Приклади вживання Momentum Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Попередня статтялінійна Momentum.
Лінійна Momentum- MT4 індикатори.
Linear Momentum- MT4 Indicators.Рух Momentum(MoMo) неодмінно досягне успіху.
Стохастика вимірює імпульс(momentum) ціни,- пояснює Лейн.
Stochastics measures the Я-SpectrAnalysis Momentum Metatrader 5 індикатор.
I-SpectrAnalysis Momentum Metatrader 5 Indicator.Де Q є electric charge тіла, а J- angular momentum його спіну.
Where Q represents the body's electric charge and J represents its spin angular momentum.Починається з субконтрактного позашляховика XC40,або$ 600 на місяць для T5 Momentum,$ 700 для T5 R-Design.
It starts with the XC40 subcompact SUV,at either $600 per month for the T5 Momentum, $700 for the T5 R-Design.Але ми чесні: Хто б в цій грі, яка сповнена сценаріїв і Momentum, не отримують ніякого емоційного сплеску?
But we're honest: Who would in this game, which is full of scripts and Momentum, get no emotional outburst?Починається з субконтрактного позашляховика XC40,або$ 600 на місяць для T5 Momentum,$ 700 для T5 R-Design.
It starts with the XC40 subcompact SUV(pictured above),at either $600 per month for the T5 Momentum, $700 for the T5 R-Design.Не зрозумійте мене неправильно, я не очікую, що Momentum або аналогічні по суті праві партії будуть заперечувати свою істинну природу.
Don't misunderstand me- I do not expect Momentum, or similar, fundamentally right-wing parties to deny their true nature.У 2011 році він відкрив Momentum Advanced Planning- компанію, яка з'єднує людей з податковими та правовими експертами, а також фахівцями з багатств.
In 2011, he launched Momentum Advanced Planning- a firm that connects people to tax, legal and wealth experts.Я частково знімаю прибуток за сигналами небезпеки, таким як зворотні закономірності(reversal patterns)і розбіжності імпульсів(momentum)».
I partially withdraw profits on danger signals, such as inverse patterns(reversal patterns)and divergence of the impulse(momentum)".Linear Momentum is a Metatrader 4(MT4) Індикатор і сутність форекс-індикатора полягає в перетворенні накопичених історичних даних.
Linear Momentum is a Metatrader 4(MT4) indicator and the essence of the forex indicator is to transform the accumulated history data.Якщо ви хочете кілька місяців, виможете заощадити$ 2, 500 з переднім приводом T4 Momentum і покращити пробіг газу з менш потужним двигуном.
If you want a couple months,you can save $2,500 with the front-drive T4 Momentum and get better gas mileage with the less-powerful engine.Як впливові профспілки, так і рух Momentum, що підтримує кампанію на користь Джеремі Корбіна, порекомендували лейбористам прояснити свою позицію.
Both the powerful trade unions and Momentum, the campaign movement backing Jeremy Corbyn, had recommended clarifying Labour's position.Вона легко запам'ятовується, і закордонним ЗМІ не доводиться її перекладати,хоча англійською momentum означає зовсім інше, ніж угорською- не«момент».
It is easy to remember and foreign media don't have to translate it;although in English“momentum” means something entirely different than in Hungarian[“moment”- Transl.].Очевидно, якщо в них про це запитати, то Momentum відповість прогресивними кліше, щоб здобути прихильність лівих виборців, хоча насправді наймудрішою відповіддю було б мовчання.
Obviously, if asked, Momentum would respond with progressive clichés in order to win left-wing voters, even though silence would be the wisest response.Dolby Atmos якість звуку іDTS-X розроблена за допомогою цього обладнання натхненна сегмент Momentum серії присвячений домашнього кінотеатру Power Master і зробити один з найпопулярніших 3+ продукти Dan D'Agostino.
Dolby Atmos quality sound andDTS-X developed by this equipment is inspired Momentum Series segment dedicated Home Theater Power Master and make one of the most popular 3+ Dan D'Agostino products.Необов'язково на Momentum та R-Type є напіввтономний привід під назвою Pro Pilot Assist, SAE Level 2 автоматизації, яка поєднує в собі центром смуги просування з адаптивним круїзним управлінням.
Optional on the Momentum and R-Type is semi-autonomous drive called Pro Pilot Assist, SAE Level 2 automation that combines lane centering assist with adaptive cruise control.Це серйозні дилеми навіть у рамках громадянської політики, і багато хто з нас вже відійшов від громадянської демократії та лібералізму, але, звісно,ми не будемо висувати нереалістичні вимоги до таких буржуазних партій, як Momentum.
These are serious dilemmas even within civic politics, and many of us have already moved on from civic democracy and liberalism but, obviously,we will not make unrealistic demands to such bourgeois parties as Momentum.У день керування XC40 Momentum і написом XC40, спортивною моделлю, ми були найбільше вражені стилем кабіни і стриманим використанням смачних матеріалів нарівні з Ауді, еталоном.
