Какво е " A REGISTRATION SYSTEM " на Български - превод на Български

• регистрационна система
• система за регистрация

Примери за използване на A registration system на Английски и техните преводи на Български

There is a registration system.
Съществувала система за регистрация.

During this implementation period, EU nationals will continue to be able to come and live and work in the UK, but there will be a registration system.
През това време хората ще могат да посещават Великобритания, да живеят и работят там, но ще има система за регистрация.

Once again there was a registration system.
Съществувала система за регистрация.

There is a registration system which is applicable throughout the EU.
Има обаче единна процедура за регистрация на марка в целия Европейски съюз.

She clarified that during this period EU citizens would be able to come and live and work in the UK, but that a registration system will be implemented.
През това време хората ще могат да посещават Великобритания, да живеят и работят там, но ще има система за регистрация.

Earlier this year, Tencent introduced a registration system for its hugely popular game Honour of Kings.
По-рано тази година те въведоха система за регистрация на изключително популярната си игра‘Honor of Kings'.

Launch a science and technology innovation board at the Shanghai Stock Exchange and experiment with a registration system for listed companies.
Ще стартираме съвет за научно-технологични иновации на Шанхайската фондова борса и ще експериментираме с регистрационна система за котираните компании.

The Commission shall set up and run a registration system for such guides and make it available to Member States.
Комисията изгражда и управлява регистрационна система за такива насоки и я предоставя на разположение на държавите-членки.

So during the implementation period, people will continue to be able to come and live and work in the UK; but there will be a registration system- an essential preparation for the new regime.".
По време на преходния период, хората ще могат да живеят и работят в Обединеното кралство, но ще има регистрационна система“.

On 1 July 2005 a registration system for traffic offences(measures against high-risk drivers) entered into force.
На 1 юли 2005 г. в сила влезе система за регистриране на пътни нарушения(мерки срещу високорискови водачи на МПС).

So during the implementation period, people will continue to be able to come and live and work in the UK; but there will be a registration system- an essential preparation for the new regime.
През това време хората ще могат да посещават Великобритания, да живеят и работят там, но ще има система за регистрация.

The Commission shall set up and run a registration system for such guides and make it available to Member States.
Комисията изгражда и поддържа система за регистрация на тези ръководства и я предоставя за ползване от държавите-членки.

The company has offered to consider putting a cap on the number of days that hosts in Singapore can rent their property and implementing a registration system for them.
Компанията предлага да обмисли ограничаване на броя на дните за отдаване на жилища под наем в Сингапур и създаване на система за регистрация за тях.

If you are doing a registration system based ITO, release all of the details and have people register beforehand.
Регистрация- Ако правите регистрационна система, базирана на ICO, освободете всички подробности и накарайте хората да се регистрират предварително.

While the responsibility for development and update of national guides lies at national level, the Commission is responsible for running a registration system and making it available to Member States.
Макар че отговорността за разработването и актуализирането на национални ръководства се поема на национално равнище, Комисията е отговорна за това да поддържа система за регистрация и да я предостави на държавите членки.

The registration certificate or, in the absence of a registration system, any other proof of residence in the host Member State of the Union citizen whom they are accompanying or joining;
Удостоверението за регистрация или при липса на система за регистрация, всякакви други доказателства за пребиваването в приемащата държава- членка на гражданина на Съюза, когото те придружават или към когото се присъединяват;

As new immigration systems would take time to introduce, she said"people will continue to be able to come and live and work in the UK, but there will be a registration system- an essential preparation for the new regime".
Тереза Мей предложи въвеждането на двугодишен преходен период, през който, по думите й,„хората ще могат да идват, да живеят и да работят в Обединеното кралство, но ще има регистрационна система, важна подготовка за новия режим“.

(ii) the registration certificate or, in the absence of a registration system, any other proof of residence in the host State of the Union citizen or of the United Kingdom nationals with whom they reside in the host State;
Удостоверението за регистрация или при липса на система за регистрация, всякакви други доказателства за пребиваването в приемащата държава- членка на гражданина на Съюза, когото те придружават или към когото се присъединяват;

A spokesman for the prime minister told Business Insider:“During the implementation period people from the EU will continue to be able to come and live and work in the UK but there will be a registration system to prepare for the new regime.
Тереза Мей предложи въвеждането на двугодишен преходен период, през който, по думите й,„хората ще могат да идват, да живеят и да работят в Обединеното кралство, но ще има регистрационна система, важна подготовка за новия режим“.

(c) the registration certificate or, in the absence of a registration system, any other proof of residence in the host Member State of the Union citizen whom they are accompanying or joining;
Удостоверяващ съществуването на семейни взаимоотношения или на регистрирано съжителство; в удостоверението за регистрация или при липса на система за регистрация, всякакви други доказателства за пребиваването в приемащата държава- членка на гражданина на Съюза, когото те придружават или към когото се присъединяват;

If you already have a registration system and one wallet in stock, to add another(for Russian roubles or other currency), you need to click on the plus sign, as shown in the picture, and go through the procedure similar to the one when WMR-a purse to create a need.
Ново- не е всичко необходимо за работа в системата. След това трябва да го попълнете. Ако вече имате регистрационна система и един портфейл на склад, за да добавите друг(за руски рубли или друга валута), трябва да кликнете върху знака плюс, както е показано на картинката, и да преминете през процедура, подобна на тази, WMR- чанта за създаване на нужда.

Seoul is already trying to ease the saturated taxi market, and by adopting a registration system, it would only intensify competition and threaten the survival of the existing cab drivers, the Ministry of Land, Infrastructure and Transport, said in a statement Thursday.
Сеул вече се опитва да улесни пренатоварения таксиметров пазар и възприема нова регистрационна система, която ще ожесточи конкуренцията и заплашва оцеляването на повечето съществуващи таксиметрови шофьори, пише в изявление на южнокорейското Министерство на инфраструктурата и транспорта.

The city of South Burlington, Vermont, is trialing a land registration system which uses blockchain as part of a system for recording ownership.
Градът на Южна Бърлингтън, Върмонт, е trialing система за регистрация на земята, която използва blockchain като част от система за записване на собствеността.

All Member States have a vehicle registration system of motor vehicles.
Всички държави членки имат система за регистрация на моторните превозни средства.

The draft law introduces a new registration system for industrial designs.
Те предвиждат нова система за регистрация на промишлен дизайн.

The European Union cannot afford a fragmented patent registration system.
Европейският съюз не може да си позволи фрагментирана система за регистрация на патенти.

Today, it has taken a giant stride forward towards a unitary registration system.
Днес той направи гигантска крачка напред към единна система за регистрация.

EU: Court of justice obliges a working time registration system.
Съдът на ЕС: Държавите от съюза трябва да да въведат система за отчитане на работното време.

These requirements are particularly relevant if the host state opts for a mandatory registration system.
Тези изисквания са от особено значение, ако приемащата държава членка избере да въведе система за задължителна регистрация.

The idea can be applied to all the needs of a reliable registration system.
Идеята може да бъде приложена към всяка необходимост за доверена система за архив на данни.