Какво е " A CENTRAL LEVEL " на Български - превод на Български

• централно ниво
• централно равнище

Примери за използване на A central level на Английски и техните преводи на Български

The administrative buildings are located at a central level.
Създадени са административните структури на централно ниво.

The EPPO shall be organised at a central level and at a decentralised level..
Европейската прокуратура е организирана на централно ниво и на децентрализирано ниво..

For AAS the recruitment procedure also needs to be harmonised at a central level.
Процедурата за набиране на административ ния и помощния персонал също трябва да бъде хармонизирана на централно ниво.

The EPPO will be composed of a central level and a decentralized, national level..
Европейската прокуратура е организирана на централно ниво и на децентрализирано ниво..

Possibility for centralized management of geographically dislocated structures and consolidation of information at a central level;
Възможност за централизирано управление на географски дислоцирани подструктури и консолидиране на информацията на централно ниво;

This provision further requires Member States to submit annually to the Commission, if they are available at a central level in the Member State concerned, statistics inter alia on the number of reports received by the competent authorities;
Съгласно тази разпоредба от държавите членки също така се изисква да представят ежегодно на Комисията, при условие че са налични на централно равнище в съответната държава членка, inter alia, статистически данни относно броя на приетите от компетентните органи сигнали;

Member States should, on an annual basis, submit to the Commission statistics on the reports, if they are available at a central level in the Member States.
Всяка година държавите-членки изпращат на Комисията следните статистически данни, ако те са налични на централно равнище в съответната държава-членка.

Academic processes at a central level are the responsibility of the Academic Council, the Rector, the Extended Academic Council, the Conference of NBU, the Vice Rectors, and the central administrations.
Академичните процеси на централно ниво са отговорности на Академичния съвет, Ректора, Разширения академичен съвет, Конференцията на НБУ, Зам.-ректорите и централните администрации. Образователните дейности се организират от факултетите и центровете за продължаващо обучение, а изследователските- от департаментите и центровете.

This orbital comprises six-lobed shapes which can be coming from a central level at evenly spaced angles.
P-орбиталите се състоят от шест изпъкнали състояния, излизащи от централната точка при равномерно разположени ъгли.

In particular, where Member States wish to establish external reporting channels at a central level, for instance in the area of State aid, Member States should put in place adequate safeguards in order to ensure that the requirements of independence and autonomy laid down in this Directive are respected.
По-специално, когато държавите членки желаят да установят външни канали в рамките на централното си държавно равнище, например в областта на държавните помощи, държавите членки следва да въведат подходящи предпазни мерки, за да гарантират спазването на изискванията за независимост и автономност, определени в директивата.

Member States shall also send each year the following statistics to the Commission, if they are available at a central level in the Member State concerned.
Всяка година държавите-членки изпращат на Комисията следните статистически данни, ако те са налични на централно равнище в съответната държава-членка.

In future, we will only be able to ensure that European industry is in a strong position if we take seriously the task of environmental innovation on a central level.
В бъдеще ще можем да гарантираме, че европейската промишленост е в силна позиция само ако сериозно подходим към задачата за иновации в областта на околната среда на централно равнище.

Box 11 Observations 32 36 Bringing the Commission's control framework into line with COSO 2013(COSO Principle 2) would require a central level function to provide oversight of the internal control system.
Каре 11 Констатации и оценки 32 36 За да се постигне съответствие на рамката за контрол на Комисията с рамката на COSO от 2013 г.(принцип 2 на COSO), е необходимо да се осигури надзор от стра на на орган на централно равнище върху системата за вътрешен контрол.

These states insist on main functions being taken by the Delegated Prosecutors, meaning they are pleading for maximum preservation of national competences instead of taking them out on a central level.
Тези страни държат основните функции да се поемат от делегираните прокурори, тоест те се застъпват за максимално запазване на националните компетенции вместо да се изнасят на централно ниво.

Welcomes efforts to further improve its financial management and performance such as the harmonisation of budget planning at a central level by integrating Multiannual Activity and Budget Planning(MABP);
Приветства усилията за по-нататъшно подобряване на финансовото управление и резултатите от дейността, като например хармонизирането на бюджетното планиране на централно равнище чрез интегриране на многогодишното планиране на дейността и бюджета; отбелязва, че плановете за разходите и проектобюджетът се основават на дейности(проекти, програми и повтарящи се дейности);

Observations 41(iii) Since 2012, the Commission has followed up on three of these five ports by making a visit on the spot, or discussing the way forward at a central level.
Констатации и оценки 41 iii От 2012 г. насам Комисията е извършила последващо наблюдение в три от тези пет пристанища чрез посещение на място или обсъждане на начините за бъдещото развитие на централно равнище.

