Приклади вживання Stock Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Офісний склад: In stock.
Taiwan Stock Exchange Corporation- фінансова установа, розташована в Taipei 101 в Тайбеї, Тайвань.
The Taiwan Stock Exchange(TWSE) is a Політика щодо Stock. xchng.
Link here to stock. xchng.Купуйте безпосередньо з онлайн-каталогу Stock Tex.
Buy directly from the Stock tex online catalog.Дизайнери компанії Locati Architects представили проект Stock Farm Residence.
Locati Architects a Bozeman-based design studio has drafted the Stock Farm Residence.Taiwan Stock Exchange Corporation- фінансова установа, розташована в Taipei 101 в Тайбеї, Тайвань.
The Taiwan Stock Exchange(TWSE) is a Текстова мітка. У ній має міститися або вузол text, або вузол stock, який визначатиме текст мітки.
Edwin LeFevre, автор“Спогади of a Stock Operator” писав:“Вороги трейдера, які ведуть його до загибелі: неуцтво, жадібність, страх і надія”.
Edwin LeFevre, author of“Reminiscences of a Stock Operator” wrote:“the Enemies of the trader, which lead to his death: ignorance, greed, fear and hope”.Результати стали з'являтися в 2010 році,коли Джуліано зайняв п'яте місце в чемпіонаті Stock, що відкрило йому шлях для переходу в команду Althea в 2011 році.
Histogram of housing prices Histogram bin limits кількість/довжина(колір) Determining frequency of annual stock market percentage returns within particular ranges(bins) such as 0-10%, 11-20%, etc.
Histogram of housing prices Histogram bin limits count/length(color) Determining frequency of annual stock market percentage returns within particular ranges(bins) such as 0-10%, 11-20%, etc.Графік аналітиків від Gold Stock Analyst порівнює результати золота і S&P 500 з 1971 року- і одразу видно, що золото зазнало ралі слідом за промовою Ніксона і досягло піку в 850 дол. в 1980 році.
This chart from Gold Stock Analyst pits the performance of gold bullion against the S&P 500 since 1971- you can see that gold immediately rallied following Nixon's announcement before peaking at $850 an ounce in 1980.Спочатку мав успіх Modified, але поступово на перші ролі вийшов Strictly Stock, про який говорили, що в ньому беруть участь ті ж машини, що їздять по дорогах, і взяти участь у чемпіонаті може будь-хто.
Initially, he was a success of Modified, but gradually Strictly Stock took the lead, about which it was said that the same cars were participating in it as driving on the roads, and anyone can take part.Оригінальна назва Lock, Stock and Two Smoking Barrels є грою слів, оскільки в основі містить стару англійську ідіому lock, stock and barrel(замок, приклад і ствол), що означає"все і відразу".
Two trunks the Original name Lock, Stock and Two Smoking Barrels is word-play as contains in a basis an old English idiom of lock, stock and barrel(the lock, a butt and a trunk) that all means"and at once".Також відомо про один2-дверний хардтоп Coronet 440 1967 року, оснащений Hemi, і один2-дверний хардтоп Coronet 500 1967 року, з Hemi,який не є серед 55 автомобілів Super Stock WO23, виготовлених для дрег-рейсингів Dodge.
There is also one Hemi-powered 1967 Coronet 440 two-door hardtop known, and One Hemi-powered 1967 Coronet 500 two-door hardtop known,which is not among the 55 WO23 Super Stock cars produced for Dodge drag racers.Канада також замовила у Німеччині 15 2A4 як Logistic Stock Vehicles(для запчастин) і у лютому 2011 купили у Швейцарії 12 2A4/Pz 87 для переробки на«машини підтримки»(як броньовані ремонтні машини).
Canada has alsopurchased 15 2A4s from Germany as Logistic Stock Vehicles(for spare parts), and in February 2011 bought 12 2A4s/Pz 87 from the Swiss to be converted to"support vehicles" (likely Armoured Recovery Vehicles).Переїзд в Америку на сезон 2007 рокудозволив Девісу приймати участь в чемпіонатах AMA Supersport і Stock Extreme Championship, зайнявши в них шосте і п'яте місце відповідно, а також перемогти на гучній події Daytona 200.
A move to America for the 2007 seasonsaw Davies compete in the AMA Supersport and Stock Extreme Championship, finishing in sixth and fifth position in the respective Championship, as well as winning in the high-profile Daytona 200 event.Для підготовки свого створення Ультразвукова креветка Stock, 2-Michelin Star отримала шеф-кухаряSang-Hoon Degeimbre(L'Air du Temps, Бельгія) звуковує всі інгредієнти(креветки, вода, томатне пюре, морква, сіль) на 50% амплітуди протягом 10 хвилин.
