Що таке TRUMAN Англійською - Англійська переклад

• truman

Приклади вживання Truman Українська мовою та їх переклад на Англійською

Видання USS Harry S Truman.
The USS Harry S Truman.

Спортивного комплексу Truman.
Truman Sports Complex.

TRUMAN Agency та Інститут світової політики.
The Institute of World Policy and Truman Agency.

Перейменований на USS Harry S Truman.
The USS Harry S Truman.

Крім того, в маневрах були задіяні близько 150 літаків і 60 кораблів, зокрема авіаносець США USS Harry S. Truman.
Some 250 aircraft and 60 ships will also be involved, including the nuclear-powered aircraft carrier USS Harry S. Truman.

Групи авіаносцем Harry S Truman.
Harry S Truman Carrier Strike Group.

Стаття на“Європейській правді”- це скорочена версіятексту, підготовленого в рамках Truman Index.
The article on the“European Pravda” is the shortened version of the text, prepared within the Truman Index report(available in Ukrainian only).

У 1998 році він знявся у фільмі The Truman Show.
The 1998 film The Truman Show.

Китай готовий вкласти 7 мільярдів доларів в українські проекти- TRUMAN Index.
China ready to invest $7 billion into Ukrainian projects- TRUMAN Index.

У 1998 році він знявся у фільмі The Truman Show.
In 1998, he starred in The Truman Show.

В маневрах були задіяні близько 150 літаків і 60 кораблів, зокрема авіаносець США USS Harry S. Truman.
The exercise includes 150 aircraft and one aircraft carrier, the USS Harry S. Truman.

У 1998 році він знявся у фільмі The Truman Show?
Remember the 1998 movie The Truman Show?

В маневрах були задіяні близько 150 літаків і 60 кораблів, зокрема авіаносець США USS Harry S. Truman.
Aircraft and 60 ships took part, including the nuclear-powered aircraft carrier USS Harry S. Truman.

У 1998 році він знявся у фільмі The Truman Show.
I recently rewatched the 1998 film The Truman Show.

Як ми і передбачали в останньому випуску TRUMAN Index, зміна президента не змінить політики Росії щодо України.
As we predicted in the previous issue of the TRUMAN Index, the change of president did nothing to alter Russia's policy towards Ukraine.

У 1998 році він знявся у фільмі The Truman Show.
You may also remember her from 1998 movie The Truman Show.

ІСП та TRUMAN Agency опублікували четвертий випуск аналітичного звіту«Аудит зовнішньої політики України: Індекс відносин(квітень-червень 2017)».
The Institute of World Policy and TRUMAN Agency published the 4th edition of the“Foreign Policy Audit: Index of Relations”.

Дослідження Інституту світової політики, які були проведені спільно з TRUMAN Agency в рамках підготовки аналітичного документу«Аудит зовнішньої політики України.
The studies of the Institute of World Politics, conducted jointly with TRUMAN Agency in the preparation of the analytical document“Ukraine's Foreign Policy Audit.

У попередньому TRUMAN Report було посилання на ваш коментар щодо сповільнення реформ в Україні з наближенням виборів. Яка нині тенденція?
A previous TRUMAN Report quoted you on the slowing down of reforms as elections approach. What is happening with this tendency now?

Інститут світової політики спільно з агентством стратегічних комунікацій Truman Agency підготував перший випуск«Індексу відносин» в рамках проекту«Аудит зовнішньої політики».
The Institute of World Politics along with the agency of strategic communications, the Truman Agency, prepared its first release of the«Index of Relations» under the project«Foreign Policy Audit».

ІСП та Truman Agency опублікували третій випуск аналітичного звіту«Аудит зовнішньої політики України: Індекс відносин(січень-березень 2017)».
The Institute of World Policy and Truman Agency published the 3rd edition of the“Foreign Policy Audit: Index of Relations” report.

Було відкрито декілька пабів поряд з комплексом у тому числі The Royal Small Arms Tavern яку перейменували на Rifles наприкінці 20-го століття, The Greyhound, Ordnance Arms та The Plough, до тепер зберігся лише Greyhound(2009), а за харчування в межах заводу відповідала пивоварня Truman& Hanbury.
Several public houses were opened close to the complex including The Royal Small Arms Tavern renamed Rifles in the late 20th century, The Greyhound, Ordnance Arms and The Plough with only the Greyhound surviving today(2009) and the brewers Truman& Hanbury became responsible for the catering within the factory.

ІСП у партнерстві з Truman Agency опублікували другий випуск«Аудит зовнішньої політики України: Індекс відносин(жовтень-грудень 2016)».
The Institute of World Policy in partnership with Truman Agency published the 2nd edition of the“Foreign Policy Audit: Index of Relations” report.

TRUMAN Agency проводить кампанiї, спрямованi на вирiшення питань українського бiзнесу та вiдкриття нових перспектив для iноземних компанiй в Українi.
TRUMAN Agency conducts campaigns aimed at solving problems of Ukrainian business and opening new perspectives for the foreign companies in Ukraine.

Наші аналітики у останньому TRUMAN Index зазначили, що оцінки і українських урядовців, і експертів щодо поступу в досягненні стандартів НАТО істотно різняться.
In the latest TRUMAN Index our analysts noted that the assessments of both Ukrainian officials and experts on the progress in achieving NATO standards differ significantly.

TRUMAN Agency дотримується Кодексу професійної поведінки EPACA і має членство Європейської Бiзнес Асоцiацiї та Американської торговельної палати в Україні.
TRUMAN Agency adheres to EPACA's Code of Conduct and is a member of European Business Association and American Chamber of Commerce in Ukraine.

У червні 2016 року під час супроводу авіаносця USS Harry S. Truman, есмінець небезпечно наблизився до російського фрегата«Ярослав Мудрий», в зв'язку з чим російські та американські офіційні особи звинуватили один одного в небезпечному і непрофесійному маневруванні.[1][2].
In June 2016 while escorting the aircraft carrier USS Harry S. Truman the destroyer had a close encounter with a Russian Navy frigate causing Russian and US Navy officials to accuse each other of dangerous and unprofessional conduct.[10][11].

TRUMAN Report- це аналітичний журнал TRUMAN Agency, що описує економічне середовище України у сферах фінансів, енергетики, інфраструктури та АПК.
TRUMAN Report is TRUMAN Agency's analytical journal describing economic environment of Ukraine and covering the fields of Finance, Energy, Infrastructure and Agriculture.

Що USS Harry S Truman йде через Північне море і після візиту в Портсмут минулого тижня готується вступити до найбільших військових навчань НАТО з кінця"холодної війни".
The USS Harry S Truman- powering through the North Sea following a visit to Portsmouth last week- is preparing to join NATO's largest military exercise since the end of the Cold War.

Truman, яка включає крейсер з керованою ракетною зброєю(КРЗ, оснащений системою Aegis), чотири есмінця КРЗ та як мінімум два підводних човна з крилатими ракетами на борту.
Truman aircraft carrier, which includes a guided-missile cruiser(Aegis-equipped), four guided-missile destroyers and at least two submarines with cruise missiles on board.