Приклади вживання Pioneer Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pioneer з крэмам дульсе.
Pionono with sweet cream.Купити автомагнітолу Pioneer.
Buy a Pioneer car receiver.Straightpoint Pioneer завантаження мобільного технології Bluetooth.
Компанія змінює назву на Pioneer Electronic Corporation(тепер Pioneer Corporation).
Company name changed to Pioneer Electronic Corporation.Прикладом застосування такого способу є наступне покоління восковидних гібридів Pioneer.
An example of such application is Pioneer's next generation of waxy corn hybrids.Чи можливо мати bonk bo, якщо Pioneer DVD-RW не розпізнає картку.
Спадщина Оклахоми як штату-піонера зображена статуєю Pioneer Woman В Понка-Сіті.
Засновник компанії Pioneer Нозомі Матсумото розробляє динамічний гучномовець А-8.
Pioneer's founder, Nozomu Matsumoto develops the A-8 dynamic speaker.Pioneer Edition розрахований на групу з 90 людей, які готові вершити історію разом з нами.
The Pioneer Edition is for those that want to be part of Розроблена в партнерстві з Hi-Fi фахівцями компанії Pioneer, звукова система серії XS1 відрізняється видатними характеристиками.
Developed in partnership with Hi-Fi specialists from Pioneer, the XS1 sound system features outstanding features.Меню багато в чому повторює те, яке використовується в уже відомихмоделях мультимедійних головних пристроїв, випущених компанією Pioneer раніше.
The menu largely repeats the one that is used in the well-knownmodels of multimedia head units released by Pioneer earlier.Сатурн відвідали чотири космічні апарати: Pioneer 11, Voyager 1 і 2 та космічний апарат Кассіні- Гюйгенс(англ.Cassini-Huygens).
Four spacecraft have visited Saturn and they are the Pioneer 11, Voyager 1 and 2, and Компанія DuPont Pioneer надає вам можливість обрати спосіб, у який DuPont Pioneer буде використовувати та розголошувати вашу особисту інформацію для маркетингових цілей.
DuPont Pioneer gives you many choices regarding DuPont Pioneer's use and disclosure of your Personal Information for marketing purposes.Керування магнітолою здійснюється за допомогою програми Pioneer SmartSync, яку можна встановити на мобільний пристрій як на базі Android, так і на базі iOS.
Pioneer має кілька сайтів, що пропонують продукти, сервіси, контент і різні інші функції(спільно іменуються«Послуги») у конкретних регіонах по всьому світу.
ESTER has several websites offering products, services, content and various other functionalities(collectively the"Services") to specific regions worldwide.У лютому 2017-го Національний банкУкраїни відмінив обмеження на закордонні платежі, а Pioneer Foundation розпустився 18 квітня 2017 року, розповідає Олексієнко.
In February of 2017,Ukraine's National Bank dropped В вересні 2006 року, the Pioneer Prize, від Міжнародного Консільума індустріальної та прикладної математики, спільно присуджена Інгрід Добеші і Хеінс Енгл.
In September 2006, the Pioneer Prize from До кінця 1978 року, програмапобачила повернення до дослідження внутрішньої частини сонячної системи, в обличчі Pioneer Venus Orbiter та Multiprobe.
In 1978, Pioneer був, є і буде залишатися одним з найбільш шанованих брендів в аудіо відео та SC-LX88 нова модель стане базовою моделлю для користувачів, які хочуть якість звуку в домашніх умовах або в студіях.
Pioneer was, is and will remain one of the most respected brands in the audio video and SC-LX88 new model will become a reference model for users who want quality sound at home or in studios.Bank of America Merrill Lynch та UniCredit Corporate& Investment Banking Division будутьспільно досліджувати стратегічні варіанти максимізації загальної вартості утримання клієнтів Pioneer.
