Какво е " A LOW PROBABILITY " на Български - превод на Български

• малка вероятност
• ниска вероятност
• по-малка вероятност
• малка възможност

Примери за използване на A low probability на Английски и техните преводи на Български

Floods with a low probability, or extreme event scenarios;
Наводнения с малка вероятност за настъпване или случаи на непредвидими събития;

Reviews of people who used this remedy before, also indicate a low probability of contact dermatitis.
Прегледите на хора, които са използвали това лекарство преди, също показват ниска вероятност от контактен дерматит.

We give a low probability to a default event in the coming month and expect a(tentative) deal to be struck by June, at the latest.
Ние даваме малка вероятност за неизплащане на дълговете на Гърция в идния месец и се очаква сделката да бъде сключена до юни, най-късно.

Therefore volatility would be low unless an actual attack takes place, which we believe has a low probability.
Волатилността ще бъде ниска, ако не бъде извършено ново нападение, за което смятаме, че има малка вероятност.

In this scenario, which has a low probability, EUR/USD may suffer significant losses.
При този сценарий, който има малка вероятност, EUR/USD може да понесе значителни загуби.

However, in general, a patient presenting PSA values between 2 and 4 ng/ml has a low probability of having a tumor.
Въпреки това обикновено при пациенти, чиито стойности на ПСА/PSA са между 2 и 4 ng/m, има малка вероятност от наличие на тумор.

The model of continuing growth today has a low probability, as it will lead to going beyond the average course of the week.
Моделът на продължаващия растеж днес е с малка вероятност, тъй като ще доведе до надхвърляне на средния курс на седмицата.

Synonyms: safe days, can not get pregnant, pregnancy, a period of safe days, a calendar of safe days, a low probability of becoming pregnant.
Синонимы: безопасни дни, не може да забременее, бременност, период на безопасни дни, календар на безопасни дни, малка вероятност да забременеете.

Instructions for use notes and a low probability of anaphylactic reactions and the development of hypertension(in the case of simultaneous use of fentanyl).
Инструкции за употреба и ниска вероятност от анафилактични реакции и развитие на хипертония(в случай на едновременно приложение на фентанил).

USGS noted the"green level" of the threat of the quake consequences, indicating a low probability of casualties and economic damage.
Геоложката служба отбеляза„зелен код“ за заплаха от земетресение, което показва малка вероятност от жертви и щети.

Floods with a low probability, where the likely return period is larger than or equal to 1000 years, as well as extreme event scenarios;
Наводнения с малка вероятност за настъпване, при които вероятният период за повторно настъпване е по-голям или равен на 1000 години, както и при непредвидими събития;

The Geological Survey noted the“green level” of the earthquake threat, indicating a low probability of casualties and economic damage.
Геоложката служба отбеляза„зелен код“ за заплаха от земетресение, което показва малка вероятност от жертви и щети.

If this said 0.000 and it had like twenty zeroes and then a 1, I would have to think about a little bit more, but I would say that this is still false, that even 0.01, as high as it is, is still a low probability.
Ако тук се казва 0, 000, и са налице около двадесет нули, и тогава следва една 1, ще трябва да помисля са малко повече, но ще кажа, че и това не е истина, че дори 0, 01, колкото и високо да е, още е малка вероятност.

Severe contamination in an area not foreseen in the design, with a low probability of significant public exposure.
Сериозно радиационно замърсяване в зона където това не е предвидено по дизайн, с малка вероятност за значително облъчване на населението.

It is based on the understanding and mathematical justification of the fact that if the stack is small enough relative to the size of the blinds and bets, a positive result from the actions can be achieved even with a low probability of winning.
Стратегията се основава на прозрението и математическа обосновка на факта, че ако стекът(купчината чипове) е малък в сравнение с размера на залозите, положителния резултат от действието може да се постигне дори и при по-малка вероятност за спечелване.

Severe contamination in an area not expected by design, with a low probability of significant exposure the public.
Сериозно радиационно замърсяване в зона където това не е предвидено по дизайн, с малка вероятност за значително облъчване на населението.

After evaluation, Microsoft has determined that this is a low probability and a low-risk issue, and we will not provide a solution at this time for Windows 10, version 1709.
След като оцени проблема, Microsoft определи, че това е проблем с малка вероятност и малък риск, и няма да предоставя решение в този момент за Windows 10, версия 1709.

