Какво е " A GLOBAL COALITION " на Български - превод на Български

• глобална коалиция
• глобално обединение
• глобалната коалиция
• международна коалиция

Примери за използване на A global coalition на Английски и техните преводи на Български

He believed a global coalition to protect shipping was required.
Той вярва, че е нужна световна коалиция за защита на морските пътища.

They were defeated due to the dedicated work of the Iraqi Army and a global coalition operating from Turkey.
Те бяха победени благодарение на решителните действия на иракската армия и глобалната коалиция, действаща от Турция.

We are building a global coalition of leaders who can send a strong message that will resonate around the world that Antisemitism, in all its forms, is absolutely unacceptable.”.
Изграждаме глобална коалиция от лидери, които могат да изпратят силно послание, което да отекне по света, че антисемитизмът, във всичките му форми, е абсолютно неприемлив".

States have essentially joined a global coalition of inaction,” she said.
Държавите като цяло се задоволиха да се присъединят към коалиция на бездействието“, добави тя.

We will be talking with them about how to make sure that we are all strategically aligned and how we can build out a global coalition.”.
Ще разговаряме с тях как да се осигури стратегическия ни съюз и как да изградим глобална коалиция.

Bierman spoke at the Community of Democracies, a global coalition of democratic states headquartered in Warsaw.
Биърман говори пред базираната във Варшава"Общност на демокрациите"(Community of Democracies)- глобална коалиция на демократични страни.

We will be talking with them about how to make sure that we are all strategically aligned and how we can build out a global coalition," Pompeo said.
Ще говорим с тях за това как да осигурим стратегическо съгласуване и как да изградим глобална коалиция", каза Помпео.

Secretary of State Mike Pompeo said Sunday he wants to build a global coalition against Iran during urgent consultations in the Middle East.
Държавният секретар Майк Помпейо заяви, че иска да изгради глобална коалиция срещу Иран по време на спешни консултации в Близкия изток.

While European leaders have been careful not to criticize Trump's actions, they're also cool toward U.S. talk of building a global coalition against Iran.
Европейските лидери внимават да не критикуват действията на Тръмп, но също така се отнасят хладно към говоренето на САЩ за изграждане на глобална коалиция срещу Иран.

The GNI is a global coalition of companies, human rights organizations, investors, and academics that formed to address issues of corporate responsibility in the technology sector.
ГМИ е глобална инициатива от компании, правозащитни организации, инвеститори и учени, които групово се изправят пред проблемите на корпоративната отговорност в технологичния сектор.

Bierman spoke at the Warsaw-based Community of Democracies, a global coalition of democratic states.
Биърман говори пред базираната във Варшава"Общност на демокрациите"(Community of Democracies)- глобална коалиция на демократични страни.

Facebook is building a global coalition of partners, each with a stake in the Libra Association, a nonprofit organization registered in Switzerland that will manage the cryptocurrency day to day.
Facebook изгражда глобална коалиция от партньори, всеки от които има дял в Асоциация Libra, организация с нестопанска цел, регистрирана в Швейцария, която ще управлява криптовалутата.

RIP~ George Herbert Walker Bush, the president who managed the end of the Cold War and forged a global coalition to oust Iraqi forces from Kuwait, has died at age 94.
Джордж Хърбърт Уокър Буш, президентът, който управлява Америка в края на Студената война и подготви глобалната коалиция, която да прекрати иракската окупация в Кувейт, почина на 94-годишна възраст.

The Cotton Campaign is a global coalition of human rights, labor, investor and business organizations dedicated to eradicating child labor and forced labor in cotton production of Uzbekistan and Turkmenistan.
Cotton Campaign” е международна коалиция на трудови и правозащитни организации, инвеститори и бизнес организации, целта на които е изкореняването на детския и на принудителния труд при производството на памук в Узбекистан и Туркменистан.

George Herbert Walker Bush, the 41st president of America who managed the end of the Cold War and forged a global coalition to oust Iraqi forces from Kuwait, has died at age 94.
Джордж Хърбърт Уокър Буш, президентът, който управлява Америка в края на Студената война и подготви глобалната коалиция, която да прекрати иракската окупация в Кувейт, почина на 94-годишна възраст.

A global coalition of 60 human rights and media groups wrote to Google chief executive Sundar Pichai urging him to scrap the“Dragonfly” project, which has already sparked opposition from the US tech giant's own staff.
Коалиция от 60 групи за защита на правата на човека и на печата писаха до главния изпълнителен директор на Гугъл Сундар Пичай с искане да отмени проекта Dragonfly(Водно конче), срещу който вече се противопоставиха част от служителите му.

Coca-Cola, Nestle and PepsiCo were named by Break Free from Plastics, a global coalition of individuals and environmental organisations, who warned the companies largely avoid cleanup responsibility.
Coca-Cola, Nestle и PepsiCo бяха обявени от„Break Free from Plastics“- глобална коалиция от хора и екологични организации, които предупредиха, че компаниите в голяма степен избягват отговорността от почистване.