For the preparation of his creation Ultrasonic Shrimp Stock, the 2-Michelin Star awarded chef Sang-Hoon Degeimbre(L'Air du Temps, Belgium) sonicates all ingredients(shrimps, water, tomato puree, carrot, salt) at 50% amplitude for 10 minutes.Сама ж докторська дисертація- про передбачуваних і непередбачуваних рухах цін акцій та подальшому їх випадковому блуканні- була опублікована в січні 1965-го в академічному журналі ‘Journal of Business' під назвою ‘Поведінка цінакції на ринку'(‘The Behavior of Stock MarketPrices').
His thesis, which concluded that stock price movements are unpredictable and follow a random walk, was published in the January, 1965 issue of the Journal of Business, entitled“The Behavior of Stock Market Prices.”.Доступ до цих акцій буде здійснюватися через програму Hong Kong Stock Connect- спільний проект фондових бірж Гонконгу, Шанхаю і Шеньчженя, який дозволяє міжнародним інвесторам і інвесторам з материкового Китаю торгувати цінними паперами на ринках обох сторін.
Access will be enabled via the Hong Kong Stock Connect link, a collaboration between the Hong Kong, Shanghai and Shenzhen Stock Exchanges, which allows international and Mainland Chinese investors to trade securities in each other's markets.Samsung Internet замінив stock браузер Android як за замовчуванням на пристроях Samsung Galaxy 2012 року[1]. Близько початку 2013 року було вирішено заснувати браузер на Chromium, і перша версія на основі Chromium поставлялася з моделлю S4 пізніше того ж року[2].
Samsung Internet replaced the stock Android browser as the default on Samsung Galaxy devices in 2012.[6] Around early 2013, it was decided to base the browser on Chromium, and the first Chromium-based version was shipped with an S4 model later that year.[7].Спортивна гвинтівка Colt Model 1855"First Model" Спортивна гвинтівка Colt Model 1855 Half Stock Спортивна гвинтівка Colt Model 1855 Full Stock Військова гвинтівка та нарізний мушкет Colt Model 1855 Револьверний карабін Colt Model 1855 Револьверний дробовик Colt Model 1855.
Colt Model 1855"First Model" Sporting Rifle Colt Model 1855 Half Stock Sporting Rifle Colt Model 1855 Full Stock Sporting Rifle Colt Model 1855 Military Rifle and Rifled Musket Colt Model 1855 Revolving Carbine Colt Model 1855 Revolving Shotgun.За час більш ніж 10-річної роботи в компанії Андрій супроводжував найбільш складні та інноваційні для України транзакції, враховуючи перше в історії ІРО компанії з активами вУкраїні на платформі Лондонської Фондової Біржі(premium listing, London Stock Exchange).
During more than 10 years of work in the company of Andriy accompanied the most complex and innovative, for Ukraine, transactions given the first ever IPO of a company with assets in Ukraine on the main London Stock Exchange platform(premium listing, London Stock Exchange).Перший день зйомок проходив у будівлі Діксі Термінал[1]. 26вересня 2015 року зйомки відбувалися в Stock Yard Bank& Trust, який був перетворений на Національний банк Губерта[2]. До 16 жовтня знімальна група була помічена у центрі міста Цинциннаті та Овер-Зе-Рейні[1].
First-day filming took place at the Dixie Terminal building.[5] On September 26, 2015,filming was underway at the Stock Yard Bank& Trust, which was transformed into Hubert National Bank.[6] Filming also took place in Downtown Cincinnati and Over-the-Rhine through October 16.[5].We stock new and rebuilt Fuller transmissions for all models including 5-speed transmissions, 6-передач швидкості, 7-передач швидкості, 8-передач швидкості, 9-передач швидкості, 10-передач швидкості, 13-передач швидкості, 15-speed transmissions and 18 швидкість передачі Eaton Fuller.
We stock new and rebuilt Fuller transmissions for all models including 5-speed transmissions, 6-speed transmissions, 7-speed transmissions, 8-speed transmissions, 9-speed transmissions, 10-speed transmissions, 13-speed transmissions, 15-speed transmissions and 18 speed Eaton Fuller transmissions.Швидкість немодифікованих болідів на овалі трас“Формули-1”, швидше за все, трохи нижче тієї, яку здатні розвинути автомобілі, що беруть участь в“Indy Car”(IndyCar Series- американська гоночна серія машин з відкритими колесами, в честь якої були названі гонки)або NASCAR(Національна Асоціація гонок серійних автомобілів(National Association of Stock Car Auto Racing)).
