International, якому належать також заклади Mirage, Mandalay Bay та MGM Grand.
The owner of the complex is MGM Resorts International, which also owns Mandalay Bay, MGM Grand and The Mirage.

Побудований компанією Dassault Aviation з прототипу Dassault Mirage III для перевірки конфігурації Dassault Mirage IIIV.
It was built by Dassault Aviation from a prototype Mirage III to test the configuration for the Mirage IIIV.

У 1990 році компанія Dassault провела модернізацію партії венесуельських бойових літаків Mirage IIIE і Mirage 5 до рівня Mirage 50.
In 1990, Dassault upgraded a batch of Venezuelan Mirage IIIEs and 5s to the Mirage 50 spec, with the upgrades designated Mirage 50M.

Для внутрішнього ринку Mitsubishi використовувало назву Mirage до всіх п'яти поколінь, які продавалися в певній роздрібній мережі під назвою Car Plaza.
For the domestic market Mitsubishi used the name Mirage to all five generations, which were sold in a certain retail network called Car Plaza.

Камера Lenovo Mirage(зображена зверху) з'явиться на початку травня, саме вчасно для введення/ виводу Google(це, мабуть, коли ми отримаємо більше інформації).
The Lenovo Mirage camera(pictured at top) will show up in early May, just in time for Google I/O(that's probably when we will get more details).

ВПС Франції виробляють заміну літака Mirage 2000 багатоцільовим винищувачем Dassault Rafale, прийнятому на озброєння ВПС 27 червня 2006 року.
The Mirage 2000 is being replaced in French service by the Dassault Rafale, which became operational with the French Air Force on 27 June 2006.

Mirage III привела до численних змін і зустрілися з великим успіхом в країнах-експортерах з користувачами 21 і підрозділів 1401 побудованих(якщо взяти до уваги версії призначених Mirage 5).
The Mirage III resulted in many variations and met with considerable success in exporting countries with 21 users and 1401 units built(if one takes into account the versions designated Mirage 5).

Він був побудований в якості серйозної модернізації Dassault Mirage III Атласом авіабудівної корпорації(пізніше Denel Aviation) Південної Африки(створена 1965) в Південній Африці і на основі винищувача ізраїльського Kfir.
It was first built as a major upgrade of the Dassault Mirage III by the Atlas Aircraft Corporation(later Denel Aviation) of South Africa(established 1965) in South Africa and is based on the Israeli Kfir fighter.

У сучасний час Греція придбала ряд французьких систем озброєння: швидкісні атаки корабля La Combattante IIa, III і IIIb, танки AMX-30 і особовий склад AMX-10, а також винищувачі Mirage F1C і Mirage 2000.
Greece has in modern times bought a number of French weapons systems: the La Combattante IIa, III, and IIIb fast attack craft, the AMX-30 tanks and AMX-10 personnel carriers, and the Mirage F1C and Mirage 2000 fighter jets.

Як приємний сенсорний, Mirage починає з 16 Гб вбудованої пам'яті(особливо корисно, якщо ви забудете поставити в неї картку, перш ніж вичерпатись на день), і підтримує microSD до 128 Гб для додаткового зберігання.
As a nice touch, the Mirage starts with 16GB of on-board memory(especially helpful if you forget to put a card in it before running out for the day), and supports a microSD up to 128GB for additional storage.

Кадри демонструють не лише британські винищувачі типу Typhoon і французькі Mirage але й обертання турбогвинтових двигунів російського Ту-95- стратегічного бомбардувальник, більш відомого за назвою«Ведмідь».
The fascinating footage provides not only a great view of the intercepting jets- British Typhoons and French Mirage 2000s- but also a look at the quirky contra-rotating turboprop engines of the Russian TU-95 strategic bomber, perhaps better known as the Bear.

Clever Mirage був створений в 50-х роках чотирма друзями, пристрасними мисливцями та стрільцями, в тому числі братами Chiampan, які почали заряджати свої власні боєприпаси для хобі, спочатку вручну, а потім за допомогою машин.
Clever Mirage has been set up in the 50s by four friends, passionate hunters and shooters, including the Chiampan brothers, who began to load their own ammunition for passion, first manually and then with the help of machines.

Star Wars™: Jedi Challenges, технології доповненої реальності, які дозволять вам вдосконалити свої навички володіння світловим мечем, та Lenovo Mirage Solo з Daydream, бездротова гарнітура віртуальної реальності, яка надає вам змогу грати і досліджувати.
Star Wars™: Jedi Challenges, the augmented reality experience that lets you perfect your lightsaber skills, and Lenovo Mirage Solo with Daydream, the wireless virtual reality headset that gives you the freedom to play and explore.

Чудова якість Mirage F1 PAYware, безсумнівно, є одним з найкрасивіших, з віртуальної кабіни, оперативної панелі 2d, призначені для користувача звуки, ефективні ефекти опіку(полум'я горіння), спеціально призначені для FSX SP1, SP2 і прискорення.
Superb Mirage F1 payware quality, undoubtedly one of the most beautiful, with virtual cockpit, operational 2d panel, custom sounds, Effective burn effects(combustion flame) specially adapted for FSX SP1, SP2 and Acceleration.

Літак давав можливість Dassault Aviation показати на ринку пасажирських авіалайнерів свої знання в області високошвидкісної аеродинаміки і низькошвидкісними підйомними характеристиками, розробленими раніше для широкої лінійки бойових літаків таких як Dassault Ouragan, Dassault Mystère та Dassault Mirage.
This aircraft would be an opportunity for Dassault to show the civilian market its knowledge of high-speed aerodynamics and low speed lift capability previously developed by producing a long line of jet fighters, such as the Dassault Ouragan, Dassault Mystère and Dassault Mirage aircraft.

У мультсеріалі Mirage Studios і 4Kids Entertainment 2003-го року Леонардо озвучує Майкл Сінтерніклас в англійській версії, Тетсуя Какіхара в японській версії, і Самуель Харжан(сезони 1 і 2) і Маркус Блом у фінській версії.
In the Mirage Studios and 4Kids Entertainment 2003 animated TV series, Leonardo is voiced by Michael Sinterniklaas in the English version, Tetsuya Kakihara in the Japanese version, and Samuel Harjanne(seasons 1 and 2) and Markus Blom in the Finnish version.

Закупівля винищувачів Dassault Mirage 2000 та підводних човнів DCNS Scorpène-class submarines(також відомі під назвою"Kalvari-class submarines")- приклади стратегічних придбань оборонної продукції.[5] Збройні служби обох країн щорічно проводять спільні навчання.
Procurement of Dassault Mirage 2000 fighter aircraft and a squadron of DCNS Scorpène-class submarines(called Kalvari-class submarines) are examples of strategic defence acquisitions.[69] The armed-services of both nations conduct joint-exercises on an annual basis.