Що таке XIV СТ Англійською - Англійська переклад

• XIV century
• 14th century
• fourteenth century
• xivart

Приклади вживання Xiv ст Українська мовою та їх переклад на Англійською

Реформації XIV ст.
Reformation XIV.

Православний жіночий монастир XIV ст.
Orthodox nunnery XIV ст.

Але вже в XIV ст.
But already in the XIV century.

Золотоординська монета XIV ст.
Golden Coin XIV century.

У середині XIV ст. його захопила Литва.
In the 14th century Kyiv was taken over by Lithuania.

Воно відоме з XIV ст.
It is known since XIV century.

Герб Володимира-Волинського. XIV ст.
Coat of arms of Vladimir-Volyn. XIV Art.

У середині XIV ст. парламент розділився на дві палати.
In the 14th Century, Parliament was split into two houses.

Польський рицар ХІІІ-XIV ст.
Polish knight-XIIIXIV Art.

З XIV ст. патріарший престол знаходиться в Дамаску.
Since the 14th Century, the patriarch has resided in Damascus.

Українські землі в XIV ст.
Ukrainian lands in XIV century.

Свідчення стають частішими в XIV ст., а саме в 1359 році.
Evidence becomes more frequent in the 14th century, in 1359.

Самурай на кані. XIV ст.
Samurai on horseback. Fourteenth century.

У XIV ст. червоний колір став кольором Оттоманської імперії.
In the 14th century red became the colour of the Ottoman Empire.

Воно відоме ще з середини XIV ст.
It is known since the mid- XIVArt.

Від XIV ст. Велика Воля ввійшла до складу варшавського староства.
Since fourteenth century Wielka Wola became part of Warsaw starosty.

Халіф Кардову. Малюнак XIV ст.
Caliph of Cordoba. Figure XIV century.

У середині XIV ст. починається литовська експансія на Україні.
In the middle of the XIVth century Lithuanian expansion began in Ukraine.

Місто було засноване у XIV ст.
The city was founded in the XIV century.

До середини XIV ст. вся територія Марамурешу перебувала під владою Угорської Русі.
By the mid 14th century the whole territory of Maramureş was under Hungarian rule.

Пізнього Середньовіччя Англія XIV ст.
The Late Middle Ages England XIV century.

Починаючи з XIV ст. узбецька література розвивалася досить інтенсивно і різнобічно.
Since the 14th century the Uzbek literature developed intensively and rather diverse.

Фізика Середніх віків(XI-XIV ст.).
The classical Middle Ages(XII-XIV centuries).

Південна ФранціяЗамок альбігойців Монтсегюр на півдні ФранціїПариж XIV ст.
Southern FranceCastle albihoytsiv Montsehyur in southern FranceParis XIV century.

Збудоване на цьому місці згодом поселення Погонич у XIV ст. перейменували на Самбір(Новий).
The settlement Pogonych was build there and later in XIV century was renamed in Sambir(The New).

Наприклад, в Сорбонні(Париж) наприкінці XIV ст.
For example, at the Sorbonne(Paris) end XIVArt.

Уже в XIV ст. Литва широко відкрила двері європейським майстрам витончених ремесел.
AS early as in the XIV century Lithuania has widely opened the doors to European masters of fine crafts.

Чингісхан на троні. Перська мініатюра XIV ст.
Genghis Khan on the throne. Persian miniature XIV century.

Вже у xiv ст. Міські бургомістри і судді отримували спеціальні церемоніальні мечі, і вони теж в знак високої влади їх власників виносилися перед ними.
In the xiv century, the city mayors and judges received special ceremonial swords, and they are also a sign of the high power of their owners, were brought before them.

Хотинська фортеця є видатною пам'яткою оборонної архітектури ХІІІ-XIV ст.
Khotyn Khotyn Fortress is an outstanding defensive architecture XIII-XIV centuries.