Какво е " ЦЕНТРАЛНО НИВО " на Английски - превод на Английски

• central level
• central levels
• core level
• headquarters level

Примери за използване на Централно ниво на Български и техните преводи на Английски

Вие я концентрирате на централно ниво.
She challenges you on a core level.

Институции на централно ниво, където има лица за контакт по.
In the structures at central level, where there are mechanisms for interdepartamental.

Концепцията е тотално сбъркана на централно ниво.
Your thinking is wrong at core level.

Държавни институции на централно ниво не съществуват от ноември месец 2006 година.
System institutions at the central level do not exist since November 2006.

Изразходването на средствата се управлява на централно ниво.
Expenditure is managed at headquarters level.

Европейската прокуратура е организирана на централно ниво и на децентрализирано ниво..
The EPPO shall be organised at a central level and at a decentralised level..

Създадени са административните структури на централно ниво.
The administrative buildings are located at a central level.

Европейската прокуратура е организирана на централно ниво и на децентрализирано ниво..
The EPPO will be composed of a central level and a decentralized, national level..

Коалицията ще съществува и ще просъществува на централно ниво.
The coalition will exist and will be sustained at the central level.

Добрата информираност за постигнатия напредък на централно ниво помага за по-доброто насочване на последващите действия в бъдеще.
Awareness at central level of the progress made helps better target future follow-up activities.

Решено е честването да бъде проведено на регионално и централно ниво.
It has been envisaged that they will be established and maintained at regional and central levels.

В момента те се използват от Европейското централно ниво за финансиране на субсидии за конкретни видове инвестиции.
At the moment they are used at the European central level to fund subsidies to particular kinds of investments.

Подобрена е правната рамка, политическата координация и мониторинга на централно ниво.
It has managed to improve the legal framework, political coordination and monitoring at central level.

За тази цел данните трябва да се актуализират на централно ниво, като новите версии се изтеглят от това ниво..
Therefore the data update must be done on the central level and new versions must be downloaded from there.

Процедурата за набиране на административ ния и помощния персонал също трябва да бъде хармонизирана на централно ниво.
For AAS the recruitment procedure also needs to be harmonised at a central level.

За тази цел данните трябва да се актуализират на централно ниво, като новите версии се изтеглят от това ниво. Не е необходима никаква процедура по оценка.
Therefore the data update must be done on the central level and new versions must be downloaded from there.

Настоящата ситуация изглежда подходящ случай за потенциалното създаване на"фискален капацитет" на централно ниво.
The current situation seems a good opportunity for the potential establishment of a"fiscal capacity" at central level.

На централно ниво е необходим орган, администриращ цялостна система за жилищно субсидиране и провеждащ на практика националната жилищна политика.
At the central level, a body administering a comprehensive housing subsidy system and implementing a national housing policy is needed.

В края на февруари босненските сърби заплашиха, че ще проведат собствено преброяване, ако не се организира на централно ниво.
In late February Bosnian Serbs threatened to conduct their own census unless an agreement on central level is not reached.

Властите на централно ниво(парламент и правителство) не могат да бъдат конституирани, докато не се постигнат коалиционни споразумения на местно ниво..
The authorities at central level(parliament and government) cannot be constituted unless coalition agreements at local levels are reached.

НЗК и ПАП, които желаят да обработват данни за национални дейности, ще получат достъп до информацията, която се съхранява на централно ниво.
NSS and PSA who wish to process data for national activities access the information stored at central level.

На централно ниво е главният офис, който се състои от колеж, постоянни камари, главния прокурор, заместниците му, европейските прокурори и административен директор.
At the central level is the main office, which consists of a College, Permanent Chambers, the chief prosecutor, the deputies, the European prosecutors and an administrative director.

Възможност за централизирано управление на географски дислоцирани подструктури и консолидиране на информацията на централно ниво;
Possibility for centralized management of geographically dislocated structures and consolidation of information at a central level;

След конфликта от 1998-1999 г. отделът спомогна за създаването на министерствата в първото демократично избрано правителство на Косово, учреди държавните структури на местно и централно ниво и гарантира предоставянето на основни услуги.
Following the 1998-1999 conflict, the department helped set up the ministries of Kosovo's first democratically elected government, established government structures at the local and central levels, and ensured the provision of basic services.

Идентифициране на комплексни положителни или отрицателни явления, изискващи специално внимание от страна на изследователите и политиците на местно и централно ниво.
Identification of complex positive or negative phenomena, requiring special attention from explorers and politicians on local or central level.

Основният ни опит и експертиза са в изпълнение на проекти за предоставяне на техническа помощ на структури на държавната администрация на местно, регионално и централно ниво и консултантски услуги за бизнеса за достъп до публично финансиране.
Our main experience and expertise are in implementing projects to provide technical assistance to the structures of public administration at local, regional and central level and consulting services to businesses for access to public funding.

Основната цел на тази фаза е да се подобри устойчивостта на ИВС чрез създаването на функция за абсорбиране на шокове на централно ниво.
The main purpose of this stage is to improve the EMU sustainability through creation of an absorbing shocks function at central level.

Комбинацията от соларна и вятърна енергия е добра опция, но бъдещето е в комбинацията от соларна енергия и акумулатори за енергия едновременно на локално и централно ниво, особено сега, когато пазара за пренос на енергия предстои да се развива.
The combination of solar and wind energy is a nice option, but the future lies in the combination of solar energy with energy storage at both the local and central levels, especially now that the market for transport of electricity is set to develop further.

Но тази програма не се изпълнява, в много от общините няма желание за това, липсва и политическа решимост на централно ниво.
However, this program is not being implemented, many municipalities are unwilling to do so, and there is also a lack of political determination at central level.

При все това механизми като„Фонда за техническо сътрудничество“(ФТС) на национално ниво или по-специално механизми на централно ниво като например„Външни технически експерти“(ВТE) могат да осигурят техническа помощ за службите на Комисията по специфични задачи.
However, mechanisms such as, at country level, the‘Technical cooperation fund'(TCF) or, more specifically at Headquarters level,‘external technical expertise'(ETE) might, for specific tasks, provide technical support to the Commission services.