Що таке PNEUMONIAE Англійською - Англійська переклад

• pneumoniae

Приклади вживання Pneumoniae Українська мовою та їх переклад на Англійською

Pneumoniae, ніж інші з-за їх генетики».
Pneumonia than others because of their genetics.

Ці типи бактерій відомі як багатоплідні резистентні Streptococcus pneumoniae(MDRSP).
These types of bacteria are known as multidrug-resistant Streptococcus pneumoniae(MDRSP).

Pneumoniae, ніж інші зчерез їх генетику».
Pneumonia than others because of their genetics.

Це слід враховувати при лікуванні інфекцій, спричинених Streptococcus pneumoniae.
This should be taken into account when treating infections caused by Streptococcus pneumoniae.

Pneumoniae, а PPV захищає проти 23 типів.
Pneumoniae bacteria and the PPV protects against 23 types.

Цей препарат не слід застосовувати для лікування інфекцій, спричинених пеніцилін-резистентними штамамиS. pneumoniae.
The preparation should not be used to treat infections caused by penicillin resistantS. pneumoniae.

Pneumoniae- може бути відповідальним за хвороба Альцгеймера[14].
Pneumoniae-- might be responsible for Alzheimer's[14].

Приклади включають Klebsiella pneumoniae, Bacillus polymyxa, Bacillus macerans та Escherichia intermedia.
Examples include Klebsiella pneumoniae, Paenibacillus polymyxa, Bacillus macerans, and Escherichia intermedia.

Pneumoniae зустрічаються по всьому світу та у осіб будь-якого віку.
Pneumoniae respiratory infection occurs worldwide and in all age groups.

Деякі інфекційні агенти(Chlamydia pneumoniae і Treponema pallidum) пов'язані з розвитком цього білка;
Certain infectious agents(eg, Chlamydia pneumoniae and Treponema pallidum) have been associated with the development of this protein;

Chlamydophila pneumoniae, яка спричиняє одну з форм пневмонії;
Chlamydophila pneumoniae, which causes a form of pneumonia;.

Наявні клінічні дані не можуть обґрунтувати ефективність застосування препарату проти пеніциліннечутливих штамів S. pneumoniae.
The available clinical data cannot substantiate efficacy against penicillin non-susceptible strains of S. pneumoniae.

Pneumoniae є дуже поширеною бактерією, за оцінками, заражають 40-70% дорослих.
Pneumoniae is a very common bacterium, estimated to infect 40-70% of adults.

Різні захворювання, спричинені Streptococcus pneumoniae(в тому числі пневмонія), є частою причиною смертності у віці до 2 років.
Various diseases caused by Streptococcus pneumoniae, including pneumonia, account for frequent deaths of children under the age of 2.

На експериментальних моделях у тварин PAE in vivoдорівнював 3, 6- 3, 9 години для Staphylococcus aureusта Streptococcus pneumoniae, відповідно.
When measured in animal models, the in vivo PAE was 3.6 and 3.9 hours for Staphylococcus aureus and Streptococcus pneumoniae, respectively.

Оскільки такі небезпечні бактерії, як Klebsiella pneumoniae, набувають стійкості до карбапенемів, нам важливо було зрозуміти, як їм це вдається.
But now with important bacteria like K. pneumoniae gaining resistance to Carbapenems it's important we understand how they are able to achieve this.

На експериментальних моделях у тварин постантибіотичний ефект in vivo становив 3, 6 і 3, 9 год для Staphylococcus aureus і Streptococcus pneumoniae, відповідно.
When measured in animal models, the in vivo PAE was 3.6 and 3.9 hours for Staphylococcus aureus and Streptococcus pneumoniae, respectively.

Як і для інших макролідів, повідомлялось про високу резистентність Streptococcus pneumoniae(gt; 30%) до азитроміцину у деяких європейських країнах.
As for other macrolides, high resistance rates of Streptococcus pneumoniae(gt; 30%) have been reported for azithromycin in some European countries(see section 5.1).

Чутливі до пеніциліну Streptococcus pneumoniae, ймовірно, більш чутливі до азитроміцину, ніж пеніцилінрезистентні штами Streptococcus pneumoniae.
Penicillin susceptible Streptococcus pneumoniae are more likely to be susceptible to azithromycin than are penicillin resistant strains of Streptococcus pneumoniae.

Додавання до комплексу лікування макролідного антибіотика спіраміцину не супроводжується додатковим зниженням рівня С-РБ у пацієнтів,«серологічно позитивних» до C. pneumoniae.
The spiramycin addition to the basic UA treatment is not followed by the tendency to the additional CRP levels reduction in seropositive to C. pneumoniae pts.

