Какво е " A MARTYR'S " на Български - превод на Български

Прилагателно
мъченическа
на мъченик
of a martyr
мъченическата
на мъченика
of a martyr

Примери за използване на A martyr's на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It was a martyr's death.
Това беше смърт на мъченик.
A martyr's grave is always fresh.
Гробът на мъченика винаги е пресен.
But you are a martyr's wife.
Но сте съпруга на мъченик.
A martyr's face glows with grace.".
Лицето на мъченика сияе от величие.
She wanted a martyr's death.
Нали иска мъченическа смърт.
Хората също превеждат
You know the way to true paradise through a martyr's death.
Знаете пътя към истинския рай чрез мъченическата смърт.
That's not a martyr's death, it's not even a coward's death.
Това не е мъченическа смърт, нито такава на страхливец.
Pledge, I don't have a martyr's spirit.
Да, аз нямам душата на мъченик.
Of his twelve inner ringers, one betrayed him, and10 of the other 11 went on to suffer a martyr's death.
Един от неговите12 приближени го предава, а 10 от останалите 11 продължават и претърпяват мъченическа смърт.
My early age- a martyr's cross.
Мойта ранна връст-мъченически кръст.
Many of them were thrown into prison for Christ, andmany received the crown of a martyr's death.
Много от тях станали затворници за Христос, амнозина от тях приели венеца на мъченическата смърт.
Saint Theogenes accepted a martyr's death in about the year 320.
Свети свещеномъченик Теоген приел мъченическа смърт около 320 година.
That is good, for believing what you do,we confer upon you a rare gift these days, a martyr's death.
Това е добре, заради вярата ви, ви удостояваме с рядъкв днешно време дар, смърт на мъченик.
So what am I saying when I say this A martyr's blood is never wasted.
Така, че АЗ казвам, тогава, АЗ казвам, тази мъченическа кръв никога няма да бъде бъде напразно.
A martyr's demise serves as a rallying point for his living compatriots and as an affront to tormentors.
Смъртта на мъченика служи като сборна точка за живите му сънародници и като страх пред мъчителите.
You have been chosen to die a martyr's death.
Ти си избран да умреш като мъченик.
Though one of them bore a martyr's crown and the other's name itself dominates for praise.".
Макар единият от тях да е понесъл мъченически венец, а самото наименование на другия да предизвиква похвали.“.
Pedestrians in the big city lead a martyr's life.
В големия град пешеходците водят мъченически живот.
A martyr's death was itself a door to the mansions on high, and Christians began to invoke them as holy men pleasing to God.
Сама мъченическата смърт е била врата към небесните обители и християните начаса започвали да призовават мъчениците в молитва, като свети угодници на Бога.
Proponents of the Rose of the World will go to a martyr's death, not exposing weapons.
Последователите на Розата на света ще отидат на мъченическа смърт, без да вадят оръжия.
Something so dramatic happened that it completely changed eleven men's lives so that all but one died a martyr's death.
Това”нещо” беше толкова драматично, че то изцяло промени живота на 11 души така, че 10 от тях умират като мъченици.
Many of these shrines have now been converted into a martyr's gallery showing the gruesome history of the Sikhs.
Много от тези храмове сега са превърнати в галерия на мъченик, показващ историята на сикхите.
From that day, Panteleimon understood the true faith and the only Lord,for whom he later died a martyr's death.
От този ден Пантелеймон разбира истинската вяра и единственият Господ,за когото по-късно умря мъченическа смърт.
During the reign of Julian the Apostate(361-363)he accepted a martyr's death for Christ(Comm. of Priest-Martyr Kuriakos is 28 October).
При император Юлиан Отстъпник(361-363)той приел мъченическа смърт за Христос(свещеномъченик Кириак се чества на 28 октомври).
From that day, Panteleimon understood the true faith and the only Lord,for whom he later died a martyr's death.
От този ден Пантелеймон разбира истинската вяра и единствения Господ,за когото по-късно почина смъртта на мъченик.
During the reign of Julian the Apostate(361-363 AD)he accepted a martyr's death for Christ(see October 28).
При император Юлиан Отстъпник(361-363)той приел мъченическа смърт за Христос(свещеномъченик Кириак се чества на 28 октомври).
That“something” was so dramatic it completelychanged 11 men's lives, so that all but one died a martyr's death.
Това”нещо” беше толкова драматично, чето изцяло промени живота на 11 души така, че 10 от тях умират като мъченици.
That something was so dramatic it completely changed 11 men's lives so that all but one died a martyr's death, and it turned the world upside down.
Това”нещо” беше толкова драматично, че то изцяло промени живота на 11 души така, че 10 от тях умират като мъченици.
That"something" was so dramatic it completelychanged eleven men's lives, so that all but one died a martyr's death.
Това”нещо” беше толкова драматично, чето изцяло промени живота на 11 души така, че 10 от тях умират като мъченици.
There, after great exploits,he was found worthy at last to suffer torture and a martyr's death for the faith.
Там подир дълги ивелики подвизи се сподобил най-сетне да претърпи изтезания и мъченическа смърт за вярата.
Резултати: 44, Време: 0.0435

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български