Какво е " A NEW SCHEDULE " на Български - превод на Български

• нов график
• ново разписание
• нова програма

Примери за използване на A new schedule на Английски и техните преводи на Български

Creating a new schedule.
Създаване на нов календар.

A new schedule went into effect.
Влезе в сила ново разписание.

Hey, make a new schedule?
Хей, ново разписание?- Да,?

A new schedule for 12 teams is prepared.
Изготвена е нова програма за 12 отбора.

But I have a new schedule now.
Но сега имам нов график.

We are very excited to announce we will have a new schedule.
Много сме развълнувани от факта, че ще имаме нов запис.

I create a new schedule, and so forth.
Правя нова разпечатка и така нататък.

Life events will throw wrenches in your plans, but you can plan a new schedule.
Важни събития ще ви отклоняват, но можете да си планирате нов график.

Consultants want a new schedule for admission under the RDP 2014-2020.
Консултантите искат нов график за прием по ПРСР 2014-2020.

I no longer spent time on empty thoughts about what to do, but on the contrary, I organized a new schedule.
Вече не прекарвах време в празни мисли какво да правя, а напротив, организирах нов график.

Your employees may not know that a new schedule has been made.
Вашите служители може да не знаят, че е направен нов график.

You have a new schedule, you have four new teachers instead of one.
Имаш нова програма, имаше четирима вместо един учители.

From 13 August the group will have a new schedule- Monday and Thursday at 18:30.
От 13 август групата ще бъде с нов график- понеделник и четвъртък от 18:30ч.

To create a new schedule for the child, you will need the results of your"protocol".
За да създадете нов график за детето, ще са ви необходими резултатите от вашия"протокол".

See if you can swap one benefit you may not use for the flexible option or work out a new schedule.
Вижте дали не може да размените някоя привилегия, от която няма да се възползвате, срещу опцията за гъвкавост или работа по нов график.

Do so that the transition to a new schedule was as inconspicuous as possible for crumbs.
Направете така, че преходът към нов график да е възможно най-незабележим за трохи.

Where actions listed in Annex XVI to this Agreement have not been executed by the time set therein, the Republic of Moldova shall indicate a new schedule for the completion of such actions.
Когато действията, посочени в приложение XVI към настоящото споразумение, не са изпълнени в определения в приложението срок, Република Молдова посочва нов график за приключването на тези действия.

For this reason we have made a new schedule and meetings with the Contractors and the managing units of the projects.
Затова направихме нов график и срещи с изпълнителите и звената за управление на проектите.

If the dose is more than 2 weeks late, the patient should inject the forgotten dose and a new schedule should be established from the date of this injection.
Ако от определения момент за инжектиране на дозата са минали повече от 2 седмици, пациентът трябва да си инжектира пропусната доза и да премине към нова схема на приложение, започваща от момента на инжектиране на пропуснатата доза.

At the same time, a new schedule for a phased planning of ITER operations was developed by the ITER IO.
В същото време беше разработен нов график за поетапно планиране на операциите на ITER от ITER IO.

Once you have found a great program there and settled on a new schedule is, it is now time to mix in some exercise.
След като сте намерили голяма програма хранене и се заселва в в нов график за хранене, че сега е време да се смесват в някои упражнения.

There is a new schedule that came out after with the revised plans that accounted for the new additions that you requested.
Има нов план, който излезе с подобрените чертежи, отговарящ на допълненията, които поискахте.

Please consult your physician and discuss changes in dosage or a new schedule to make up for missed doses, if you have missed too many doses in the recent past.
Моля, консултирайте се с Вашия лекар, за да обсъдите промени в схемата на дозиране или нов график, за да компенсирате пропуснатите дози, ако наскоро сте пропуснали прекалено много дози.

On 26 April 2006, a new schedule of airport charges for Frankfurt Hahn was approved by the Land(‘the 2006 schedule').
На 26 април 2006 г. Провинцията одобрява нова тарифа на летищните такси за Франкфурт Хан(наричана по-нататък„тарифата от 2006 г.“).

You may find that drowsiness goes away naturally as your body becomes used to a new schedule or as you become less stressed, depressed, or anxious.
Можете да откриете, че сънливостта ви отминава естествено, тъй като тялото ви се нагажда към особеностите на новия ви ежедневен ритъм и график или като станете по-малко депресирани или тревожни.

In November 2016, the ITER Council endorsed a new schedule and cost estimate for the ITER project, setting December 2025 as the deadline for achieving the first strategic milestone of the construction phase(ÔFirst PlasmaŐ) and December 2035 as the estimated completion date for the whole construction phase, which is a delay of 15 years compared to the original planning.
През ноември 2016 г. новият Съвет на ITER е одобрил нов график и оценка на разходите за проекта„ ITER“, като срокът за постигането на първата стратегическа част от етапа на изграждане на проекта(„ Първа плазма“) е декември 2025 г., а очакваният срок за завършване на целия етап на изграждане е декември 2035 г. Това представлява забавяне от 15 години в сравнение с първоначално планираните срокове.

Please consulting Your doctor to discuss any changes in dosage schedule or a new schedule to improve up the missed dose, if You skip too many doses lately.
Моля, консултирайте се с Вашия лекар, за да обсъдите промени в схемата на дозиране или нов график, за да компенсирате пропуснатите дози, ако наскоро сте пропуснали прекалено много дози.

Please confer with your doctor to talk about change in your dosing timetable or a new schedule to build up for missed doses, if you have lost too many doses recently.
Моля, консултирайте се с Вашия лекар, за да обсъдите промени в схемата на дозиране или нов график, за да компенсирате пропуснатите дози, ако наскоро сте пропуснали прекалено много дози.

Please consult your doctor to discuss changes to the dosing schedule or a new schedule to compensate for missed doses if you have missed many doses recently.
Моля, консултирайте се с Вашия лекар, за да обсъдите промени в схемата на дозиране или нов график, за да компенсирате пропуснатите дози, ако наскоро сте пропуснали прекалено много дози.

Please consult your doctor to discuss changes in your dosing schedule or a new schedule to make up for missed doses, if you have missed too many doses recently.
Моля, консултирайте се с Вашия лекар, за да обсъдите промени в схемата на дозиране или нов график, за да компенсирате пропуснатите дози, ако наскоро сте пропуснали прекалено много дози.