Існує більше 90 різних штамів бактерій Streptococcus pneumoniae(S. pneumoniae)(відомі як серотипи), деякі з яких викликають більш серйозні інфекції, ніж інші.
There are more than 90 different strains ofStreptococcus pneumoniae(S. pneumoniae) bacteria(known as serotypes), some of which cause more serious infection than others.

Вона є сильним інгібітором широкого спектру В-лактамазів, які продукують грамнегативні мікроорганізми, включаючи хромосомно проміжні В-лактамази, продукуючі К. pneumoniae, Proteus spp. та Bacteroides spp.
It is a potent inhibitor of a wide range of B-lactamases that produce gram-negative microorganisms, including chromosomal-mediated B-lactamases producing K. pneumoniae, Proteus spp. and Bacteroides spp.

Хоча лінезолід демонструє деяку активність in vitro проти Legionella, Chlamydia pneumoniae та Mycoplasma pneumoniae, недостатньо даних для підтвердження клінічної ефективності в цих випадках.
Whereas linezolid shows some in vitro activity against Legionella, Chlamydia pneumoniae and Mycoplasma pneumoniae, there are insufficient data to demonstrate clinical efficacy.

В організмі людини виділяють 14 сапрофітних(неболезнетворних) видів мікоплазм, а інфекцію викликають 4 види- Ureaplasma urealyticum(уреаплазма), Mycoplasma hominis, Mycoplasma pneumoniae, Mycoplasma genitalium.
In the human body, 14 saprophytic(non-disease-producing) species of mycoplasma are isolated, and 4 types of infection are caused by: Ureaplasma urealyticum(ureaplasma), Mycoplasma hominis, Mycoplasma pneumoniae, Mycoplasma genitalium.

Ряд вірусів(Borrelia burgdorferi, Mycobacterium tuberculosis, Chlamydia pneumoniae, Propionibacterium acnes, вірус герпесу і аденовіруси) Вважаються найбільш патогенними інфекційними збудниками.
A number of viruses(Borrelia burgdorferi, Mycobacterium tuberculosis, Chlamydia pneumoniae, Propionibacterium acnes, a virus of herpes and adenoviruses) are considered as the most pathogenic infectious activators.

В цей же час відбувається витіснення штамів мікроорганізмів, які отримані від матері вже в процесі пологів і починалася посилена колонізація кишечника умовно-патогенними мікроорганізмами, такими як Kl. pneumoniae.
At the same time, the strains of microorganisms that are received from the mother are already being replaced childbirth, and intensive colonization of the intestine with conventionally pathogenic microorganisms, such as Kl. pneumoniae.

Виявилося, що локальне підвищення температури на 10°C пов'язано зі зростанням антибіотикорезистентності на 4,2%, 2,2% та 2,7% для E. coli, K. pneumoniae та S. aureus, відповідно(кореляція була найбільш вираженою для середніх мінімальних температур).
The result showed that the local average minimum temperature increases of 10 degrees Celsius were connected to increases of the resistance in 4.2, 2.2 and 3.6 percent of E. coli, K. pneumoniae, and S. aureus respectively.

Існує ймовірність персистенції у дітей інфекції, придбаної в перинатальному періоді, причому системи для культивування, які використовуються в деяких лабораторіях, не дозволяють відрізнити С. Trachomatis від С. Pneumoniae.
There is a probability of persistence in children of infection acquired in the perinatal period, and the systems for cultivation that are used in some laboratories do not allow distinguishing C. Trachomatis from C. Pneumoniae.

Золотистий стафілокок, включаючи стійкі до метициліну штами, є важливою причиною вторинної бактеріальної пневмонії з високим рівнем смертності; Streptococcus pneumoniae є другою за важливістю причиною вторинної бактеріальної пневмонії у дітей та першою у дорослих.
Staphylococcus aureus, including methicillin-resistant strains, is an important cause of secondary bacterial pneumonia with a high mortality rate; Streptococcus pneumoniae is the second most important cause of secondary bacterial pneumonia for children and primary for adults.

Так, наприклад, глобально вакцинація дітей у віці до 5 років проти пневмококових захворювань може сприяти зменшенню на 11, 4 мільйона днів(на 47%) використання антибіотиків при лікуванні пневмонії, викликаної Streptococcus pneumoniae.
Universal coverage by a pneumococcal conjugate vaccine(PCV) could potentially avert 11.4 million days of antibiotic use per year in children younger than five, roughly a 47% reduction in the amount of antibiotics used for pneumonia cases caused by S. pneumoniae.