Какво е " A FIVE-YEAR TERM " на Български - превод на Български

• петгодишен мандат
• срок от пет години
• 5-годишен мандат
• срок от 5 години
• мандат от пет години
• петгодишен срок

Примери за използване на A five-year term на Английски и техните преводи на Български

The agreement is for a five-year term.
Споразумението е за срок от пет години.

Assigned for a five-year term, they took oce in January 2009.
Назначени за срок от пет години, те встъпиха в длъжност през януари 2009 г.

Therefore, we should have a five-year term.
Тогава трябва да имат петгодишен мандат.

The assembly sits for a five-year term but can be dissolved earlier by the President.
Мандатът на Събранието е за срок от пет години, но може да се разпусне преждевремено от председателя.

The Chairman is elected for a five-year term.
Председателят се избира за срок от пет години.

The President, elected for a five-year term by universal suffrage, has limited powers.
Президентът, който се избира за мандат от пет години чрез всеобщи преки избори, има ограничени правомощия.

He will begin on April 1 for a five-year term.
Тя заема поста от 1 октомври за петгодишен мандат.

The winner will succeed Mesic for a five-year term, becoming the third head of state since Croatia declared independence in 1990.
Победителят ще наследи Месич за петгодишен мандат и ще стане третият държавен глава, откакто Хърватия обяви независимост през 1990 г.

The president is also elected for a five-year term.
Президентът също бива избиран за срок от 5 години.

Each President is elected for a five-year term and has a considerable amount of power.
Президентът се избира за срок от 5 години и има широки правомощия.

He should take office on 1 November for a five-year term.
Тя заема поста от 1 октомври за петгодишен мандат.

The House of Representatives sits for a five-year term but can be dissolved earlier by the president.
Мандатът на Събранието е за срок от пет години, но може да се разпусне преждевремено от председателя.

It will consist of five members with a five-year term.
Тя ще се състои от петима членове с петгодишен мандат.

Members and alternates are appointed for a five-year term by the Council, acting on proposals from the EU countries.
Членовете и заместниците се назначават за петгодишен мандат от Съвета въз основа на предложения от държавите от ЕС.

Her appointment will commence on 1 October for a five-year term.
Тя заема поста от 1 октомври за петгодишен мандат.

The Parliament chooses the president for a five-year term with no limits on the number of terms..
Председателят се определя от правителството за срок от 5 години, без ограничение в броя на мандатите.

The United Nations Secretary-General is elected for a five-year term.
Генералният секретар на ООН се избира за 5-годишен мандат.

Members and alternates are appointed for a five-year term by the Council, acting on proposals from the member states.
Членовете и заместниците се назначават за петгодишен мандат от Съвета въз основа на предложения от държавите от ЕС.

Kurteshi became ombudsman in 2009 and is serving a five-year term.
Куртеши стана омбудсман през 2009 г. и изпълнява петгодишен мандат.

The president is appointed by the Pope for a five-year term, but may be removed at any time by the pope.
Президентът се назначава от папата за срок от пет години, но може да бъде отстранен по всяко време от него.

The winning candidate will be appointed to office for a five-year term.
Печелившият кандидат ще бъде назначен на поста за срок от пет години.

The Lithuanian president is elected directly for a five-year term and is active principally in foreign and security policy.
Президентът на Литва се избира пряко за мандат от пет години и действа главно в областта на външните отношения и на сигурността.

The Ombudsman is elected by Parliament for a five-year term.
Омбудсманът се назначава от Европейския парламент за срок от 5 години.

Christofias was elected to a five-year term in 2008, promising to resolve the Cypriot issue.(AP, Worldbulletin, Hurriyet- 18/03/10).
Христофиас бе избран за петгодишен мандат през 2008 г. с обещанието да реши кипърския проблем.(AП, Уърълдбюлетин, Хюриет- 18/03/10).

Morales was re-elected for a five-year term.
Означавали 50-годишният Моралес да бъде преизбран за нов петгодишен мандат.

Its members are appointed for a five-year term by agreement between the member states, subject to approval by the European Parliament.
Нейните членове се назначават за петгодишен срок чрез споразумение между държавите-членки, което подлежи на одобрение от Европейския парламент.

According to the constitution, the president is elected for a five-year term.
Според конституцията президентът се избира за петгодишен мандат.

Changes include a five-year term for both the commission members and the chairman, instead of the previous one-year term or rotating mandate.
Промените включват петгодишен мандат за членовете и председателя на комисията вместо предишния едногодишен мандат или ротационен мандат..

The unicameral parliament, the National Assembly, has a five-year term.
Народното събрание, парламентът на Танзания, също има петгодишен мандат.

The President is indirectly elected to a five-year term by the Parliament by secret vote, requiring a three-fifths majority of the votes of all members.
Президентът се избира за 5-годишен мандат от Народното събрание на Република Албания с тайно гласуване, се изисква мнозинство от две трети от гласовете на всички депутати.