Какво е " A FREE EXCHANGE " на Български - превод на Български

• свободен обмен
• за свободната обмяна
• свободния обмен
• свободната обмяна
• на свободна размяна

Примери за използване на A free exchange на Английски и техните преводи на Български

With a free exchange of information.
Свободен обмен на информация.

This is hardly constitutes a free exchange of ideas.
Не вярвам, че ще се постигне само със свободната обмяна на идеи.

Having a free exchange of ideas with your child.
Да обменяте свободно идеи с детето си.

Each sinus cavity has an opening into the nose to allow a free exchange of air and mucus.
Всеки синус си има отвор в носа, за да има свободен обмен на въздух и слуз.

Encourages a free exchange of ideas.
Улесняване на свободния обмен на идеи.

You will not be required to return the original shoes to receive a free exchange under this policy.
Няма да бъдете задължени да връщате оригиналните обувки, за да получите безплатна размяна съгласно това правило.

Landis encourages a free exchange of ideas and it can get pretty intense.
Ландис насърчава свободната обмяна на идея, а това може да ескалира.

A monetary reform was carried out in 1897, under which gold circulation was introduced, and a free exchange of the credit ruble for gold was established.
През 1897 г… парична реформа се извършва в съответствие с която златна рубла и свободния обмен на книжните пари за злато.

In order for a free exchange to be processed, customers must provide the following information.
За да бъде обработена безплатната размяна, клиентите трябва да предоставят следната информация.

No hurt feelings, no judgments, no repercussions, just a free exchange of information in service of Olivia Pope.
Без наранени чувства, без осъждане, без последици, просто свободна размяна на информация в служба на Оливия Поуп.

We all need a free exchange of views on the continuation of socialism in our country.
Всички ние се нуждаем от свободна обмяна на мнения относно по-нататъшното развитие на социализма в нашата страна.

Market values are wholly inadequate for society. market values only express what one market participant is willing to pay to another in a free exchange.
Пазарните ценности сами по себе си не могат да служат на тази цел, защото отразяват само какво един участник в пазара е готов да плати на друг в условията на свободна размяна.

The country has a free exchange regime.
В страната има свободен валутен режим.

Market values are wholly inadequate for society. market values only express what one market participant is willing to pay to another in a free exchange.
Пазарните ценности не могат да изпълнят тази функция, тъй като отразяват само сумата, която един участник на пазара е готов да заплати на другия, в процеса на свободния обмен.

Group discussion: this can lead to a free exchange of knowledge, ideas and opinions on a particular subject among the trainees and the trainer with the opportunity to air various viewpoints.
Група дискусия: това може да доведе до по-свободен обмен на знания, идеи и мнения по даден въпрос сред обучаваните и преподавателя с възможност да се излъчи различни гледни точки.

Market values on their own cannot serve that purpose, because they reflect only what one market participant is willing to pay another in a free exchange.
Пазарните ценности не могат да изпълнят тази функция, тъй като отразяват само сумата, която един участник на пазара е готов да заплати на другия, в процеса на свободния обмен.

Quietly evolving since its launch in 1979, Usenet is a popular choice for millions of people looking for a free exchange of ideas through newsgroups, open forums, file-sharing, and unrestricted downloads.
Тихо се развива след старта си през 1979 г., Usenet е популярен избор за милиони хора, които търсят безплатна обмяна на идеи чрез групи за новини, отворени форуми, споделяне на файлове и неограничено изтегляне.

Market values on their own cannot serve that purpose, because they reflect only what one market participant is willing to pay another in a free exchange.
Пазарните ценности сами по себе си не могат да служат на тази цел, защото отразяват само какво един участник в пазара е готов да плати на друг в условията на свободна размяна.

We, who went through the involuntary experience that taught us that a free exchange of opinions and ideas is the basic condition for a healthy democracy, do hope, that this condition will be met and respected also in the future.
Ние, които, без да искаме, добихме опита, който ни научи, че свободната обмяна на мнения и идеи е основното условие за здрава демокрация, вярваме, че това условие и в бъдеще ще бъде спазено и уважено.

For example, the unique advanced troops, resources, items for accelerating the construction and study of science, certificate for a free exchange of resources in the market, and so good.
Например, уникалните усъвършенствани войски, ресурси, предмети за ускоряване на конструкцията и изследване на науката, удостоверение за свободен обмен на ресурси на пазара, и толкова добри.

