Какво е " A PHARISEE " на Български - превод на Български

• фарисей
• фарисеин
• фарисеят
• фарисея
• фарисейски

Примери за използване на A pharisee на Английски и техните преводи на Български

You have a Pharisee spirit.
Вие имате фарисейски дух.

A pharisee went into the temple to pray.
Фарисеят влязъл в храма да се помоли.

The Pharisee did not know he was a Pharisee.
Фарисеят не знае, че е фарисей.

First, a Pharisee was"not as other men are.".
Първо, един фарисей беше“не като другите хора”.

Luke 11:37 While he was speaking, a Pharisee invited him to dine with him;
Като говореше, един фарисей Го покани да обядва у него;

One a pharisee And the other one a tax collector.
Единият фарисей, а другият бирник.

Nowadays there is such a character as the Publican, who is proud that he is not a Pharisee.
Съвремениният свят има публичен характер, хвалещ се, че не е фарисеин.

One a Pharisee, and the other one… a tax collector.
Единият бил фарисей, а другият събирач на данъци.

Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican.
Двама души възлязоха в храма да се помолят, единият фарисей, а другият бирник.

A Pharisee was a person who was very zealous about keeping the law.
Фарисея е човек, който е бил много ревностен в съблюдаването на закона.

Now when He had spoken, a Pharisee*asked Him to have lunch with him;
Като говореше, един фарисей Го покани да обядва у него;

I do not want to say that you were born Pharisees, but that you have the mind frame of a Pharisee.
Не искам да ви кажа, че вие сте роден фарисей, но че имате разположението на фарисея.

My lord de Conti is a Pharisee like his order of bigots.
Моят господар Конти е фарисеят, както и последователите му големци.

But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law, who was honored by all the.
Но един фарисей на име Гамалиил, законоучител, почитан от целия народ.

Therefore, a widow was glad to get a Pharisee for her trustee and guardian to her children.
Следователно, вдовица се радвам да се фарисей за нея попечител и настойник на децата си.

Peter was a Galilean fisherman, while Paul was the disciple of great scholars and a Pharisee by upbringing.
Петър е рибар от Галилея, а Павел е ученик на велики книжници и по възпитание- фарисей.

Two men, one a Pharisee and the other a tax collector, go up to the temple to pray.
Двама души: единият фарисей, а другият бирник, се изкачиха в храма да се помолят.

Two men went up into temple to pray, one a Pharisee and the other a tax collector".
Фарисей и Митар Двама человеци влязоха в храма да се помолят: единият фарисей, а другият митар.

If you accept praise, and will quietly try to continue to please people, and you can seamlessly become a pharisee.
Ако приемеш похвалата, ще започнеш и занапред да се стараеш да угаждаш на хората и незабелязано можеш да станеш фарисей.

In Luke 7, the account tells of one Simon, a Pharisee, who invites Jesus to his home for dinner.
В Лука 7 глава четем историята на един фарисей на име Симон, който покани Исус на обяд в дома си.

Having known me from the first, if they are willing to testify, that after the strictest sect of our religion I lived a Pharisee.
Те ме познаваха от първия, ако те са готови да свидетелстват, че в съответствие с най-стриктните секта на нашата религия живях фарисей.

Turn to Philippians 3, because here we read about a Pharisee who did find the pearl of great price on the Damascus road.
Във Филипяни глава 3 четем за фарисея, който намерил бисер с голяма стойност по пътя за Дамаск.

They knew me from the beginning, if they would testify to it, that in accordance with the strictest sect of our religion I lived as a Pharisee.
Защото ме познават отначало(ако искаха да засвидетелстват), че според най-строгото учение на нашето вероизповедание живях като фарисей.

You will probably ask: is it so strange that two people- a Pharisee and a tax collector- both entered the temple!
Навярно, ще попитате какво чудно има, че двама души: един фарисей и друг митар, влезли в храма!

A spoiled saint, a Pharisee, an inquisitor, or a magician, makes better sport in Hell than a mere common tyrant or debauchee.
Опороченият светец, фарисеят, инквизиторът или магьосникът в Ада са по-забавни от обикновения тиранин или развратника.

Maybe you will ask what is strange about two men, one a Pharisee and the other a publican, entering a temple.
Навярно ще попитате какво чудно има, че двама души, един фарисей и друг- митар, влезли в храма.

The same Spirit of a Pharisee that stone MY Holy Ones, YAHUSHUA's Bride, they live their lives each day to be pleasing unto ME, they don't claim to be perfect and when they accidentally offend ME, they quickly repent with tears in their eyes and they say,‘Oh please help me not to do this sin again.'.
Същият фарисейски Дух, който убиваше МОИТЕ светии. Невестата на ЯХУШУА, те живеят живота си всеки ден за да МЕ молят, не твърдят, че са съвършени, но когато случайно МЕ оскърбят бързо се покайват със сълзи в очите си и казват:“О, моля ТЕ, помогни ми да не правя този грях отново“.

Since they have known me from the first, if they wish to witness, that I lived as a Pharisee according to the strictest sect of our observance.
Те отдавна ме знаят,- ако искат да свидетелствуват,- че аз, като фарисеин, съм живял според най-строгото учение на нашата вяра;

Please help me to be neither a Pharisee nor Sadducee, but let me be broken before you and repent of my sins.
Моля, помогнете ми да бъде нито фарисей, нито Саддуcее, но нека да бъдат разбити пред вас и да се покаят за греховете си.

Since they have known about me for a long time, if they are willing to testify, that I lived as a Pharisee according to the strictest sect of our religion.
Те отдавна ме знаят,- ако искат да свидетелствуват,- че аз, като фарисеин, съм живял според най-строгото учение на нашата вяра;