Какво е " A COLONNADE " на Български - превод на Български

• колонада
• колонади

Примери за използване на A colonnade на Английски и техните преводи на Български

Most often a colonnade.
Много често основата за колончето.

This is the only one found Thracian temple with a colonnade.
Това е единственият открит в Тракия храм с колонада.

To the right is a colonnade and priests' quarters.
Отдясно на централния е входът за свещеници и монаси.

A colonnade with inscription in Greek dates from Roman times.
Намерена е колонада с гръцки надписи от римско време.

The yard is surrounded by a colonnade along the perimeter.
Дворът е заобиколен от колонада по периметъра.

The white building, executed in Empire style, is decorated with a colonnade.
Бялата сграда, изпълнена в стил Емпайър, е украсена с колонада.

If they are surrounded by a colonnade, they are known as peripteral tholoi.
Ако те са заобиколени от колонада, те са известни като периптерни толоси.

As in the mosque, there are high minarets, a gilded dome, and a colonnade.
Както в джамията, има високи минарета, позлатен купол и колонада.

Faced with marble and surrounded by a colonnade, the huge building looked very different in Roman times.
Изградена от мрамор и дървени колонади, огромната сграда изглеждала по различен начин по Византийско време.

In 1857 he finished the south-eastern wing with a small parlour and built the main entrance with a colonnade.
През 1837 г. той завършва югоизточното крило с малката гостна и оформя главния вход и колоната.

Round the upper level runs a colonnade, and over it stand eight 14th-century statues representing the Virtues.
Около горното ниво е изградена колонада, а над нея стоят осем статуи от 14 век, представляващи добродетелите.

There was a space, along the entire length of the building, opened to the north by a colonnade.
По цялата дължина на сградата е разположено продълговато пространство, отворено на север посредством колонада.

Immediately after entering, you will enter the square with a colonnade, in which you will also see many Greek"notes".
Непосредствено след влизането си, ще влезете на площада с колонада, в която ще видите и много гръцки"бележки".

It is built of central and two side ships, an apse, an anteroom and an open courtyard with a colonnade.
Тя е изградена от централен и два странични кораба, абсида, предверие и открит двор с колонада.

It is a Baroque-inspired building, with a colonnade and central fountain known as Château d'eau(Water Castle).
Това е сграда, вдъхновена от барока, с колонада и централен фонтан, известен като Château d'eau(Воден замък).

On the northern side of the mosque, an open air court was build together with a colonnade with five little domes.
От северната страна на джамията на открито съд е построена заедно с колонада с пет малки куполи.

The main facade is ft long and has a colonnade of 44 Ionic columns, making this one of Britain's most important neo-Classical buildings.
Основната фасада е с дължина 403 фута и има колонада от 44 йонийски колони, което прави тази една от най-важните неокласически сгради в Британия.

It leads the great gate of Amenhotep III, through them you will enter a long corridor with a colonnade named after him.
Тя води голямата порта на Аменотеп III, през която ще влезете в дълъг коридор с колонада, кръстен на него.

Thus, the altar partition took the shape of a colonnade whose vents were hidden in certain moments of the liturgy by brocaded curtains.
Така олтарната преграда се приема формата на колонада, отворите на която в определени моменти от богослужението се затваряли със златотъкани завеси.

Blinded by smoke, I see held on their shoulders like a coffin along a colonnade your piano falling, falling.".
Заслепен от дим, аз виждам, държейки го на раменете си, като ковчег покрай колона от дървета, твоето пиано да се спуска, спуска.".

Yet please, don't build a colonnade in your home, but be positive about your mistakes even- they help you to understand what not to do.
Все пак, моля ви, недейте да си строите колонада у дома, но бъдете позитивни даже към грешките си- те ви помагат да разберете какво не трябва да правите.

The street was 13.20 meters wide and on both sides had a colonnade, richly decorated in the Roman Corinthian order.
Улицата е с ширина 13, 20 м., а от двете й страни е имало колонади, богато декорирани и изпълнени в римски коринтски ордер.

Description of the structure is relatively full- it has a nave with apse interior, ednodelen narthex and atrium had a colonnade.
Описанието на постройката е сравнително пълно- тя е еднокорабна, с вътрешна апсида, едноделен нартекс и е имала атриум с колонада.

The great basilica was supplied with a new sanctuary, a colonnade, marble columns with ornate capitals;
Тогава голямата абзилика е допълнена с нов олтар, колонада, мраморни колони с орнаментирани капители с мраморно обзавеждане и декорации;

It is hard to believe they are the work of man, the walls are covered with carved figures, and each court is exquisitely built of white marble and surrounded by a colonnade.
Трудно е да се смята, че са дело на човек, стените са покрити с издълбани фигури, и всеки съд е изящно, построен от бял мрамор и заобиколен от колонада.

M, covers a large courtyard surrounded by a covered gallery with a colonnade(peristyle) and pool(impluvium) in the middle.
М, обхваща голям вътрешен двор, ограден от покрита галерия с колонада(перистил) и басейн(имплувиум) в средата.

The mosques, which consisted of a fenced-in court and a colonnade(which laid the foundation of a court or columnar type of mosque), were created in the first half of the seventh century in al-Basrah(635), al-Kufah(638), and al-Fustat(640's).
Джамиите, състоящи се от ограден двор и колонади(сложили началото на"дворния" или"колонния" тип джамии), били създадени в Басра(635), Куфа(638) и Фустат(40-е г. на 7 в.) през първата половина на 7 в.

Another symbol of the city- Cathedral Munster(1019) with two steeples and a gallery with a colonnade surrounded by huge chestnut trees.
Друг символ на града- катедралата в Мюнстер(1019) с два шпайкове и галерия с колонада, заобиколен от огромни дървета кестен.

Meanwhile, part of the upper floor at the palace's entrance way(propylon) and a 30m part of a colonnade have been set up inside the new museum at Aigai, because they could not be reconstructed in situ.
В същото време, част от горната част на пропилея(парадния вход на двореца) и 30-метрова част от колонадата са пресъздадени в новия музей във Вергина, тъй като е невъзможно да се възстановят на място.

Stonemasons have been working on the palace reconstruction, slowly reassembling the nearly 30 columns in the palace's peristyle(a colonnade surrounding the main court), on the facade and elsewhere.
Каменоделци работят по реконструкцията на двореца, като постепенно възстановяват почти 30 от колоните от перистила(колонадата около главния двор), както и по фасадата и други части от зданието.