Such competent authorities could be judicial authorities, regulatory or supervisory bodies competent in the specific areas concerned, or authorities of a more general competence at a central level within a Member State, law enforcement agencies, anticorruption bodies or ombudsmen.
Такива компетентни органи могат да бъдат съдебни, регулаторни или надзорни органи, компетентни в съответните конкретни области, или органи с по-обща компетентност на централно държавно равнище, правоприлагащи агенции, органи за борба с корупцията или омбудсмани. ▌.

Without prejudice to reporting obligations laid down in other Union legal acts, Member States shall, on an annual basis, submit the following statistics on the reports referred to in Chapter III to the Commission, preferably in an aggregated form, if they are available at a central level in the Member State concerned.
Без да се засягат задълженията за докладване, установени в други правни актове на Съюза, всяка година държавите членки изпращат на Комисията следните статистически данни относно сигналите, посочени в глава III, за предпочитане в обобщен вид, ако те са налични на централно равнище в съответната държава членка.

Without prejudice to reporting obligations laid down in other Union legal acts, Member States shall, on an annual basis, submit the following statistics on the reports referred to in Chapter III to the Commission, if they are available at a central level in the Member State concerned.
Без да се засягат задълженията за докладване, установени в други правни актове на Съюза, всяка година държавите членки изпращат на Комисията следните статистически данни относно сигналите, посочени в глава III, ако те са налични на централно равнище в съответната държава членка.

Without prejudice to reporting obligations laid down in other Union legal acts, Member States shall, on an annual basis, submit the following statistics on the criminal offences referred to in Articles 3, 4 and 5 to the Commission, if they are available at a central level in the Member State concerned.
Без да се засягат задълженията за докладване, установени в други правни актове на Съюза, всяка година държавите членки изпращат на Комисията следните статистически данни относно престъпленията, посочени в членове 3, 4 и 5, ако те са налични на централно равнище в съответната държава членка.

The functioning of the EMU could improve significantly through a more ambitious European fiscal union that would consist of strict rules for borrowing on national level, centrally defined deficit for the eurozone as a whole and decisions taken on a central level for the distribution of the deficit throughout the euro area.
Функционирането на ИВС може да се подобри значително чрез по-амбициозен европейски фискален съюз, който да се състои от строги правила за набиране на средства на национално ниво, централно определян дефицит за еврозоната като цяло и взимани на централно ниво решения за разпределението на дефицита в рамките на еврозоната.

Budgeting at a central and local level.
Одобряване на бюджетната среда на централно и местно ниво;

Only then will mainstreaming be possible in all areas of policy and at a central decision-making level.
Само тогава ще бъде възможно рационализиране във всички области на политиката и на централно равнище.

The central level shall consist of a Central Office at the seat of the EPPO.
Централното ниво се състои от централна служба при седалището на Европейската прокуратура.

I believe we must expand the role of the Ombudsman to decide on a central European level what is admissible and what is not admissible.
Считам, че трябва да разширим ролята на омбудсмана, за да взима решения на централно европейско равнище относно това какво е допустимо и какво не.

This is one of those proposals which make a huge step forward toward bringing national competences up to a central European level which causes great resistance.
Това е от онези предложения, които правят голяма крачка напред към изнасянето на досега национални компетенции на централно европейско ниво, което поражда силна съпротива.

Larger organizations will need to develop policies and procedures for managing data breaches- whether at a central or local level.
По-големите организации ще трябва да разработят политики и процедури за управление на нарушенията на данните, както на централно, така и на местно ниво.

At the central level, a body administering a comprehensive housing subsidy system and implementing a national housing policy is needed.
На централно ниво е необходим орган, администриращ цялостна система за жилищно субсидиране и провеждащ на практика националната жилищна политика.

Keeping of records at central level.
Водене на записи на централно равнище.

Representative of Autonomous Organization in central level.
Той е представител на централната власт на местно ниво.