The speed of unmodified cars on the oval of the Formula 1 tracks is likely to be slightly lower than the ones that are able to develop cars participating in the Indy Car(IndyCar Series- the American racing series of cars with openwheels, after which the race was named) or NASCAR(National Association of Stock Car Auto Racing).Københavns Fondsbørs Тип Stock Exchange Знаходження Копенгаген Рік заснування 1625 1808 Власник Nasdaq Nordic Ключові особи Bjørn Sibbern(Director) Капіталізація компаній лістингу Euro 206 billion(Sep 2007) Об'єм торгів Euro 172. 5 billion(Q4 2006- Q3 2007) Біржеві індекси KAX Index OMX Copenhagen 20 KFX Index Веб-сайт nasdaqomxnordic. com.
Nasdaq Copenhagen Copenhagen Stock Exchange Københavns Fondsbørs Type Stock Exchange Location Copenhagen, Denmark Founded 1625[1] 1808[2] Owner Nasdaq Nordic Key people Bjørn Sibbern(Director) Market cap Euro 206 billion(Sep 2007) Volume Euro 172.5 billion(Q4 2006- Q3 2007) Indices KAX Index OMX Copenhagen 20 KFX Index Website nasdaqomxnordic. com.Деякі звичайні мітки для перекладу можна визначити за допомогою пакетних тегів(stock). Тег text буде проігноровано, якщо використано тег stock. Використанню пакетних тегів слід надавати перевагу перед простим додаванням перекладів прямо у тіло теми. Пакетні теги пришвидшують завантаження і можуть бути краще перекладені. Можна використовувати такі значення:.
Certain common localized labels can be specified via the stock tags. Наші юристи мають унікальний досвід створення структур корпоративного управління в найбільших компаніях,включаючи участь в основному лістингу London Stock Exchange, захисту прав акціонерів, включаючи оскарження власності на великі пакети акцій провідних підприємств України, оскарження результатів приватизаційних аукціонів, а також придбання корпоративних прав компаній в різних юрисдикціях Європи і Азії.
Our lawyers have a unique experience of creation of corporate management structures in major companies,including participation in the main listing at London Stock Exchange, defense of shareholders' rights, including appeals of ownership of large stakes in leading companies of Ukraine, the appeal of privatization auctions and purchase of corporate rights of companies in different jurisdictions in Europe and Asia.Тип Public Форма власності публічна компанія Галузь Stock photography, stock footage, stock music Лістинг на біржі NYSE: SSTK S&P 600 Component Засновано 26 грудня 2003; 5479 днів тому Засновник(и) Jon Oringer Штаб-квартира Нью-Йорк іЕмпайр-Стейт-Білдінг Ключові особи Jon Oringer(CEO) Steven Berns(CFO) Продукція Shutterstock Editor, Shutterstock Tab, Shutterstock Image Subscription Послуги Licensing of stock media Власник(и) Jon Oringer(46.3%)[1] Співробітники 700[2] Дочірні компанії Bigstock Rex Features PremiumBeat Offset Webdam Сайт www. shutterstock. com Shutterstock у Вікісховищі?
Type Public Traded as NYSE: SSTK S&P 600 Component Industry Stock photography, stock footage, stock music Founded 2003(2003) Founder Jon Oringer Headquarters Empire State Building 350 Fifth Avenue New York City, United States Key people Jon Oringer(CEO) Steven Berns(CFO) Products Shutterstock Editor, Shutterstock Tab, Shutterstock Image Subscription Services Licensing of stock media Owner Jon Oringer(46.3%)[1] Number of employees 700[2] Subsidiaries Bigstock Rex Features PremiumBeat Offset Webdam Website www. shutterstock. com?Цей індекс являє собою зважений за ринковою вартістю показник руху курсів акцій усіх корпорацій,що зареєстрували свої папери на Нью-йоркській фондовій біржі(New York Stock Exchange), тобто, по суті, це показник являє собою середню ціну на акцію по всіх компаніях на Нью-йоркської фондової біржі, зважений за ринковою вартістю акцій кожної корпорації(з відповідними коригуваннями по факторах дроблення акцій, злиття і поглинання).
This index is calculated on the basis of the market value of the movement rates of all corporations that have registered their securities on the New York Stock Exchange, and this indicator represents the average share price for all New York Stock Exchange companies, averaged at the market value of the shares of each corporation(with appropriate corrections for factors such as fragmentation by shares, merger and takeover).
