Що таке NODUS Англійською - Англійська переклад

• nodus

Приклади вживання Nodus Українська мовою та їх переклад на Англійською

Благодійного Nodus.
NODUS Charity.

Катя Сhilly в Nodus! З хлопцями! З нами!
Katya Сhilly at NODUS! With our warriours! With us!

Ключові аспекти NODUS.
Key aspects of NODUS.

Nodus- складне переплетення подій і явищ.
Nodus- the complex interweaving of events and phenomena.

Благодійного проекту Nodus.
Nodus Charity Project.

Nodus- центральний пункт управління мережею і процесами.
Nodus- the hub that controls and manages the network and processes.

Прокласти маршрут до NODUS.
Get directions to NODUS.

Nodus- надійне з'єднання функціонально пов'язаних окремих частин цілого.
Nodus- the reliable connection of functionally related separate parts of the whole.

Кажете час продвинутої діджиталізації? Так, час для Nodus!
It is time for an advanced digitalization? YES, it is NODUS time!

ЖК«NODUS» розташовано в межах історичного ядра центра м. Харкова.
RC«NODUS» is located within the boundaries of the historical core of the center of Kharkiv.

Ексклюзивний партнер в рамках Благодійного проекту для бійців АТО"NODUS".
KRAN is an Exclusive partner in the frame of NODUS Charitable project for ATO combatants.

Команда Nodus чекає Вадима у січні 2018 р. на третій етап реабілітаційного лікування.
In January 2018 the NODUS team is willing to welcome Vadym for the 3rd rehabilitation course.

Ціна зі знижкою з огляду на благодійну ціль придбання обладнання в рамках реалізації Благодійного проекту Nodus- 300 000 Євро.
EUR- the discounted price in view of the charitable purpose of purchasing of this equipment in the framework of the Nodus Charity Project implementation.

Nodus- захист на рукоятці списа або меча воїна, що пробивається до перемоги.
Nodus- the protection on the handle of a spear or a sword of a warrior, which breaks through to victory.

Збір коштів на апарат Armeo Spring, необхідний центру реабілітації Nodus для відновлювання функцій рук та кистей поранених бійців АТО.
Fundraising for an ArmeoSpring device, needed by the Nodus rehabilitation center to restore arm and hand function to Ukrainian soldiers wounded in the ATO.

Nodus- утворення, де клітини імунної системи навчаються підтримувати нашу біологічну індивідуальність та унікальність.
Nodus- the formation, where the cells of the immune system learn to maintain our biological individuality and uniqueness.

В ній імена інвесторів, меценатів проекту«NODUS», які повірили нам і відважились на цей проект в ім'я чогось більшого, а ніж бізнес.
The names of investors, philanthropists, supporting the project"NODUS", who trusted us and took the initiative in the name of something bigger, than just business.

Nodus- особлива архітектура і скупчення вузькоспеціалізованих нервових клітин, що володіють навіть різнополярними функціями.
Nodus- the special architecture and cluster of highly specialized nerve cells, possessing even different polar functions.

Вартість медичного обладнання, оплаченого БФ“КРАН” в рамках Благодійного проекту Nodus для тяжкотравмованих учасників АТО та ООС- 53 350. 00 грн.
The cost of medical equipment paid by the KRAN Charitable Foundation in the framework of the Nodus Charity Project for gravely injured ATO&UFO fighters is 53 350.00 UAH.

Дякуємо медикам Nodus, які з 2014 року відновлюють тяжко травмованих бійців АТО(ООС) в рамках Благодійного проєкту Nodus.
We are grateful to NODUS medical staff, which have been helping the most gravely traumatized& wounded soldiers(ATO combatants) in the framework of the Nodus Charity project since August 2014.

Вартість обладнання оплаченого БФ КРАН в рамках Благодійного проекту Nodus для тяжкотравмованих учасників АТО- 388 944 грн.
KRAN Charitable foundation paid 388944 UAH for the Easy Stand Glider delivered to NODUS clinic within the framework of Nodus Charity project for severely wounded Anti-terrorist operation(ATO) participants.

Тому продовжуємо збір коштів на адресну фінансову допомогу на відновне лікування та індивідуальну спеціалізовану нейрореабілітацію захисників України в рамках Благодійного проекту Nodus.
Therefore, we continue to raise funds for targeted financial assistance for individual specialized neuro-rehabilitation of defenders of Ukraine within the framework of the Nodus Charity Project.

Організувати презентацію Благодійного проекту Nodus для зацікавлених надати фінансову допомогу, щоб отримати більше деталей щодо лікування та спеціалізованої реабілітації тяжкопоранених в Україні.
Make a Nodus Charity Project presentation for those interested in rendering financial support. Such a presentation will give more information about possibilities of sucessful treatment of gravely wounded people in Ukraine.

Березня 2017 року було проведено оперативне втручання, в післяопераційому періоді госпіталізовано в НПЦНР«Нодус», проходила реабілітаційне лікування згідно розробленої індивідуальної програми реабілітацій в рамках благодійного проекту Nodus.
On 27th March, 2017 a surgery was performed to Camilla. The post-surgery convalescence was going at Nodus, where the girl was following an Individual rehabilitation program, in the framework of the Nodus Charitable project.

Завдяки використанню саме цього обладнання можливо розширити Благодійний проект Nodus та протягом року відновити ходу 50+ воїнів після тяжких черепно-мозкових та спинальних травм у значно коротший строк. Відновити ходьбу з індивідуальною«мелодією».
Using such a state-of-the-art equipment, it will be possible to expand the Nodus charity project and to restore the walking of 50+ warriors after severe brain(TBI) and spinal(SCI) injuries in a much shorter time within one year.

Петро Швидкий, ветеран АТО, боєць батальону“Чернігів” та Олена Мосійчук, ветеран АТО, Народний Герой України, поділились на Вечорі своїми історіями відновлення та реабілітації в НПЦНР“Нодус” в рамках Благодійного проєкту“Nodus”.
Petro Shvydkiy, the ATO veteran, a soldier of“Chernihiv” batallion and Olena Mosiychuk, the ATO veteran, the People's Hero of Ukraine, told the audience of their tough recovery and rehabilitation at“Nodus” clinic in the framework of Nodus Charity project.

Поширити інформацію про Благодійний проект Nodus- відновного лікування і реабілітації тяжко-травмованих захисників України та закупівлю цього обладнання в соцмережах, щоб більше небайдужих дізнались та могли допомогти;
Share the information about the Nodus Charity Project for restorative treatment& rehabilitation of severely wounded people and the aim of acquisition of this equipment. Sharing this important information in social networks will enable more not indifferent people to learn and help us with this DREAM;

Навіть більше, лікарня ще в 2014 році стала першим зразковим партнером в реалізації концепціі даржавно-приватного партнерства по створенню єдиного відновного маршруту тяжкотравмованих захисників України в рамках Благодійного проекту Nodus.
Moreover, this hospital in 2014 became the first reliable partner in the implementation of the private-state partnership in order to create and develop a harmonised recovery route for Ukraine's wounded warriors in the framework of the Nodus Charity Project.