Що таке ROGUE Англійською - Англійська переклад

• rogue

Приклади вживання Rogue Українська мовою та їх переклад на Англійською

Rogue Виберіть.
The Rogue Select.

Пілот Rogue має чудові скульптури.
The Rogue Pilot has nicely sculpted lines.

Rogue(Люди Ікс).
ROGUE(from the X-Men).

Для більшості покупців Rogue SV робить найбільше сенсу.
For most buyers, the Rogue SV makes the most sense.

Rogue не прагне бути спортивним позашляховиком або чемпіоном 0-60.
The Rogue does not aspire to be a sporty SUV or a 0-60 champ.

За нашою оцінкою, Rogue рахунки для чотирьох п'ятих продажів Rogue/ Rogue Sport.
By our estimate, the Rogue accounts for four-fifths of Rogue/Rogue Sport sales.

Приєднуйтесь до нації, яка пов'язана з OWON, FPR або приєднайтеся до фракції Rogue.
Join a nation that is affiliated with the OWON, FPR or join a Rogue faction.

На п'ятах Мод і виникнення Віггса, Rogue Один персонаж знизився, що знову поповнило Meta.
On the heels of Mods and the emergence of Wiggs, the Rogue One characters dropped, which again augmented the Meta.

Ми також можемо бачити більш помітні ґрати радіатора, які зустрічаються на новіших моделях, таких як Rogue і Murano.
We can also see a more prominent grille which echoes the one found on newer models such as the Rogue and Murano.

Зараз у Nissan є два: Rogue Sport і менш дорогі, менші нові Kicks з твердими технологіями та гідними функціями безпеки.
Now Nissan has two: the Rogue Sport and the less expensive, smaller new Kicks with solid tech and decent safety features.

Вона закохалася в світ моделювання і після участі в численних фотосесіях Енді підписала контракт із агентством Rogue Model Management.
She fell in love with the modelling world and after taking part in multiple photoshoots, Andi was signed by the agency Rogue Model Management.

Та це- більш дешевий автомобіль ніж Rogue Виберіть, не відчуваючи багато менш просторого у фронті та задньому місцях.
And it's a less expensive car than the Rogue Select, without feeling much less spacious in the front and back seats.

Rogue S на 2018 рік також отримає Apple CarPlay та Android Auto, а також додасть другий USB-роз'єм, як і лінії вищої обробки.
The Rogue S for 2018 also gets Apple CarPlay and Android Auto, and adds a second USB jack, as do the higher trim lines.

Це буде третій Nissan, який отримав компанію Pro Pilot Assist, напівавтономну систему керування автомобілем, що слідує за Nissan Leaf та Rogue.
It will be the third Nissan to get the company's Pro Pilot Assist semi-autonomous driving system, following the Nissan Leaf and Rogue.

Вона також має чотири дочірні компанії: Rogue, Trigger Street Productions, Madvine та R2 Entertainment[1] та одне спільне підприємство, RED Relativity.
It also has four subsidiaries: Rogue, Trigger Street Productions, Madvine and R2 Entertainment,[1] and one joint venture, R.E. D.

Зараз розвиває незалежну українську студію Red Beat, яка займається розробкою власних продуктів, зокрема- космічної стратегії Spase Rogue.
Now he is developing an independent Ukrainian studio Red Beat, engaged in the development of their own products, in particular a space strategy Spase Rogue.

Суперкомпакт"Nissan Rogue Sport", що конкурує, зараз має повномасштабну ACC і отримає ProPilot Assist, автономне водіння на рівні 2, пізніше цього року.
The competing Nissan Rogue Sport subcompact has full-range ACC now and will get ProPilot Assist, Level 2 autonomous driving, later this year.

Протягом наступних двох років він складав музику для балетних номерів Реш у Devil-May-Care, The Rogue Song(Пісня шибеника) та Lord Byron of Broadway(Бродвейський лорд Байрон).
Over the next two years, he composed music for Rasch's ballet sequences in Devil-May-Care, The Rogue Song, and Lord Byron of Broadway.

Block Watcher(BlockWatcher),-; rogue antivirus(клон SoftVeteran)зазвичай встановлюється через відео кодеків або flash оновлення, які необхідно переглянути онлайн-відео.
Block Watcher(BlockWatcher),- a rogue antivirus(clone of SoftVeteran)usually is installed via video codecs or flash updates that are necessary to see online videos.

Інші провідні продавці включають Jeep Renegade, Honda HR-V(для оновлення цієї осені), Buick Encore, Nissan Rogue Sport(три дюйми довше, ніж Kicks) і Chevrolet Trax.
Other top sellers include the Jeep Renegade, Honda HR-V(due for a refresh this fall), Buick Encore, Nissan Rogue Sport(three inches longer than Kicks), and Chevrolet Trax.

