Приклади вживання Stereo Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Співпрацює з галереєю Stereo у Варшаві.
SOHO, STEREO, Обсерваторія сонячної динаміки.
Чекаємо на вас 14 квітня о 20:00 у Stereo Plaza.
We are waiting for you on April 14, at 8 p.m. at the Stereo Plaza.У 2006 році NASA запустило місію STEREO, метою якої було вивчення сонячної активності.
In October 2006, NASA has launched a solar observation mission named STEREO.LINDEMANN зіграють 12 концертів в Європі,а 6 березня 2020 вийдуть на сцену київської Stereo Plaza.
LINDEMANN will play 12 concerts in Europe andwill stage the Stereo Plaza on March 6, 2020.Місія Solar Terrestrial Relations Observatory(STEREO) була запущена в жовтні 2006 року.
The Solar Terrestrial Relations Observatory(STEREO) mission was launched in October 2006.У 2007 роцігурт видав продовження цього альбому під назвою From the Screen to Your Stereo Part II.
The following yearthe band issued their second cover album titled From the Screen to Your Stereo Part II(2007).Останній концерт музикантів в столиці пройшов в 2013-му в Stereo Plaza, а в Україні- в липні 2017 року Одесі.
The last concert of themusicians was held in the capital in 2013, Stereo Plaza, and in Ukraine- in July 2017 in Odessa.У 2007 роцігурт видав продовження цього альбому під назвою From the Screen to Your Stereo Part II.
In 2007,NFG released На комп'ютерах та нових ноутбуках, як видається, немає Stereo Mix, або їх звукові карти не підтримують Stereo Mix.
PCs and new laptops do not seem to have Stereo Mix, or their sound cards do not support Stereo Mix.Як і флагману, LG Q9 достати динаміки Boombox speaker, Hi-Fi ЦАП Quad DAC, підтримка звуку DTS:X stereo.
Like the flagship, the LG Q9 has enough speakers Boombox speaker, Hi-Fi DAC Quad DAC, DTS sound support:X stereo.На розчарування багатьох прихильників Cibo Matto, альбом Stereo Type A став останнім альбомом групи, після чого вона розпалася.
To the dismay of many Cibo Matto fans Stereo Type A was to be their final album and the group has since disbanded.Ця робота включала в себе створення двохнових розділів стандарту:"Multiview High Profile" і"Stereo High Profile".
That work included Тільки для Vip акаунтів до нових Lossless альбомів буде додаватися mp3 версія(CBR/ Stereo/ 44. 1 kHz/ 320 kbps) в архіві без пароля та інформації для відновлення.
Only for Vip accounts for the new Lossless albums will be added mp3 version(CBR/ Stereo/ 44.1 kHz/ 320 kbps) in the archive without password and recovery record.Що автори безсмертних хітів"Bring me to Life" і"My Immortal"- гуртEvanescence вперше виступить в Києві з сольним концертом 26 червня в Stereo Plaza.
The authors of the immortal hits"Bring me to Life" and"My Immortal", Evanescence,will perform for the first time in Kyiv on June 26 at the Stereo Plaza.Stereo Review сказала, що«гурт здається більш численним, ніж у житті, виробляючи Пекло в піднебессі ревучими гітарами, монументальним басом, барабанами та вокалом.».
Stereo Review said that"the band sounds larger than life, producing a towering inferno of roaring guitars, monumental bass and drums, and from-the-gut vocals.".Також, він працював з музичними гуртами Green Grey та Сальто Назад,грав на розігріві світових зірок музичної сцени- Stereo Mc's, Lee Scratch Perry та Alice Russel.
He also worked with the musicians Green Gray and Salto Back,playing on the warming up of world music stars- Stereo Mc's, Lee Scratch Perry and Alice Russel.В 1950-х рокахстереофотоаппарати знайшли популярність з появою камери Stereo Realist та декількох схожих, які використовували 35-мм плівку для створення стереослайдів.
In Гурт O. Torvald також планує вже в листопаді представити пісні з міні-альбому"Бісайди" на концертах в рамках свого українськоготуру, а 2 грудня- на великому сольному концерті в Stereo Plaza.
In November the band will present songs from the mini-album Beisaidi at concerts in the framework of their Ukrainian tour,and on December 2 at a big solo concert in Stereo Plaza.В апараті використовується оригінальна система коаксіального освітлення SCI- Stereo Coaxial Illumination, яка є абсолютно новою революційною розробкою в області високоякісного освітлення.
In the device there is an original system of SCI- Stereo Coaxial Illumination, which is an absolutely new and revolutionary elaboration in the sphere of high-quality illumination.Офiс обладнаний опалюванням, кондицiонером, шкiряним диваном, офiсними столами, LCD телевiзором, пiдключенням професiйного монiтора, Wi-Fi мережею,DVD-CD MP4 stereo та внутрiшньою електромережею.
