Що таке SOLIDWORKS Англійською - Англійська переклад

• solidworks

Приклади вживання Solidworks Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі роботи виконані в SOLIDWORKS.
All done in solidworks.

D-модель вертикального верстата для форматного розкрою(SOLIDWORKS).
D-model of a vertical machine for format cutting(SOLIDWORKS).

На марки RealDWG і DWGX претендувала SolidWorks.
The REALDWG and DWGX registrations were opposed by SolidWorks.

Станьте частиною нашого зростаючого співтовариства сертифікованих користувачів SOLIDWORKS.
Become a part of our growing community of certified SOLIDWORKS users.

В системі SolidWorks підтримуються всі основні стандарти представлення та обміну даними.
In the SolidWorks system supports all major standards of presentation and data exchange.

Він може безпосередньо читати файл формату IGS, який експортується за допомогою програм UG, SolidWorks.
It can read IGS format file directly, which export by UG, SolidWorks software.

Наш інженер дизайн 3D-малюнок на Solidworks програмного забезпечення на основі вимог клієнта, а також запропонувати деякі поради.
Our engineer design the 3D drawing by solidworks software based on client's requirements, as well as offer some advices.

Створення автономно переглядаються креслень і моделей, для обміну інформацією з партнерами не мають SolidWorks(eDrawings) і т. д.
The creation of autonomous viewed drawings and models for information sharing with partners do not have SolidWorks(eDrawings), etc.

Починаючи з розробки ескізу в SolidWorks, його пластикової версії, подальше виготовлення клинка, рукояті, піхов, все роблю сам.
Starting with a sketch in the SolidWorks design, its plastic version, the subsequent production of the blade, hilt, scabbard, to do everything himself.

Надішліть нам фотографії, щоб перевірити, і зразок, ми зробимо креслення у форматі CAD, Proe, UG або Solidworks для вашого затвердження.
Please send us photos to check, and the sample, we will make a drawing in CAD, Proe, UG or Solidworks format for your approval.

Їх секретна зброя"Нічний поїзд 2"‒ технологічно складний бобслей, створений за проектом Джеффа Бодiна з використанням SOLIDWORKS.
Their secret weapon:"Night Train 2"- a technologically sophisticated bobsled created by the Bo-Dyn Bobsled Project using SOLIDWORKS 3D CAD software.

Тепер студенти кафедри мають можливість підтвердити свої знання та навички користувача САПР SOLIDWORKS сертифікатом, який визнається за кордоном.
Now the students of the department have the opportunity to confirm their knowledge and skills of the CAD SOLIDWORKS user certificate recognized abroad.

Першими позиціями стануть шаблони з прикладами інженерних розрахунків в TechEditor і готові проекти(креслення і моделі) в SolidWorks.
Store with positions. The first positions will be templates with examples of engineering calculations in TechEditor and finished projects(drawings and models) in SolidWorks.

З моменту свого заснування компанія прийняла системи автоматизованого проектування, таких як САПР і Solidworks, і першим ввів розширені можливості управління Six Sigma.
Since its established, the company has adopted computer-aided design, such as CAD and Solidworks, and the first to introduce advanced Six Sigma management.

Участь у роботі центру дає можливість студентам отримати престижні міжнародні сертифікати, котрі підтверджують їх кваліфікацію інженера у сфері комп'ютерних технологій SolidWorks.
Participation in the center allows students to receive the prestigious international certificates proving they qualified as an engineer in computer technology SolidWorks.

Вміти конструювати типові спеціальні механізми та їх специфічні деталі з використанням пакетів AutoCad, SolidWorks, Creo(Pro/ENGINEER).
To design the standard special mechanisms and their specific components with the use of AutoCad and SolidWorks, Creo(Pro/ENGINEER);

Оскільки сьогодні, системи автоматизованого проектування такі, як Solidworks, Creo(Pro/ENGINEER) широко застосовуються в машинобудівному комплексі не лише в Україні, але і по всьому світу.
As of today, automated design systems such as Solidworks, Creo(Pro/ ENGINEER) are widely used in the machine-building complex not only in Ukraine but also around the world.

Для проектування оснащення на підприємстві використовується сучасне програмне забезпечення«Компас», Solidworks, Simatron E, яке дозволяє проектувати оснастку будь-якої складності, 3D-моделі і т.
For the development of new fitting we use modern software“Kompas”, Solidworks, Simatron E, which allows us to design accessory of any complexity as well as 3D models.

