Примери за използване на Юмер на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Една бира, Юмер?
Юмер Четин умря!
Всичко е наред, Юмер.
It's all right, Umair.Юмер Сарухан е умрял.
Ömer Saruhan is dead.Изглеждаш притеснен, Юмер.
You seem worried, Umair.Юмер, видя ли Ферхат?
Чичо Юмер все още не е тук.
Ömer Amca is still not here.Юмер Четин от Бандърма.
Omer Cetin Duman from Bandirma.Мерт Юмер е на почти 3 години.
Mert Umer is 3 years old.Не спира да говори за Юмер.
Won't stop talking about Omer.Юмер Сарухан беше един лигльо.
Ömer Saruhan was a loudmouth.Тогава си успокой нервите, Юмер.
Then hold your nerve, Umair.Юмер, кога кацаш в Измир?".
Ömer, when are you landing in Izmir?".Ако нещо се случи на Юмер, ти ще отговаряш.
If anything happens to Omar, it's your fault.С Юмер имахме друг процес.
We had another trial to attend with Ömer.Скъпа, ще седна след малко, когато Юмер дойде.
Honey, I will sit soon anyway when Ömer comes.Юмер се занимаваше с това в Измир.
Ömer was dealing with it in Izmir.Здравей Юмер, чаках да се обадиш. Какво става?
Hello Ömer, I was waiting for your call. What's up?Юмер, я ми помогни да го занесем до колата.
Ömer, help me carry him to the car.Казват, че Юмер Сарухан има огромно влияние върху Мендерес.
They say Ömer Saruhan has a lot of influence over Menderes.Юмер, един липов чай, ако обичаш.
Omar, a linden tea please, if it is no trouble.Добре, приключихме с него. Батко Юмер ще се справи така или иначе.
Okay, I'm done with it. Omer Abi going to sort it anyway.Юмер каза че изглеждало повече като самоубийство.
Ömer says it looked like a suicide.Evima Football е представлявана от Евгени Маринов/България/- лицензиран ФИФА мач агент и Хабил Юмер/Турция/.
Evima Football is represented by Evgeni Marinov/Bulgaria/-a licensed FIFA Match Agent and Habil Yumer/Turkey/.Батко Юмер също ще говори с него. Нали?
Omer Abi is also going there to talk to him. Isn't he?Събранието започна с четене на стихове от Корана от имама на новата джамия в град Момчилград Юмер Алиосман.
The meeting began with recitation of verses from the Qur'an by the imam of the new mosque in the town of Momchilgrad Yumer Aliosman.Ако Юмер беше тук, щеше да изяде всичко.
If Omer were here, he would have polished off the lot.Мохамед убива Abi Bin Халаф Bin Уахаб, като го пробожда с копието си за лично отмъщение,той също убива Amro Bin Юмер.
Muhammad murdered Abi Bin Khalaf Bin Wahab, by stabbing him with his spear for personal revenge,he also murdered Amro Bin Umer.Юмер Касани, бивш военен от пакистанските специални части.
Umair Qassani, ex-Pakistani special forces.Приветствени слова бяха поднесени от домакина на срещата Бахри Юмер- кмет на Джебел, както и от другите официални гости.
Welcoming speeches were delivered by the host of the meeting Bahri Yumer- Mayor of Dzhebel, as well as by the other official guests.