Two weeks later, at the World Cities Summit in Copenhagen, 35 cities of the C40 network pledged to deliver clean air for the more than 140 million people that live in their cities, their mayors recognizing that clean air was a human right and committing to working together to form a global coalition for clean air.
Две седмици по-късно, на срещата на върха на световните градове в Копенхаген, 35 градовете от мрежата C40 обещаха да доставят чист въздух за повече от 140 милиона души, които живеят в своите градове, техните кметове признават, че чистият въздух е право на човека и се ангажират да работят заедно за формиране на глобална коалиция за чист въздух.

What's needed to confront its nihilistic vision and genocidal agenda is a global coalition using political, humanitarian, economic, law enforcement and intelligence tools to support military force.”.
Неговото мнение е, че за да се противодейства на групировката"е необходима глобална коалиция, която да използва политически, хуманитарни, икономически, правоохранителни и разузнавателни инструменти в поддръжка на военните сили".

Secretary of State Mike Pompeo said Sunday he wants to build a global coalition against Iran during urgent consultations in the Middle East, following a week of crisis that saw the United States pull back from the brink of a military strike on Iran.
Държавният секретар Майк Помпейо каза, че иска да изгради глобална коалиция срещу Иран по време на спешни консултации в Близкия изток след кризисна седмица, в която САЩ бяха на ръба да предприемат военен удар срещу Иран.

A global survey published by Human Rights Watch and the Campaign to Stop Killer Robots, a global coalition of NGOs, on Tuesday found six out of ten people polled across 26 countries oppose the development of fully autonomous lethal weapons.
Едно глобално изследване, публикувано от„Хюман райтс уоч“ и Кампанията за спиране на роботите убийци(международна коалиция от неправителствени организации), установява, че шестима от десетима души се противопоставят на разработването на автономни смъртоносни оръжия.

The UHD Alliance(UHDA), comprising more than 35 member companies, is a global coalition of leading film studios, consumer electronics manufacturers, content distributors and technology companies aligned to foster the creation of an ecosystem that fully realizes and promotes the next generation premium in-home entertainment platform.
UHD Alliance(UHDA), в който членуват близо 40 компании, е глобално обединение на водещи развлекателни студия, производители на потребителска електроника, разпространители на съдържание и технологични компании, чиято цел е да подпомогне създаването на платформа за домашно развлечение от ново поколение.

We will be talking with them about how to make sure that we are all strategically aligned, and how we can build out a global coalition, a coalition not only throughout the Gulf states, but in Asia and in Europe… to push back against the world's largest state sponsor of terror,” Mr. Pompeo said as he departed Washington.
Ще разговаряме с тях за това как да гарантираме, че всички ние следваме една стратегическа линия, и как да изградим глобална коалиция- коалиция не само сред държавите в Залива, а в Азия и Европа, която разбира това предизвикателство и е готова да се противопостави на най-големия държавен спонсор на тероризма в света", каза Помпейо за Иран.

We will be talking with them about how to make sure that we are all strategically aligned, and how we can build out a global coalition, a coalition not only throughout the Gulf states, but in Asia and in Europe, that understands this challenge as it is prepared to push back against the world's largest state sponsor of terror,” Pompeo said about Iran.
Ще разговаряме с тях за това как да гарантираме, че всички ние следваме една стратегическа линия, и как да изградим глобална коалиция- коалиция не само сред държавите в Залива, а в Азия и Европа, която разбира това предизвикателство и е готова да се противопостави на най-големия държавен спонсор на тероризма в света", каза Помпейо за Иран.

The United States, which leads an global coalition that provided Iraq with key support in the fight against IS, does not plan to pledge any money at the conference, USA officials said.
От САЩ, които бяха начело на международна коалиция, осигуряваща въздушна подкрепа в борбата срещу„Ислямска държава“, посочиха, че не планират да се ангажират с отпускането на средства по време на кувейтската конференция.

It is a decision taken neither by the global coalition nor NATO.
Това не е решение, взето нито от глобалната коалиция, нито от НАТО.

We are still discussion whether NATO should become a full member of the Global Coalition.
Все още обсъждаме дали Алиансът да стане пълноправен член на глобалната коалиция.

In this case[North Korea], the UK would be part of a united global coalition.
В случая със Северна Корея Великобритания ще бъде част от обединена световна коалиция.

Diversity is a worthy goal, said Global Coalition of TB Activists CEO Blessina Kumar.
Разнообразието е световна цел", казва изпълнителната директорка на Световната коалиция на активистите срещу туберкулозата Блесина Кумар.

Reducing the scourge of nuclear weapons and building a broad global coalition to expel a dictator from Kuwait.
Ограничаване на напастта на ядрените оръжия и изграждането на широка международна коалиция за изгонване на един диктатор от Кувейт.