It is equipped with heater, air conditioner, leather sofa, office tables, LCD TV, professional monitor connection, Wi-Fi Network, DVD-CD MP4 stereo and interior electrical network.Так, одного разу вокаліст відмовивсявід участі в концерті, організованому 94, 7 Highveld Stereo радіо, бо не погоджується з його редакційною політикою, яка нехтує музикою мовою африкаанс.
But he does promote Afrikaans andhas refused to participate in the concert organised by the 94.7 Highveld Stereo radio station because of their policy not to play Afrikaans music.У 2019 виробляти TWS-навушники(до речі, True Wireless Stereo- це зареєстрована торгова марка Qualcomm- компанії, що виробляє ARM-процесори) стали не лише А-бренди, але й B-бренди і навіть С-бренди.
In 2019, TWS-earphones(by the way, True Wireless Stereo is a registered trademark of Qualcomm, a company that manufactures ARM-processors) were produced not only by A-brands, but also B-brands and even C-brands.Після проведення платежу ваші квитки на концерт«З 8 березня, дівчатка» буде вислано на вказаний при оформленні замовлення електронну пошту-його треба буде лише роздрукувати та пред'явити при вході до концерт-холу Stereo Plaza.
After the payment your tickets to the concert“With 8 March, girls” will be sent to the specified when placing the order e-mail- itwould only have to print and present at the entrance to the concert hall Stereo Plaza.Раян Бітті(30 травня- 20 липня 2013) Before You Exit(30 травня- 20 липня 2013;окремі шоу) Plug in Stereo(10- 31 січня 2014) Наступні пісні були виконані 4 червня 2013 року концерт в клубі Nokia в Лос-Анджелесі.
Ryan Beatty(30 May-20 July 2013) Before You Exit(30 May-20 July 2013, select shows)Plug in Stereo(10-31 January 2014) The following songs were performed at the 4 June 2013 concert at Club Nokia in Los Angeles.Крім того, замість клубу Stereo Plaza, в якому спочатку планувалося музичне шоу Thirty Seconds To Mars, група перенесла свій концерт у палаці Спорту, що дозволило вмістити більшу кількість глядачів.
In addition, instead of the club Stereo Plaza, which originally was planned musical show Thirty Seconds To Mars, the group has postponed his concert in the Palace of Sports, which allowed us to accommodate a larger number of spectators.Мовлення з нових параметрів ведеться, як і на старих, з відео в MPEG-4 іроздільною здатністю 720 x 576 з аудіо MPEG stereo 192 Кбіт/с, але покращилася швидкість передачі зображення- нові параметри 2, 3 Мбіт/с, під час, як на старих була 1, 45 Мбіт/с.
Broadcasting the new parameters is, as in the old, with video in MPEG-4 andresolution 720 x 576 audio MPEG stereo 192 kbit/s, but to improve the image transfer rate- the new parameters 2,3 Mbit/s, at the time of, how old was 1,45 Mbit/s.Stereo Skateboards заснований у 1992 році давніми друзями Джейсоном Лі та Крісом Пастрасом, Stereo Skateboards був як ковток свіжого повітря у той час, коли багато скейтерів відчували, що скейтбординг занепадав в плані творчості і креативу.
Founded in 1992 by renowned professional skateboarders and longtime friends Jason Lee andChris Pastras, Stereo came as a breath of fresh air during a time that many skaters felt that skateboarding had creatively hit rock bottom.Також Агнешка записала понад 100 концертів та музичних програм для польського телебачення,серед яких«Stereo And In Colour» та«Agnieszka Duczmal's Guests», 5 годин музики для телебачення Франції(а саме для телеканалу France 1) та одну-годинну програму для японського телеканалу NHK.
She has recorded over 100 concerts and musical programs for the Polish Television,e.g. as part of such series as"In Stereo and Після розколу з Glup!, Коко взяв участь у саундтреках En la Cama, Cesante і Los Debutantes. Разом з Крістіан Гейне формує успішні поп-групи: Supernova, Amango, CRZ, Kel,Six Pack, Stereo 3, Denise Rosenthal і Guffi.
After the split off of Glup!, Koko participated on the soundtracks of En la Cama, Cesante and Los Debutantes. Along with Cristian Heyne formed the successful pop groups Supernova, Amango, CRZ, Kel,Six Pack, Stereo 3, Denise Rosenthal and Guffi. In 2006 formed part of the creation of the first virtual band Frijoles along with Luis Tata Bigorra(former Los Tetas) and Chico Claudio.
