Що таке REGISTRY Англійською - Англійська переклад

• registry

Приклади вживання Registry Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реєстратор Dot Scot Registry.
Dot Scot Registry.

Wireless Registry запуск світі.
The Wireless Registry Launches World.

Каліфорнійського Cancer Registry.
California Cancer Registry.

Під час виконання цієї команди вас запитають ім'я користувача і електронну адресу до npm registry.
Running this command will prompt you for your username and email for the npm registry.

Шведський Medical Birth Registry.
The Swedish Medical Birth Registry.

Спробуйте перезавантажити систему і запустіть програму для чищення регістру, наприклад Wise registry cleaner.
Try rebooting your computer and running a registry cleaner like Wise registry cleaner.

Технічна інформація Vit Registry Fix.
Technical information Vit Registry Fix.

Registry of Toxic Effects of Chemical Substances(RTECS)- база даних, що містить інформацію про токсичность речовин.
The Registry of Toxic Effects of Chemical Substances(RTECS) contains reproductive data for this substance.

Yarn add package-name встановлює пакет з npm registry, якщо ви не вказали інше місце в package. json.
Yarn add package-name installs the package from the npm registry unless you have specified another one in your package. json.

Обмеження подорожчання не більше 10% в рік було передбачене в угоді 2006 року, між ICANN і Public Interest Registry(PIR).
This 10% number is based on the cap in the 2006 agreement between ICANN and Public Interest Registry(PIR).

Найбільш значні обсяги торгуються на добровільному ринкуdena-Registry(Німеччина, Швейцарія, Данія, Швеція, Угорщина).
The most significant volumes are traded in the voluntary market dena-Registry(Germany, Switzerland, Denmark, Sweden, Hungary).

COM-об'єкти зберігаються в реєстрі системи і є однією з речей, які повинні бути очищені з Registry Cleaner.
Com Objects are stored in the registry of a system and are one of the things that need to be cleaned with registry cleaner.

Registry Life допоможе виправити помилки в реєстрі і оптимізувати його, підвищивши швидкість роботи системи та її стабільність.
Registry Life helps correct errors in the registry and optimizes it, increasing the working speed and stability of the system.

Завантажити безкоштовно Wise Registry Cleaner рекомендується всім, хто турбується про швидкодію свого комп'ютера, навіть якщо у вас вже є програма подібного типу.
Download Wise Registry Cleaner is recommended for all who are concerned about the speed of your computer, even if you already have a program of this type.

Registry of Open Access Repositories(ROAR) розміщується на кафедрі електроніки та комп'ютерних наук в Саутгемптонському університеті.
Registry of Open Access Repositories(ROAR) is located at the Department of Electronics and Computer Science at the University of Southampton.

Перед початком процесу очищення програма Wise Registry Cleaner пропонує користувачеві створити резервну копію реєстру, і тільки після цього видаляє«зайві» елементи.
Before starting the process of cleansing software Wise Registry Cleaner offers a user to create a backup of the registry, and only then remove the"extra" items.

Програма AVS Registry Cleaner випробувана на сумісність з офісним, графічним, антивірусним ПЗ і іншими програмними засобами, встановленими на ПК.
The program AVS Registry Cleaner tested for compatibility with office, graphics, anti-virus and other software installed on the PC.

Для тих, хто здасться таким питанням, ось коротко відповідь на питання про потрібність чищення реєстру і необхідності завантажити безкоштовно Wise Registry Cleaner.
For those who enforces this question, here is a brief response to a question about the usefulness and necessity of cleaning the registry free download Wise Registry Cleaner.

CCleaner, також як безкоштовні Window Registry Repair і більшість інших очисників реєстру, здатна відновити відсутні файли реєстру і ті, що були пошкоджені вірусами.
CCleaner, like Free Window Registry Repair and most other registry cleaners, also restores missing registry files and files that viruses or invalid information have corrupted.

Window Registry Repair також зберігає поточні налаштування користувача реєстру перед внесенням змін до реєстру Windows, так, що користувач може відновити свій комп'ютер, якщо що-небудь піде не так.
Free Window Registry Repair also saves the current registry settings before making changes to Windows Registry so that the user can restore his/her computer if anything goes wrong.