Але Nissan має стандарт виявлення сліпого місця на лініях Rogue, де під назвою"Honda" та"Toyota" пакунки відсутні BSD, за винятком додаткових варіантів на деяких рівнях обробки.
But Nissan has blind spot detection standard across the Rogue lines, where the named Honda and Toyota packages lack BSD except as an extra-cost option on some trim levels.

Перероблений Qashqai другого покоління(J11) показали минулої весни в Женеві, встигли вивести на всі європейські ринки, включно з українською, і випустили в США під ім'ям Rogue Sport.
Redesigned second-generation Qashqai(J11) We showed last spring in Geneva, We managed to bring to all European markets, including Ukrainian, and released in the US under the name Rogue Sport.

Продажі партнерам скоротилися на 3, 1 пп через зниження виробництва Nissan Rogue, закриття іранського ринку з серпня 2018 року і падіння попиту на дизельні двигуни в Європі.
Sales to partners dropped by -3.1 points due to lower Nissan Rogue production, the closure of the Iranian market since August 2018 and the decline in demand for diesel engines in Europe.

Оскільки команда Rogue One- це Повстанці та Світла сторона, гравець може використовувати повністю розроблену команду Rogue One для роботи в рамках бойової місії Phase 6, а також для бойових завдань, що стосуються світла або повстанців, на попередніх етапах.
As the Rogue One team are all Rebels and Light Side, a player could use a fully crafted Rogue One team to work through the Phase 6 combat mission as well as for either Light Side or Rebel-specific combat missions in the preceding Phases.

У майже 2000 милях переважно шосе, я в середньому дорівнював 32 миль на день(звичайне паливо) для мого повного приводу Rogue, який оцінюється в 25 миль на галон міста, 32 миль на галон шосе, 27 миль на галон в поєднанні.
In almost 2,000 miles of mostly highway driving, I averaged 32 mpg(regular fuel) for my all-wheel-drive Rogue, which is rated at 25 mpg city, 32 mpg highway, 27 mpg combined.

Близько 90% смарт-телевізорів, вразливих до віддаленого хакерства через сигнали Rogue TV Рафаель Шеел з Oneconsult AG розробив дистанційну експлуатацію на базі радіочастот, використовуючи HbbTV, що забезпечує кореневий доступ.
About 90% of Smart TVs Vulnerable to Remote Hacking via Rogue TV Signals Rafael Scheel of Oneconsult AG developed a Radio Frequency based remote exploit using HbbTV that provides root access.

Початкова версія гри була написана Робертом Аланом Кенеке(англ. Robert Alan Koeneke) в Університеті Оклахоми після того, як він підсів на Rogue проте не зміг її запустити на машині VAX 11/780 з ОС VMS до якої у нього був доступ.
The original version was written by Robert Alan Koeneke at the University of Oklahoma[?] after he became hooked on Rogue but could not run it on the VAX 11/780 computer running VMS to which he had access.

Ціни вартістю від 24 800 доларів США(у тому числі 975 доларів США) для фронтального приводу Rogue S без варіантів до 36 760 доларів за повнопривідний Rogue SL з підписом Monarch Orange фарбова робота і всі три варіанти пакетів.
Prices range from $24,800(including the $975 freight charge) for the front-drive Rogue S with no options to $36,760 for the all-wheel-drive Rogue SL with the signature Monarch Orange paint job and all three options packages.

Його випуск залишився відкладеним, поки дочірнє підприємство Relativity Media, Rogue, не придбало фільм у Universal Pictures за 10 мільйонів доларів[2]. Спочатку назва стрічки була«Молоді американці та діти в Америці»[3], назви популярних пісень Девіда Бові та Кіма Вайлда.
Its release remained delayed until Relativity Media subsidiary Rogue acquired the film from Universal Pictures for $10 million.[2][2] The film was previously titled Young Americans and Kids in America[3], titles of popular songs by David Bowie and Kim Wilde.

Виходячи з прогнозів травня 2017 року, компанія розраховує продати 5, 83 млн. одиниць в 2017 ф. р., оскільки такі моделі, як Rogue Sport, оновлені Qashqai і X-Trail, Kicks, Navara, а також новий Nissan LEAF сприятимуть зростанню продажів за рік в цілому.
As previously stated this past May, the company expects to sell 5.83 million units in fiscal 2017 as models such as the Rogue Sport, refreshed Qashqai and X-Trail, Kicks, Navara, and the all-new Nissan LEAF are expected to contribute to sales growth for the year as a whole.