Какво е " A SAMARITAN " на Български - превод на Български

• самарянин
• самарянка

Примери за използване на A samaritan на Английски и техните преводи на Български

You're a Samaritan.
Ти си самарянин.

A Samaritan came by and stopped.
Най-после минава един самарянин и се спира.

And this one was a Samaritan.
А това беше самарянин.

Then a Samaritan came down the road.
Тогава по пътя се задал един самарянин.

It would be a Samaritan.
Този би бил направо самарянин.

Finally a Samaritan came along the road.
Тогава по пътя се задал един самарянин.

Nine were Jewish, one a Samaritan.
Девет от тях бяха евреи, един самарянин.

And then a Samaritan came along the way.
Тогава по пътя се задал един самарянин.

Nine were Jews and one a Samaritan.
Девет от тях бяха евреи, един самарянин.

And then a Samaritan walked down the road.
Тогава по пътя се задал един самарянин.

He was accused of being a samaritan.
Той оставя на страна обвинението, че е самарянин.

Lastly, a Samaritan went by and he stopped.
Най-после минава един самарянин и се спира.

Nine of this group were Jews, one a Samaritan.
Девет от тях бяха евреи, един самарянин.

But the third, a Samaritan, stopped and helped the man.
Третият, самарянин, се смилява над него и му помага.

They accused Him of being a Samaritan.
Той оставя на страна обвинението, че е самарянин.

She was a Samaritan, a people despised by the Jews.
Тази жена била самарянка, омразна за евреите.

He ignores the charge he is a Samaritan.
Той оставя на страна обвинението, че е самарянин.

Only one, a Samaritan, returned to give thanks.
И един от тях, един самарянин, решава да се върне да благодари.

That one man wasn't even Jewish but a Samaritan.
А този единствено благороден човек не бил евреин, а самарянин.

Only one… a Samaritan… returned to thank Jesus.
И един от тях, един самарянин, решава да се върне да благодари.

And this man was not a Jew, but a Samaritan.
А този единствено благороден човек не бил евреин, а самарянин.

Only one, a Samaritan, came back to thank Jesus.
И един от тях, един самарянин, решава да се върне да благодари.

After that, another man came that way, a Samaritan.
Но ето че на същия път се появява още един човек- той е самарянин.

A Samaritan was bearing a lamb towards Judea.
(Те видяха) самарянин да носи агне като вървеше към Иудея.

Saying 60 They saw a Samaritan going into Judea carrying a lamb.
И той видя един самарянин да носи агне и да отива в Юдея.

A Samaritan carrying a lamb as he went into Judaea.
Те видяха самарянин да носи агне като вървеше през Иудея.

Least of all did he expect sympathy from a Samaritan who rode by after them.
Най-малко очаквал съчувствие от самарянина, който вървял след тях.

Only one, a Samaritan, came back and gave Him thanks.
И един от тях, един самарянин, решава да се върне да благодари.

She was much surprised to have a Jewish man thus speak to her at the well and ask for water, for it was not deemed proper in those days for a self-respecting man to speak to a woman in public, much less for a Jew to converse with a Samaritan.
Беше премного удивена, че евреин се обръща към нея така при кладенеца и моли за вода, тъй като в онези времена се смяташе за неприлично за уважаващ себе си мъж пред хората да говори с жена, още повече евреин да започне разговор със самарянка.

But only one, a Samaritan returned to say thank you.
И един от тях, един самарянин, решава да се върне да благодари.