The UniCredit Group announces that it has appointed BofA Merrill Lynch and its Corporate andInvestment Banking Division to explore all strategic options to maximise Pioneer's overall franchise value.Місії Pioneer 10 та Pioneer 11 відвідали Юпітер і Сатурн, повернувши цінні відомості про обидва планети та встановивши сцену для того, що вчені називають Планетарним Гранд Тур, який буде проводити Voyager 1 і 2.
The Pioneer 10 and Pioneer 11 missions visited Jupiter and Saturn, returning valuable information about both planets and setting the stage for what scientists called the Planetary Grand Tour that would be carried out by Voyager 1 and 2.Серед них лідери виробництва автомобілів Honda і Toyota, потужний і багатогранний Pioneer і Sony, виробники електронних компонентів Kyocera, TDK і Fanuc, лідер в галузі цифрових зображень Canon і фахівців з безпеки Secom.
Among them are leaders in the manufacture of Honda and Toyota vehicles, powerful and multi-faceted Pioneer and Sony, manufacturers of components of electronic Kyocera, TDK and Fanuc, the leader in digital imaging, Canon and Secom security specialists.Рішення проти Philips, Asus, Pioneer і Denon&Marantz послідувало за 17-місячним розслідуванням Європейської Комісії в рамках боротьби з порушеннями в онлайн-практиці продажів, наприклад, ціновими обмеженнями, заснованими на місцезнаходження або громадянство клієнта.
The ruling against Philips, Asus, Pioneer and Denon& Marantz followed a 17-month investigation by the European Commission as part of its crackdown on online sales practices such as price restrictions based on a customer's location or nationality.Серед них лідери виробництва автомобілів Honda і Toyota, потужний і багатогранний Pioneer і Sony, виробники електронних компонентів Kyocera, TDK і Fanuc, лідер в галузі цифрових зображень Canon і фахівців з безпеки Secom.
Among them are the leaders of the manufacture of Honda and Toyota vehicles, the powerful and multifaceted Pioneer and Sony, the manufacturers of electronic components Kyocera, TDK, and Fanuc, the leader in digital imaging Canon and security specialists Secom.Pioneer 10 був першим великим космічним польотом для використання радіоізотопного термоелектричного генератора(RTG)- джерела живлення, який ми до сих пір використовуємо для цього день, коли сонячні батареї та акумуляторні батареї недостатньо для забезпечення потреб енергії космічного корабля.
Pioneer 10 was the first major space mission to use a radioisotope thermoelectric generator(RTG)- a power source we still deploy to this day when solar cells and rechargeable batteries are not enough to provide a spacecraft's power needs.Компанія виграла Баварську інноваційну премію в 2002 році за її технологію,нагороду"Technology Pioneer 2006" від Всесвітнього економічного форуму, нагороду“Top-10 Product for 2007” від Building Green і була серед 100 глобальних технологій в 2011 році.
The company won the Bavarian Innovation Prize 2002 for its technology,the award"Technology Pioneer 2006" by the World Economic Forum, the"Top-10 Product for 2007" award by Building Green and was among the global cleantech 100 in 2011.Оцінивши всі можливості Pioneer SPH-DA130DAB, можна сміливо стверджувати, що це дуже надійний і функціональний мультимедійний пристрій, в якому поєднали високу якість звучання, властиву для всієї продукції Pioneer, і найсучасніші цифрові можливості.
Having evaluated all the features of the Pioneer SPH-DA130DAB, we can safely say that this is a very reliable and functional multimedia device that combines the high sound quality that is characteristic of all Pioneer products and the most advanced digital capabilities.Завдяки бізнесу виробництва насіння компанія DuPont Pioneer, яка нещодавно інвестувала більше 50 млн доларів в Україну в будівництво науково-дослідного центру та виробничого комплексу, очікує залучення більш ніж 9500 українських фермерів цього року через дні поля і навчання клієнтів.
Through its seed business, Dow Pioneer, the company has recently invested more than $50 million in Ukraine to build research and production facilities, and expects to engage with more than 9,500 Ukrainian farmers this year through customer field days and training.