In a day driving the XC40 Momentum and XC40 Inscription, the sporty model, we were most impressed with the style of of the cockpit and the restrained use of tasteful materials on par with Audi, the benchmark.Чесно кажучи, популізм легше спостерігати на прикладі ключових прихильників Корбіна, не в останню чергу журналіста Пола Мейсона, якийзавзято підтримує бунтівну політику, спрямовану проти еліти, і Momentum як інструмент перетворення Лейбористської партії на соціальний рух.
To be honest, it's easier to observe populism in some of Corbyn's key cheerleaders, not least the journalist Paul Mason,who is an ardent defender of insurgency politics against the elite and Momentum as an instrument in movementising Labour.Якщо ви купуєте(або орендуєте), почніть з лінії Momentum та додайте Premium Package для Pilot Assist, додайте Пакет Vision для виявлення сліпого місця та сповіщення про перехресний перехресний перехресний перехiд(також парафiкацiй з паркування аварійно-парковой стоянкою).
If you buy(or lease), start with the Momentum line and add the Premium Package for Pilot Assist, add the Vision Package for blind spot detection and rear cross traffic alert(also assisted parking parallel and head-in parking).Назви інших«молодих партій», таких як Jobbik, Párbeszéd або Együtt(що означають, відповідно,«найкращий/найправіший»,«діалог» і«разом») теж нічого не значать, але їм не вистачає конотації динамічності і відчуття присутності в сьогоденні,які так майстерно використали орієнтовані на ринок засновники Momentum.
The names Ми, в Momentum Doctorandus-і вважаємо, що із створенням такої організації, яка об'єднує аспірантів, які навчаються в угорських та в українських вузах, може бути кроком вперед до подолання розділеності науковців карпатського регіону.
In Momentum Doctorandus we believe that with the establishment of an organisation which unites the PhD students who pursue their studies in Hungary and in Ukraine we can get one step closer to overcoming the isolation and segregation of the Transcarpathian scientific community.Свою дисертацію на тему Double Diffraction Dissociation at Large Momentum Transfer писав під керівництвом Робіна Маршала на основі свого дослідження про експеримент H1 в Hadron Elektron Ring Anlage(HERA)- прискорювачі часток в лабораторії DESY у Гамбурзі.
His thesis, Double Diffraction Dissociation at Large Momentum Transfer, was supervised by Robin Marshall and based on research he did on the H1 experiment at the Hadron Elektron Ring Anlage(HERA) particle accelerator at the DESY laboratory in Hamburg, Germany.Ще одним розширенням, яке знижує ризик застрягнути в локальному мінімумі, а також істотно прискорює збіжність у випадках, коли інакше процес би сильно зиґзаґував,є метод імпульсу(англ. momentum method), який використовує член імпульсу по аналогії з«масою ньютонових частинок, які рухаються в'язким середовищем у консервативному силовому полі».
Yet another extension, that reduces the risk of getting stuck in a local minimum, as well as speeds up the convergence considerably in cases where the process would otherwise zig-zag heavily, is the momentum method, which uses a momentum term in analogy to"the mass of Newtonian particles that move through a viscous medium in a conservative force field".Я не сумніваюся, що засновники Momentum самовіддано об'єдналися з готовністю приносити жертви і керуючись гідними намірами- деякі з них залишили прибуткові робочі місця за кордоном, щоб допомогти нашій бідній старій країні, бо їм набридла безпорадна та недолуга парламентська опозицією.
I have no doubt that the founders of Momentum united selflessly, enthusiastically, with a willingness to make sacrifices, and with worthy intentions- several Після розпаду D: Ream у 1997, він закінчив докторантуру з фізики високоенергетичних часточок в тому ж університеті.[22]Свою дисертацію на тему Double Diffraction Dissociation at Large Momentum Transfer[22] писав під керівництвом Робіна Маршала[22][23] на основі свого дослідження про експеримент H1 в Hadron Elektron Ring Anlage(HERA)[22][24]- прискорювачі часток в лабораторії DESY у Гамбурзі.[25].
After D: Ream disbanded in 1997, he completed his Doctor of Philosophy degree in high-energy particle physics at the Universityof Manchester.[22] His thesis, Double Diffraction Dissociation at Large Momentum Transfer,[22] was supervised by Robin Marshall[22][23] and based on research he did on the H1 experiment at the Hadron Elektron Ring Anlage(HERA)[22][24] particle accelerator at the DESY laboratory in Hamburg, Germany.[25].Через непопулярність питання представники Momentum(і будь-хто, хто прагне до політичного успіху) не можуть сказати, що вони хочуть відновити стан перехідного верховенства права, який передував конституційному перевороту Орбана(природно, в його підчищеній, виправленій версії), і з цієї причини вони мобілізують громадську думку тільки проти авторитарно-репресивних«перегинів».
Because of the issue's unpopularity, Momentum(and anyone aspiring for political success) can't say that they want to restore the state of transitional rule of law, which preceded Orbán's constitutional coup d'état(naturally, in a cleaned-up, corrected version), and for this reason they only mobilise public opinion against the authoritarian-repressive“excesses.”.
