Примери за използване на A deadly attack на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They are planning a deadly attack on this temple.
The advanced nervous system gives them lightning reflexes and a deadly attack.
Defend yourself and prevent a deadly attack against your people by alien enemy forces!
Всяко място, което днес смятаме за безопасно,утре може да се превърне в обект на кърваво нападение.Mr Lavrov spoke hours after a deadly attack on a Syrian military airbase, which Moscow and the Syrian government blamed on Israel.
Той говори само часове след смъртоносна атака срещу сирийска военна база, за която Москва и Дамаск обвиниха Израел.It's all over the news, the plane,the passengers back home, a deadly attack averted.
Навсякъде по новините е, самолетът, пътниците,които се прибраха у дома, предотвратената смъртоносна атака.Nineteen suspected jihadists linked to a deadly attack on Coptic Christians in central Egypt have been killed in a shootout with police.
Предполагаеми джихадисти, свързани със смъртоносна атака срещу коптски християни в Централен Египет, са били ликвидирани при престрелка с полицията.The German chancellor has vowed to introduce laws that improve security after a deadly attack before Christmas in Berlin.
Германският лидер заяви, че ще работи за приемането на закони, които да подобрят сигурността след атаката в Берлин от 19 декември.The meeting was called after a deadly attack by Kurdistan Workers Party(PKK) terrorists, which left at least 12 soldiers dead and 16 wounded.
Заседанието бе свикано след смъртоносно нападение на терористи от Кюрдската работническа партия(ПКК), при което загинаха най-малко 12 войника, а 16 бяха ранени.This may provide the key-- not only to his identity but to his ability to protect the town of Absolution from a deadly attack.
То може да държи ключът не само към откриването на самоличността му, но и към способността му да защити град Абсолюшън от смъртоносна атака.And yet, the regime is currently engaged in a deadly attack on them in Awamiya(inside its own borders).
А също така, режимът в момента провежда смъртоносна атака срещу тях в Авадия( град в границите на Саудитска Арабия).In a race against time, they must cross enemy territory anddeliver a message that will stop a deadly attack on hundreds….
В надпревара с времето, те трябва да пресекат вражеската територия ида доставят съобщение, което ще спре смъртоносна атака над стотици войници.HTML: Prevent Attack 2 Defend yourself and prevent a deadly attack against your people by alien enemy forces!
HTML: Да предотврати The fact that the violence doesn't stop at Europe's external borders was made clear most recently at the end of May,when one jihad fighter returning home from Syria carried out a deadly attack at the Jewish Museum in Brussels.
Че насилието няма да спре пред границите на Европа станя ясно ощев края на май, когато завърнал се от Сирия джихадист извърши кървав атентат в еврейския музей в Брюксел.Russia has suffered several terrorist assaults this year,including a deadly attack on the Saint Petersburg metro in April that left 15 dead and dozens wounded.
Русия е преживяла няколко терористични French officials paid their respects Friday at a Jewish cemetery near Strasbourg, where 37 tombstones and a monument to Holocaust victims had been defaced with swastikas andother anti-Semitic graffiti in the same week that a deadly attack that shook the nation.
ЛОНДОН- Френски чиновници изразиха уважението си към еврейското гробище близо до Страсбург, където 37 надгробни плочи и паметник на жертвите на Холокоста бяха съсипани със свастики идруги антисемитски графити през същата седмица, в която смъртоносна атака разтърси нацията.Romania's foreign ministry says two Romanians were wounded in a deadly attack in London's Westminster that left four dead.
Румънското външно министерство оповести, че двама румънски граждани са били ранени в смъртоносните атаки, станали вчера в Лондон на моста Уестминстър и в района на парламента.Fernando Arias used his opening statement to the Conference of the States Parties on Monday to publicly support the report issued in March by an OPCW fact-finding mission that found“reasonable grounds” that chlorine was used in a deadly attack on the Syrian town of Douma.
Фернандо Ариас направи това във встъпителното си изказване днес на конференцията на страните участнички и публично подкрепи доклада, оповестен през март от проучвателната мисия на ОЗХО, която констатира, че е открила"разумни доводи", че при смъртоносната атака срещу сирийския град Дума е бил използван хлор.Член на„Ислямска Държава“(ИД), за когото се смята че стои зад кървавата атака на международното летище в Истанбул е бил убит при 17-часова антитерористична операция в Грузия.In a race with time, they have to cross the enemy territory anddeliver a message which will stop a deadly attack on hundreds of soldiers.
