Какво е " ÖMER " на Български - превод на Български

• юмер
• омер
• йомер
• ömer

Примери за използване на Ömer на Английски и техните преводи на Български

Did you hear ömer?
Чу ли, Омер?

Ömer Bey Turahanoğlu.
Омер бей Тураханоглу.

Have a beer, Ömer?
Една бира, Юмер?

Ömer Saruhan is dead.
Юмер Сарухан е умрял.

We had another trial to attend with Ömer.
С Юмер имахме друг процес.

Ömer Amca is still not here.
Чичо Юмер все още не е тук.

Ramiz and Ezels in common point is Ömer.
Общото между Езел и Рамиз е Омер.

Ömer Saruhan was a loudmouth.
Юмер Сарухан беше един лигльо.

Honey, I will sit soon anyway when Ömer comes.
Скъпа, ще седна след малко, когато Юмер дойде.

Ömer, when are you landing in Izmir?".
Юмер, кога кацаш в Измир?".

It was founded in 1999 by Jochen Dickinger and Franz Ömer.
Компанията е създадена през 1999 г. от Jochen Dickinger и Franz Ömer в Австрия.

Ömer was dealing with it in Izmir.
Юмер се занимаваше с това в Измир.

Pontos Kültürü or Pontos Culture is a 1996 book by Turkish author Ömer Asan about the Greek Muslims of Trabzon Province.
Понтийска култура(в оригинал: Pontos Kültürü) е антропологична книга от 1996 г. на турския автор Йомер Асан за гръцките мюсюлмани от вилает Трабзон.

Ömer, help me carry him to the car.
Юмер, я ми помогни да го занесем до колата.

Facing the end of a battle with terminal illness, Ibrahim(Haluk Bilginer) asks his son Ömer(Ali Atay) to drive him to the village in rural Turkey where he was raised.
Изправен пред края на тежка битка с неизличима болест, Ибрахим(Халук Билгинер) моли сина си Омер(Али Атай) да го върне в родното му село.

When Ömer died, they gave us his things.
Когато Омер почина, ни върнаха вещите му.

The notification address on the consignment bills of the cigarettes was registered to the Kar Foreign Trade Company, which was founded by Faruk Mustafa Rasool, Ömer H.
Адресът за уведомяване за наличие на сметки по партидите на цигарите е регистриран на Kar Foreign Trade Company(Международна търговска фирма Кар), която е създадена от Фарук Мустафа Расол, Юмер Х.

Ömer says it looked like a suicide.
Юмер каза че изглеждало повече като самоубийство.

Last week, ruling Justice and Development Party(AK Party) spokesperson Ömer Çelik also said the places where S-400 will be deployed have been determined without revealing further details.
Миналата седмица говорителят на управляващата Партия на справедливостта и развитието Юмер Челик заяви, че местата, където ще бъдат разположени С-400, са определени, без да се разкриват допълнителни подробности.

Ömer Abi not coming?- Unfortunately he won't be able to make it.
Батко Юмер не дойде?-За жалост той има да свърши нещо.

They were accompanied by their teachers- the imam of Kilifarevo Efraim Shabanov, the guest-imam from Turkey at Regional Mufti's Office- Veliko Tarnovo Ömer Ayaz, as well as the imam of Svishtov Syuleyman Hodzha.
Те бяха придружавани от своите преподаватели- имама на Килифарево Ефраим Шабанов, гост-имама от Турция към Районно мюфтийство- Велико Търново Юмер Аяз, както и имама на Свищов Сюлейман ходжа.

I gave it to Ömer so that he could give it to you.
Дадох го на Омер, за да го даде на теб.

Europe may face a new wave of refugees if it does not pay heed to Turkey's warnings on the situation in the Syrian province of Idlib, said Justice and Development Party(AKP) spokesman Ömer Çelik.
Европа може да бъде изправена пред нова вълна от бежанци, ако не обърне внимание на предупрежденията на Турция относно положението в сирийската провинция Идлиб, каза говорителят на Партията на справедливостта и развитието(ПСР) Омер Челик.

Hello Ömer, I was waiting for your call. What's up?
Здравей Юмер, чаках да се обадиш. Какво става?

The Turkish army is protecting the drillship“Fatih” in the Mediterranean and the Greek and Greek Cypriot administration should refrain from any actions against it, said Justice and Development Party(AKP) spokesman Ömer Çelik on Oct. 31.
Турската армия охранява сондажният кораб„Фатих“ в Средиземно море и администрациите на Гърция и Република Кипър трябва да се въздържат от действия срещу нея, заяви говорителят на турската управляваща„Партия на справедливостта и развитието“ Омер Челик.

They say Ömer Saruhan has a lot of influence over Menderes.
Казват, че Юмер Сарухан има огромно влияние върху Мендерес.

In that regard, the Court has previously held that the requirement for a share capital of a certain amount may prove to be of use in order to ensure such an economic and financial standing(see, to that effect, judgment of 15 September 2011, Dickinger and Ömer, C‑347/09, EU: C: 2011:582, paragraph 77).
В това отношение Съдът вече е постановил, че изискването да се разполага със значителен по размер дружествен капитал може да се окаже полезно, за да се осигури такова икономическо и финансово състояние(вж. в този смисъл решение от 15 септември 2011 г., Dickinger и Ömer, C‑347/09, EU: C: 2011:582, т. 77).

Ömer Abi was in Izmir? Why did they tell us her mother was ill?
Батко Юмер в Измир ли е бил? Защо тогава ни казаха че майка му е била болна?

Strengthening Turkey's air defense system is a requirement of national security as a sovereign state," Ömer Çelik said at a news conference after President Recep Tayyip Erdogan's meeting with AK Party lawmakers at the party's Istanbul branch.
Укрепването на системата за противовъздушна отбрана на Турция е необходимост за националната сигурност на една суверенна държава“, заяви Омер Челик на пресконференция след срещата на президента Реджеп Тайип Ердоган с депутатите от партията в Истанбул.

Ömer Aydiner, the company's owner, said he had been thinking about converting the area for several years.
Юмер Айдинер, собственик на компанията каза, че е мислил за преобразяването на района в продължение на няколко години.