SolidWorks є системою гібридного(твердотільного і поверхневого) параметричного моделювання, вона призначена для проектування деталей і зборок в тривимірному просторі(3-D проектування), а також для оформлення конструкторської документації.
SolidWorks is a hybrid system(solid and surface), parametric modeling, it is intended to design parts and assemblies in three dimensions(3-D design), as well as design engineering documentation.

Він здійснив моделювання плинність матервалу в програмі QForm, побудував інструмент та зразок для цього експерименту в SolidWorks, а потім імітував експеримент з плинності і в цій програмі.
He did a creep simulation in the QForm program, built a model of tool and sample for this experiment in SolidWorks, and then simulated the creep experiment in this program.

SolidWorks Inspection може бути як автономним додатком, так і вбудованим в SolidWorks, що дозволяє користувачам використовувати свої дані незалежно від того, чи є вони файлами SolidWorks, PDF або TIFF.
Solidworks Inspection consists of a stand-alone application and a Solidworks add-in that enables users to leverage their legacy data, regardless of whether they are Solidworks files, PDFs or TIFFs.

Потужна тривимірна графіка та підтримка OpenGL 2. 1 і DirectX 9 .0c Shader Model 3 суттєво спрощують запуск ресурсномістких додатків, таких як AutoCAD або SolidWorks, в VMware Fusion 6 Professional.
The powerful three-dimensional graphics, and support for OpenGL 2.1 and DirectX 9.0c Shader Model 3 greatly simplify the start-intensive applications such as AutoCAD or SolidWorks, in VMware Fusion 6 Professional.

Вивчено вплив врахування розподілу температури теплоносія по радіусу ТВЗ на величини макроскопічних перерізів взаємодії за допомогою програмних продуктів SolidWorks та WIMSD-5B.
Influence of account of distributing of temperature of teplonosiya is studied on the radius of TVZ on the sizes of macroscopic sections of co-operation by the software products of Solidworks and Wimsd-5b.

Двонаправлені асоціативні взаємозв'язки між деталями, збірками та їх кресленнями SolidWorks гарантують відповідність моделі та креслення, тому що всі зміни зроблені в деталі автоматично передаються пов'язану з нею збірку і креслення.
Bidirectional associative relationship between parts, assemblies and drawings of SolidWorks ensures that the model and drawing, as all changes made to the details are automatically transferred to an associated assembly and drawing.

Крім того, SolidWorks ефективно взаємодіє з такимиWindows-додатками, як Excel, Word і ін Очевидними достоїнствами системи є її повна русифікація і підтримка ЕСКД, що вигідно відрізняє SolidWorks від інших зарубіжних САПР.
In addition, SolidWorks interacts with Windows-based applications, like Excel, Word, etc. The obvious advantages of the system is its full support and the Russification of ESKD, which distinguishes from other foreign SolidWorks CAD software.

Кваліфіковані педагоги, фахівці у своїй галузі, викладають студентам інжиніринг складного механічного обладнання- вчать майбутніх інженерів досліджувати, проектувати, конструювати машини, устаткування за допомогою унікальних комп'ютерних технологій Solidworks.
Qualified teachers, experts in their field teach students the engineering of complex mechanical equipment- teach future engineers study, design, construct machinery, plant and equipment with the help of computer technology unique SolidWorks.

SolidWorks Inspection є простим і інтуїтивно зрозумілим додатком, що дозволяє скоротити до 90% часу, необхідного для перевірки конструкторської документації, і практично повністю виключити помилки, що притаманні будь-якому ручному процесу.
SOLIDWORKS Inspection is a simple and intuitive application that can reduce the time needed to create inspection documentation by up to 90 percent, and helps to virtually eliminate input errors, thus improving quality and reducing time-to-market.

Завдяки VMware Fusion 6 Professional можна працювати з ресурсоємними додатками, такими як AutoCAD або SolidWorks, з неймовірною швидкістю, а підтримка технології Retina Display забезпечує насиченим графікою додаткам привабливий зовнішній вигляд в додаток до високої продуктивності.
Thanks to VMware Fusion 6 Professional can work with demanding applications, such as AutoCAD or SolidWorks, with incredible speed, and technology support Retina Display graphics-intense applications, provides an attractive appearance in addition to high performance.

Зручною функцією є також сумісність із старими версіями Adobe Photoshop, а це не у всіх програм реалізовано, звідси часто виникають проблеми з пересилкою файлів стороннім організаціям або іншим користувачам(наприклад така проблемма як, немає спадкоємності у програми Solidworks- тривимірна графіка).
Handy feature is also compatible with older versions of Adobe Photoshop, and it's not all programs implemented, it often arise problems with sending files to third parties or other users(eg, such as Problem, no continuity in the program SolidWorks- a three-dimensional graphics).