CCleaner, від iriform, є вільною і дуже популярною Registry Cleaner, яка здатна збільшити швидкість і продуктивність комп'ютера, видаляючи непотрібні файли з реєстру Windows.
CCleaner from Piriform is a free and highly popular registry cleaner that increases a computer's speed and performance by removing unwanted files from Windows Registry.

Window Registry Repair- це безкоштовна програма для чищення реєстру, яка дозволяє виправляти реєстр Windows шляхом видалення недійсних записів реєстру, видалення копій файлів реєстру, і додаванням відсутніх файлів реєстру.
Free Window Registry Repair is a free registry cleaner that allows users to repair Windows Registry by removing invalid registry entries, deleting registry file copies, and replacing missing registry files.

Найбільший американський сімейний банк пуповинної крові Cord Blood Registry(CBR) оголосив про початок нового клінічного дослідження з лікування інсультів власною пуповинною кров'ю дитини.
America's largest family cord blood bank; the Cord Blood Registry(CBR), has just announced the launch of a new clinical trial to investigate the potential of a child's own cord blood to treat strokes.

CLARIFY(The prospeCtive observational LongitudinAl RegIstry oF patients with stable coronary arterY disease)- масштабний багатоцентровий проект за участю пацієнтів зі стабільною ішемічною хворобою серця(ІХС).
CLARIFY(The prospeCtive observational LongitudinAl RegIstry oF patients with stable coronary arterY disease) is a large multicenter project in the patients with a stable coronary artery disease(CAD).

Національна Адміністрація Безпеки Дорожнього Руху США. с. 29- 31.«Your Transition Plan: From First Responder to Emergency Medical Responder(EMR)», The Registry, National Registry of Emergency Medical Technicians, Columbus, Ohio, Fall 2011.
Medical portal Emergency medical services Emergency medical responder levels by U.S. state NOCP"Your Transition Plan: From First Responder to Emergency Medical Responder(EMR)", The Registry, National Registry of Emergency Medical Technicians, Columbus, Ohio, Fall 2011.

Реєстр репозитаріїв відкритого доступу(англ. Registry of Open Access Repositories, ROAR)- міжнародна база даних-пошуковик, у якому індексується час створення, розміщення та зростання інституційних репозитаріїв відкритого доступу та їх вміст.
The Registry of Open Access Repositories(ROAR) is a searchable international database indexing the creation, location and growth of open access institutional repositories and their contents.

За умовами угоди Google з Гільдією авторів та Асоціацією американських видавців, Google повинна заплатити 125 мільйонів доларів за створення книжкового реєстру Book Rights Registry, в якому автори і видавці зможуть реєструвати твори для отримання прибутків від інституційних підписок і продажу книг.
Under a proposed settlement last October between Google and the Authors Guild and the Association of American Publishers, Google agreed to pay $125 million to create a Book Rights Registry, where authors and publishers can register works and receive compensation from institutional subscriptions or book sales.

LIR- це локальний інтернет-реєстратор(англ. Local Internet registry, LIR)- організація, що займається розподілом адресного простору користувачам мережі Інтернет(сервіс- провайдерам і їхнім абонентам) і наданням супутніх реєстраційних послуг.
LIR is a local Internet registry, LIR- an organization that is engaged in the distribution of the address space of Internet users(service providers and their customers) and all the related registration services.

Компанія TLD Registry Ltd, яка запускає два нових домени верхнього рівня-. 在线(онлайн) та. 中文 网(сайт)- підписала контракт з реєстратором китайського уряду про продаж по 10 226 імен в кожному з нових доменів.
TLD Registry Ltd, which is launching the new top level domain names Dot Chinese Online(. 在线) and Dot Chinese Website(. 中文网), has inked a deal with the Chinese central government's own registrar for 10,226 domain names in each of the new internationalized TLDs.

У 1976 за позовом проти видавця журналу, Combined Registry Company, сьомий окружний апеляційний суд ухвалив, що авторські права конфіскуються, оскільки вірш було дозволено до публікації без повідомлення про авторське право в 1940 році- і, отже, цей вірш є надбанням громадськості[2].
In a 1976 lawsuit against the magazine's publisher, Combined Registry Company, the 7th Circuit Court of Appeals ruled that copyright had been forfeited because the poem had been authorized for publication without a copyright notice in the 1940s- and that the poem is therefore in the public domain.