The geological service assigned a yellow threat level to the consequences of the earthquake, meaning a low probability of casualties and economic damage.
Геоложката служба отбелязва"зелен код" на заплаха от последиците от земетресението, което означава ниска вероятност за пострадали и материални щети.

Dark blue indicates a high probability and light blue a low probability of finding a free parking space on the street.
Тъмно синият цвят показва висока, а светло синият цвят ниска вероятност да намерите свободно пяркомясто на улицата. Дистанционно паркиране.

It is also important to note that, thanks to the risk mitigation strategy adopted by F4E for these 3 contracts, these risks have presently a low probability(presently below 5%).
Важно е също така да се отбележи, че благодарение на стратегията за намаляване на риска, приета от F4E за тези 3 договора, тези рискове са понастоящем с малка вероятност(в настоящия момент под 5%).

Facilities could be placed in areas where wave height reaches less than seven meters, where there is a low probability for hurricanes and the water depth is less than 600 meters, so the islands can be moored properly.
Съоръжения могат да бъдат разположени в райони, където височината на вълните достига по-малко от седем метра и където има малка вероятност за урагани, а дълбочината на водата е по-малка от 600 метра, така че островите да могат да бъдат закотвени правилно.

The absence of inhibition or significant induction of the human CYP450 enzymes, the absence of specific interaction with P-glycoprotein(efflux transporter) as well as OAT1, OAT3, OCT2, OATP1B1, OATP1B3, OCT1 and BCRP transporters in pre-clinical studies suggest that Lutathera has a low probability of causing significant other drug-drug interactions.
Липсата на инхибиция или значителна индукция на човешките CYP450 ензими, липсата на специфично взаимодействие с P-гликопротеина(ефлуксен транспортер), както и с транспортерите OAT1, OAT3, OCT2, OATP1B1, OATP1B3, OCT1 и BCRP в предклиничните проучвания подсказват, че има малка вероятност Lutathera да причини значителни други взаимодействия от типа лекарство-лекарство.

At the same time, in low-hazard areas, engineers are spared from overdesigning buildings that have a low probability of experiencing severe ground motion as the result of an earthquake.
В същото време в районите с ниска опасност инженерите са пощадени от свръхпроектиращи сгради, които имат малка вероятност да получат силно движение на земята в резултат на земетресение.

It all depends on your taste, a wide range of photo wallpapers with a variety of subjects has a low probability of repeating your interior.
Всичко зависи от вашия вкус, широка гама от фототапети с различни теми има ниска вероятност от повторение на вашия интериор. Може да се интересувате от.

Since there is no significant in vitro inhibition of CYP1A2, 2A6, 2C19, 2D6, 2E1, 3A or 4A with rosiglitazone, there is a low probability of significant metabolism-based interactions with substances metabolised by these P450 enzymes.
Тъй като няма значително in vitro инхибиране на CYP1A2, 2A6, 2C19, 2D6, 2Е1, 3А или 4А с розиглитазон, съществува малка вероятност за значителни взаимодействия на метаболитна основа с лекарства, метаболизирани от тези Р450 ензими.

Airplane-need a transfer, but where to take a carryOn the dog on his knee so that he could stand in it and lie completely(Russian spaniel) and the dog should be no more than 5 kg, then payment for overload,+ a low probability to take him to the salon, so in the luggage, about it I'm silent.
Нуждите на въздухоплавателните средства за превоз на, но откъде да вземем преносимосттаКоляното на кучето, така че той би могъл стойка си и легна напълно(руски шпаньол) и кучето трябва да бъде не повече от 5 кг, за заплащане на ускоряваща,+ малка вероятност да го вземе в кабината, и по тази причина в багажа за него, аз съм безмълвен.

Since there is no significant in vitro inhibition of CYP1A2, 2A6, 2C19, 2D6, 2E1, 3A or 4A with rosiglitazone, there is a low probability of significant metabolism-based interactions with substances.
Тъй като няма значително in vitro инхибиране на CYP1A2, 2A6, 2C19, 2D6, 2Е1, 3А или 4А с розиглитазон, съществува малка вероятност за значителни взаимодействия на метаболитна основа с лекарства, метаболизирани от тези Р450 ензими.

A speculative stock possesses a high probability of low or negative rate of return and a low probability of normal or high rate of return.
Спекулативните акции са тези, при които има голяма възможност за ниски или негативни нива на възвръщаемост през дадения период, и малка възможност за нормални или високи.