Какво е " A MEDIA OUTLET " на Български - превод на Български

• медия

Примери за използване на A media outlet на Английски и техните преводи на Български

Today, everyone is a media outlet.
Днес всеки е медия.

At- a media outlet dedicated to the lives and interests of young immigrants in Austria.
At- медия, която отразява живота и интересите на общността на младите мигранти в Австрия.

Same jokes of a media outlet.
Ден на шегата в Общомедия.

The car owner wanted to use this footage for just reasons and sent it to a media outlet.
Собственикът на колата е искал да сподели кадрите и ги е изпратил на медията.

Please as a media outlet.
Моля за съдействие, като медия….

Lieutenant Tamsin Dale uploaded a memo to a media outlet.
Лейтенант Тамсин Дейл е изпратила един документ на медия.

I mean ferfuckssake, there was hardly a media outlet that didn't report on the issue.
Замириса на скандал и отново почти няма медия, която да не отделя място на този въпрос.

My client categorically disputes this claim and it is apparent that your woman filed the report to get a media outlet to share the story.”.
Моят клиент категорично оспорва твърдението и е очевидно, че жената е подала доклада, за да получи медиен магазин, за да публикува историята.".

Now, they need to create a Media Outlet form to track the organizations that help them promote their trade shows.
Сега те трябва да създадете медия формуляр за проследяване на организациите, които помощ ги повишаване тяхната търговия показва.

Chunghwa TV is transforming into a media outlet.
TV GO на Vivacom се превръща в медиен портал.

The centre is close to the Afghan Voice Agency, a media outlet which earlier reports had suggested could be the target.
Културният център се намира в близост до информационната агенция"Гласът на Афганистан", която медия първоначално беше спомената като цел на атентата.

Some fellow cultivators want to know whether it's appropriate for some of the fellow cultivators who run a media outlet to be getting paid salaries.
Някои съпрактикуващи искат да знаят дали е редно някои от самоусъвършенстващите се, които управляват медия, да получават заплати.

If you represent a media outlet(website, Facebook page, blog, magazine) related to language learning, and would like to generate revenue with English Attack!
Ако представлявате медиа(уебсайт, Фейсбук станица, блог, списание), свързано с изучаването на език и искате да генерирате приход чрез English Attack!

Instead, you might say that you work at a media outlet in a mid-sized city.
По-добре кажете, че работите в сферата на медиите в голям град.

To sum up, Russia is freely using a media outlet, which is getting a significant EU funding, to spread its point of view, which is often pure propaganda.
И да обобщим: Русия свободна използва медиен ресурс, който е значително финансиран от данъкоплатците на Европейския съюз за да разпространява нейната гледна точка, която много често е открита пропаганда.

My client categorically disputes the claim and it is apparent that the woman filed the report to get a media outlet to publish the story.'.
Моят клиент категорично оспорва твърдението и е очевидно, че жената е подала доклада, за да получи медиен магазин, за да публикува историята.".

Articles and audiovisual reports published or aired by a media outlet within the 27 Member States, Iceland, or Norway between 1 October 2009 and 31 August 2010 are eligible.
В конкурса могат да участват статии и аудио-визуални репортажи, публикувани или излъчени от медиите в някоя от 27-те държави-членки, Исландия или Норвегия между 1 октомври 2009 г. и 31 август 2010 г.

They will experience the work of a communication department in an EU institution, in a communication agency and in a media outlet covering the Brussels sphere.
Те ще се запознаят с работата на комуникационен отдел в институция на ЕС, в комуникационна агенция и в медийна мрежа, обхващаща областта на Брюксел.

An oligarch made himself a media outlet in order to protect what he has stolen; suddenly now we can't touch this oligarch, whoever he may be, I'm speaking figuratively.”, the PM continued ranting but without naming names.
Олигарх създал си медия, за да защитава това, което е откраднал, изведнъж ние не трябва да го пипаме този олигарх, който и да е той, говорим по принцип", продължи да се възмущава премиерът, но без да посочва имена.

He said his lawyer contacted him in December, telling him a media outlet was planning to run a story about the woman's claims.
Адвокатът му се е свързал с него през декември, като му казал, че медия планира да разкаже историята на въпросната служителка.

An oligarch made himself a media outlet in order to protect what he has stolen; suddenly now we can't touch this oligarch, whoever he may be, I'm speaking figuratively.”, the PM continued ranting but without naming names.
Олигарх, създал си медия, за да защитава това, което е откраднал, изведнъж ние не трябва да го пипаме този олигарх, който и да е той“, коментира очевидно изнервен от заключенията тогава премиерът, но не спомена имена.

Indeed, it is technically a crime under U.S. law for anyone- including a media outlet- to publish certain types of classified information.
Технически според законите в САЩ наистина е престъпление за когото и да било- включително за медиите- да публикува определени видове засекретена информация.

The law suggests that any personal social media account, blog or website with more than 5,000 followers is considered a media outlet and thus subject to media laws.
Според него личен профил в социална мрежа, блог или уебсайт с над 5000 последователи ще бъде третиран като медия и ще трябва да следва медийното законодателство.

The work of parliament can't be left because of somebody's criminal activities, even if it is a media outlet," Institute of Democracy analyst Vladimir Bozinovski told SETimes."The boycott represents putting pressure on the executive as well as the judicial branch of government by political structures in the legislature, and that simply can't be allowed.".
Работата на парламента не може да бъде спряна заради нечия престъпна дейност, дори ако това е медия”, каза за SETimes анализаторът от Института по демокрация Владимир Божиновски.„Бойкотът представлява натиск върху изпълнителната власт, както и върху сектора на министерството на правосъдието, оказван от политически структури в законодателната власт, и това просто не може да се допусне.”.

Under this law, a personal social media account, blog, or website with more than 5,000 followers is considered a media outlet and subjected to media law.
Според него личен профил в социална мрежа, блог или уебсайт с над 5000 последователи ще бъде третиран като медия и ще трябва да следва медийното законодателство.

Where an application is made for a Media Pass, it must only be used by Media Representatives of a media outlet whose primary objective is to report on activities taking place at an Event.
Когато се подава заявление за медиен пропуск, медийният пропуск трябва да се използва само от представители на медии, чиито основни цели са да отразяват дейностите по време на събитие.

Under the law, a personal social media account, blog or website with more than 5.000 followers could be considered a media outlet and subject to media law.
Според него личен профил в социална мрежа, блог или уебсайт с над 5000 последователи ще бъде третиран като медия и ще трябва да следва медийното законодателство.

The 20-percent cap is imposed on foreign ownership only in those companies that are an editorial office or a founder of a media outlet but the restriction does not apply to, for example, another legal entity such as a publisher.
Законът ограничава до 20% участието на чужденци само за тези компании, които са редакции или учредители на медии, но ограничението не се отнася например до друг субект на правото- издателя.

They will experience the work of a communication department in an EU institution, in a communication agency and in a media outlet covering the Brussels sphere.
Те ще имат възможността да наблюдават работата в комуникационен отдел в институция на ЕС, в комуникационна агенция и в медийна мрежа, обхващаща сферата на Брюксел.

Under article 19, any personal website, blog or social network account with more than 5,000 followers will be regarded as a media outlet and therefore liable to surveillance by the authorities.
Според него личен профил в социална мрежа, блог или уебсайт с над 5000 последователи ще бъде третиран като медия и ще трябва да следва медийното законодателство.