Dietrich Bonhoeffer, a German pastor and theologian who was executed by the Nazis for his part in an assassination plot against Adolf Hitler, wrote extensively about Christian freedom, Christian engagement on the world stage, and the importance of a free exchange of ideas.
Дитрих Бонхофер, германски пастир и теолог, който е екзекутиран от нацистите заради подозрения в заговор срещу Адолф Хитлер, пише обстойно за християнската свобода, християнската ангажираност на световната сцена и важността на свободния обмен на идеи.

Everyone is welcome to bring a few selected items(clothing, jewelry, small items, etc.) that they think they would like, and to make a free exchange on the model of the gift economy and to counteract the overproduction and overconsumption of Black Friday.
Всички са добре дошли да донесат няколко подбрани неща(дрехи, бижута, малки предмети, т. н), които смятат, че биха се харесали, и да си направим свободен обмен по модела на икономиката на даровете и в противовес на свръхпроизводството и свръхконсумацията на Черния петък.

States that lean towards totalitarian methods of governance need to create a strong propaganda machine designed to replace reliable information, policy analysis and a free exchange of views.
Държавите, гравитиращи към тоталитарни методи на управление, се нуждаят от силна пропагандна машина, призвана да замени с нещо съвсем друго достоверната информация, уравновесения политически анализ и свободния обмен на мнения.

The management team shall commit to apply and arrange the application of the present general company values in the atmosphere of transparency, dialogue and a free exchange of opinions, ideas and suggestions which also comply with the Requirements for the Good Worker, Expert and Manager in Assarel-Medet JSC.
Ръководството се ангажира само да прилага в най-висока степен и компетентно да организира прилагането на настоящите споделени общофирмени ценности в условията на прозрачност, диалог и свободна обмяна на мнения, идеи и предложения, и в съответствие с Изискванията за добрия работник, специалист и мениджър в„Асарел-Медет”АД”.

We want“Factory Autonomy” to be a place for discussions, presentations, screenings, workshops, educational and practical courses, a collective kitchen, and a free exchange of goods and ideas that can be useful for everyone.
Искаме„Фабрика Автономия“ да бъде място за дискусии, презентации, прожекции, творчески работилници, образователни и практически курсове, колективна кухня, безплатен обмен на вещи и идеи, за които всеки може да бъде полезен.

Each Member State shall ensure that the competent authorities have access to adequate laboratory services and state-of-the-art know-how in risk analysis and epidemiology, and that there is a free exchange of any information relevant to the implementation of this Directive between the competent authorities and laboratories.
Всяка държава-членка гарантира, че компетентните органи имат достъп до подходящи лабораторни услуги и съвременната технология на анализ на риска и епидемиологията, и че има свободен обмен на всяка информация, свързана с прилагането на тази директива, между компетентните органи и лаборатории.

Increased public access to environmental information and the dissemination of such information contribute to a greater awareness of environmental matters, a free exchange of views, participation by the public in environmental decision-making and, eventually, to a better environment.”.
Увеличеният обществен достъп до информация за околната среда и разпространението на такава информация допринасят за по-висока осведоменост по въпроси, свързани с околната среда, за свободната обмяна на мнения, по-ефективното участие на обществото във вземането на решения във връзка с околната среда и най-накрая, за по-добра околна среда.

The directive on public access to environmental information, which states that“[i]ncreased public access to environmental information and the dissemination of such information contribute to a greater awareness of environmental matters, a free exchange of views, more effective participation by the public in environmental decision-making and, eventually, to a better environment”.
Увеличеният обществен достъп до информация за околната среда и разпространението на такава информация допринасят за по-висока осведоменост по въпроси, свързани с околната среда, за свободната обмяна на мнения, по-ефективното участие на обществото във вземането на решения във връзка с околната среда и най-накрая, за по-добра околна среда.

It will allow a freer exchange of goods and will contribute to greater prosperity in India as well as in EU countries.
Ще направи възможен по-свободния обмен на стоки и ще допринесе за по-голям просперитет на Индия и държавите-членки на ЕС.

For cyclists, check out the website Warm Showers, which is a free hospitality exchange for cyclists.
За велосипедисти вижте уебсайта Warm Showers, който е безплатна размяна на гостоприемства за велосипедисти.