Примери за използване на A commemorative coin на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's really a commemorative coin.
Всъщност е юбилеен жетон.The tennis legend is the first living Swiss with a commemorative coin.
Finally, a commemorative coin in 2015 to marketFinally, a commemorative coin in 2015 to market[Jan 22, 2016].
И накрая възпоменателна монета през 2015 г. да marketFinally възпоменателна монета през 2015 г. н…[Jan 22, 2016].If you cannot find a coin in this list,it may be a commemorative coin.
Ако не можете да откриете определена It was released in 1955 as a commemorative coin, along with a silver coin worth 1 Dominican peso.
Издадена е през 1955 г. като възпоменателна монета, заедно със сребърна Queen has become the first British band to join Queen Elizabeth II on a commemorative coin.
Британската рок-група Куийн станаха първата група, която се присъедини към кралица Елизабет II върху възпоменателна монета.On a commemorative coin, with a face value of 1 ruble i issued by the Soviet Union in 1989, was engraved the image of Mihai Eminescu.
На една възпоменателна монета, с номинална стойност 1 рубла, издадена в Съветския Съюз през 1989 година, е гравиран ликът на Михай Еминеску.ROCKERS Queen have become the first British band to join Queen Elizabeth II on a commemorative coin.
Британската рок-група Куийн станаха първата група, която се присъедини към кралица Елизабет II върху възпоменателна монета.The VIP guests will be given a commemorative coin with the logo of the Presidency, and the delegates- a general circulation coin of BGN 2.00, also with the logo of the Presidency.
ВИП гостите ще получат възпоменателна монета с логото на председателството, а делегатите- разменна If you have a €2 coin with an unusual national side,it may be a commemorative coin.
The VIP guests will be given a commemorative coin with the logo of the Presidency, and the delegates- a general circulation coin of BGN 2.00, also with the logo of the Presidency.
ВИП гостите ще получат възпоменателна монета с логото на председателството, а за всички делегати е предвидена разменна On 25 April 2005, when the country's EU accession treaty was signed, the BNB issued a commemorative coin with the face value of 1.95583 leva.
По случай Договора за присъединяване към ЕС на 25 април 2005 г. Българската народна банка издава възпоменателна монета с номинална стойност от 1, 95583 лева, равна на 1 евро.A commemorative coin denominated in two euros, devoted to the decade since the creation of the Economic and Monetary Union in Europe, which became the legal basis for the introduction of such a currency as the euro.
Възпоменателна монета, деноминирана в две евро, посветена на десетилетието от създаването на Икономическия и паричен съюз в Европа, което стана правното основание за въвеждането на такава валута като еврото. 2010 г. е If a euro area country intends to issue coins bearing new motifs- such as on a commemorative coin- it has to inform the European Commission.
Ако държава от еврозоната възнамерява да емитира монета с нов мотив, например възпоменателна монета, тя трябва да уведоми за това Европейската комисия.In the week ending 12 May 2017 gold and gold receivables(asset item 1)decreased by EUR 21 million owing to the sale of gold by one Eurosystem national central bank for the purpose of producing a commemorative coin.
Несвързани с операции по паричната политика През седмицата, която приключва на 12 май 2017 г. показателят злато и вземания в злато(статия 1 от активите)отбелязва намаление с 21 млн. евро в резултат от продажбата на злато от една национална централна банка от Евросистемата с цел произвеждане на възпоменателна монета.If a euro area country intends to issue coins bearing new motifs- such as on a commemorative coin- it has to inform the European Commission.
Ако държава от еврозоната възнамерява да емитира To have our father recognised through a commemorative coin by an iconic national institution, the Royal Australian Mint, is really special and very important in carrying the Brabham legacy as my father's achievements are likely to never be repeated with today's technology replacing hands-on experience,” said Mr Brabham.
Почитането паметта на нашия баща чрез мемориална монета от знакова национална институция като Австралийски монетен двор, е наистина специално“, заяви синът Дейвид Брабам.„Много е важно да поддържаме неговото наследство, защото постиженията на баща ми едва ли някога ще бъдат повторени предвид днешните технологии, които заместиха опита от първа ръка“, допълни той.On the occasion of the signing of the EU accession treaty on 25 April 2005, the Bulgarian National Bank issued a commemorative coin with a face value of 1.95583 leva, giving it a nominal value of exactly 1 euro.
По случай подписването на Договора за присъединяване към ЕС на 25 април 2005 г. Българската народна банка издава възпоменателна монета с номинална стойност от 1, 95583 лева, равна на 1 евро.Each member state can issue a commemorative 2-euro coin annually.
Всяка държава от еврозоната може да издава веднъж годишно възпоменателна монета от 2 евро.Euro area countries may also issue a commemorative 2-euro coin once a year.
Всяка държава от еврозоната може да издава веднъж годишно възпоменателна монета от 2 евро.The Luxembourg Central Bank marked the occasion by issuing a silver commemorative coin.
Централната банка на Люксембург отбеляза случая, като издаде сребърна паметна монета.Each euro area country is permitted to issue a two-euro commemorative coin once a year.
Всяка държава от еврозоната може да издава веднъж годишно възпоменателна монета от 2 евро.Each participating Member State is entitled to issue a €2 commemorative coin twice a year.
Всяка държава в еврозоната има право да емитира веднъж годишно възпоменателна монета от 2 €.Each member country of the euro area can issue a €2 commemorative coin once a year.
Всяка държава от еврозоната може да издава веднъж годишно възпоменателна монета от 2 евро.Възпоменателна монета от 2 €, изобразяваща монумента, е публикувана през март 2006 г. за отбелязване на обновлението.From the outset, each country in the euro area has been entitled to issue a €2 commemorative coin once a year.
Първоначално всяка държава в еврозоната има право да емитира веднъж годишно възпоменателна монета от 2 €. От юли 2012 г.On May 19the Bulgarian National Bank(BNB) will put in circulation a new commemorative coin with partial gold cover.
Българската народна банка(БНБ)пуска в обращение от 19 май 2008 г. възпоменателна монета с нанесено частично позлатяване от серията'Съкровищата на България'.From 16 September 2019 the Bulgarian National Bank will release into circulation a silver commemorative coin‘150 Years Bulgarian Academy of Sciences'.
От 16 септември 2019 г. Българската народна банка пуска в обращение сребърна възпоменателна монета„150 години Българска академия на науките“.From 25 October 2010 the Bulgarian National Bank releases in circulation a copper commemorative coin‘200 Years since the Birth of Zhariy Zograf'.
От 25 октомври 2010 г. БНБ пуска в обращение медна възпоменателна монета„200 години от рождението на Захарий Зограф”.Each country in the euro area as well as Monaco, San Marino andthe Vatican City can issue a €2 commemorative coin once a year.
Всяка държава в еврозоната, включително Монако, Сан Марино и Ватиканът,може да емитира веднъж годишно възпоменателна монета от 2 a.
