Какво е " A DATE WITH YOU " на Български - превод на Български

• среща с теб

Примери за използване на A date with you на Английски и техните преводи на Български

A date with you.
На среща с теб.

I want a date with you.
Искам среща с теб.

Ellie would love to go on a date with you.
Ели ще се радва да дойде на среща с теб.

How does a date with you end?
И какъв е края на среща с теб?

Because if I was going out on a date with you.
Защото ако аз излизах на среща с теб.

He wants a date with you, coach lodge.
Иска среща с вас, треньор Лодж.

Your shrink just made a date with you.
Е да, ама си уговори среща с теб.

Making a date with you two months from now.
Уговарям си среща с теб след два месеца.

Because I had a date with you.
Защото имах среща с теб.

A date with you would be like swimming in an ocean of bliss and joy.
Среща с теб е като плуване в океан от щастие и радост.

And… I'm on a date with you.
Съм на среща с теб.

If you will have me, I would like to go out on a date with you.
Ако искаш, бих искала да излезеш на среща с мен.

Yeah, I have a date with you.
Да,… имам среща с теб.

Guess who saw your picture and really wants to go on a date with you.
Познай кой видя снимката ти и иска да излезе на среща с теб.

We're not on a date with you.
Ние не сме на среща с вас.

If there is chemistry there, ask her if she would want to go on a date with you.
Ако има химия има, я попитайте дали тя ще иска да отиде на среща с вас.

Might I have a date with you?
Може би трябва да изляза на среща с теб?

If there's a problem, they re happy to see you but they will never go on a date with you.
Ако са в беда ще се радват, да ме видят но никога не излизат на среща с мен.

I want to go on a date with you, Denny.
Искам да изляза на среща с теб, Дени.

If you further think that you like that person, then you could ask them to go on a date with you.
Ако още мислите, че ви харесва този човек, тогава можете да ги помолите да отидат на среща с вас.

I'm not going on a date with you.
Няма да отида на среща с теб.

I can't go on a date with you until you ask me to.
Не мога да дойда на среща с теб докато не ме поканиш.

I would love to go on a date with you.
Ще се радвам да изляза на среща с теб.

I just said I would think about having a date with you.
Казах само, че ще си помисля за среща с теб.

To put money down on a date with you.
Да влагат пари надолу на среща с вас.

I didn't have a chance of getting a date with you.
Нямах шанс да си уредя среща с теб.

Look, I just can't go a date with you.
Виж, не мога да изляза на среща с теб.

Well, I knew I would never forget a date with you.
Е, знаех, че никога не бих забравил среща с теб.

Then how come every time she returns home from a date with you she cries herself to sleep?
Тогава защо всеки път, в който се прибере от среща с теб, плаче, докато не заспи?

A man won't contact you because he wants to chit chat, he will contact you because he has a goal- the goal of scoring a date with you, or maybe a relationship.
Човек няма да се свърже с вас, защото иска да се забавлява в чата, той ще се свърже с вас, защото има цел- целта да запише среща с вас или може би връзка.