В надпревара с времето, те трябва да пресекат вражеската територия ида доставят съобщение, което ще спре смъртоносна атака над стотици войници.Whereas on December 16, 7 armed men launched a deadly attack against an Army Public School in the city of Peshawar- which is surrounded on three sides by the'Federally Administered Tribal Areas'(FATA)- killing over 140 people, almost all of them children, and injuring a nearly equal number.
Като има предвид, че на 16 декември 2014 г. седем въоръжени лица извършиха смъртоносно нападение над армейско обществено училище в град Пешавар- който е обграден от три страни от„федерално администрираните племенни райони“(FATA),- при което бяха убити над 140 души, включително 134 деца в училищна възраст, и бяха ранени още почти толкова;Just last week, the Islamic State's affiliate in Egypt's Sinai Peninsula launched a deadly attack, killing eight police officers at a checkpoint.
Миналата седмица египетският клон на Ислямска държава извърши смъртоносна атака, убивайки осем полицейски служители на чекпойнт.Taken by amateur Don Gutoski,the picture captures the moment a red fox hauls away the carcass of its Arctic cousin following a deadly attack in Canada's Wapusk National Park.
Направена от аматьора Дон Гутоски,фотографията е запечатала момент, в който червена лисица влачи останките на своя арктическа братовчедка след смъртоносна схватка в национален парк в Канада.N. special adviser Jan Egeland said efforts to evacuate hundreds of wounded people from eastern Aleppo had stalled following a deadly attack this week on a Russian military hospital that left two Russian nurses dead and a doctor seriously wounded.
Специалният съветник на ООН за Сирия Ян Егеланд каза, че усилията за евакуирането на хиляди хора от източната част на Алепо са в застой след атаката срещу руска военна болница от тази седмица, при която загинаха две медицински сестри, а един лекар беше тежко ранен.Islamic State, which at one point controlled large swathes of land in Syria and Iraq but has now lost its strongholds, claimed responsibility for another Tajik prison riot last November,which followed a deadly attack by its followers on Western tourists in July 2018.
Терористичната групировка, която вече загуби всичките си територии, но продължава да извършва партизански операции, пое отговорност за друг бунт в таджикски затвор през ноември миналата година,който последва кръвопролитна атака на нейни последователи срещу западни туристи в Таджикистан през юли 2018 г.In a race against time, they must cross enemy territory anddeliver a message that will stop a deadly attack on hundreds of soldiers own brother among them.
В надпревара с времето,те трябва да пресекат вражеската територия и да доставят съобщение, което ще спре смъртоносна атака над стотици войници.French President Francois Hollande has vowed to strengthen his country's role in the fight against the Islamic State group in Iraq and Syria after a deadly attack on Nice, which has not been claimed by any group.
Президентът на Франция Франсоа Оланд обеща, че ще засили ролята на страната си в борбата срещу групата на„Ислямска държава“ в Ирак и Сирия след смъртоносната атака в Ница, отговорността за които все още не е била поета от нито една група.The group, which has now lost its strongholds but continues underground operations, claimed responsibility for another Tajik prison riot last November,which followed a deadly attack by its followers on Western tourists in Tajikistan in July 2018.
Терористичната групировка, която вече загуби всичките си територии, но продължава да извършва партизански операции, пое отговорност за друг бунт в таджикски затвор през ноември миналата година,който последва кръвопролитна атака на нейни последователи срещу западни туристи в Таджикистан през юли 2018 г.The group, which has now lost its territorial holdings but continues to pose a threat, claimed responsibility for another prison riot in Tajikistan in November,an uprising that followed a deadly attack by its followers on Western tourists in Tajikistan in July 2018.
Терористичната групировка, която вече загуби всичките си територии, но продължава да извършва партизански операции, пое отговорност за друг бунт в таджикски затвор през ноември миналата година,който последва кръвопролитна атака на нейни последователи срещу западни туристи в Таджикистан през юли 2018 г.A deadly chemical attack in Syria stirred people around the globe.
